Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "verstäuben" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VERSTÄUBEN

verstäuben  [verstä̲u̲ben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VERSTÄUBEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VERSTÄUBEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «verstäuben» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa verstäuben w słowniku

rozpylanie, rozpylanie. zerstäubend verteilen, versprühen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «verstäuben» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA VERSTÄUBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verstäube
du verstäubst
er/sie/es verstäubt
wir verstäuben
ihr verstäubt
sie/Sie verstäuben
Präteritum
ich verstäubte
du verstäubtest
er/sie/es verstäubte
wir verstäubten
ihr verstäubtet
sie/Sie verstäubten
Futur I
ich werde verstäuben
du wirst verstäuben
er/sie/es wird verstäuben
wir werden verstäuben
ihr werdet verstäuben
sie/Sie werden verstäuben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verstäubt
du hast verstäubt
er/sie/es hat verstäubt
wir haben verstäubt
ihr habt verstäubt
sie/Sie haben verstäubt
Plusquamperfekt
ich hatte verstäubt
du hattest verstäubt
er/sie/es hatte verstäubt
wir hatten verstäubt
ihr hattet verstäubt
sie/Sie hatten verstäubt
conjugation
Futur II
ich werde verstäubt haben
du wirst verstäubt haben
er/sie/es wird verstäubt haben
wir werden verstäubt haben
ihr werdet verstäubt haben
sie/Sie werden verstäubt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verstäube
du verstäubest
er/sie/es verstäube
wir verstäuben
ihr verstäubet
sie/Sie verstäuben
conjugation
Futur I
ich werde verstäuben
du werdest verstäuben
er/sie/es werde verstäuben
wir werden verstäuben
ihr werdet verstäuben
sie/Sie werden verstäuben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verstäubt
du habest verstäubt
er/sie/es habe verstäubt
wir haben verstäubt
ihr habet verstäubt
sie/Sie haben verstäubt
conjugation
Futur II
ich werde verstäubt haben
du werdest verstäubt haben
er/sie/es werde verstäubt haben
wir werden verstäubt haben
ihr werdet verstäubt haben
sie/Sie werden verstäubt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verstäubte
du verstäubtest
er/sie/es verstäubte
wir verstäubten
ihr verstäubtet
sie/Sie verstäubten
conjugation
Futur I
ich würde verstäuben
du würdest verstäuben
er/sie/es würde verstäuben
wir würden verstäuben
ihr würdet verstäuben
sie/Sie würden verstäuben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verstäubt
du hättest verstäubt
er/sie/es hätte verstäubt
wir hätten verstäubt
ihr hättet verstäubt
sie/Sie hätten verstäubt
conjugation
Futur II
ich würde verstäubt haben
du würdest verstäubt haben
er/sie/es würde verstäubt haben
wir würden verstäubt haben
ihr würdet verstäubt haben
sie/Sie würden verstäubt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verstäuben
Infinitiv Perfekt
verstäubt haben
Partizip Präsens
verstäubend
Partizip Perfekt
verstäubt

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VERSTÄUBEN


Ruben
Ru̲ben
abschrauben
ạbschrauben
abstauben
ạbstauben [ˈapʃta͜ubn̩]
abstäuben
ạbstäuben
anschrauben
ạnschrauben
aufschrauben
a̲u̲fschrauben
aufsträuben
a̲u̲fsträuben
aufstäuben
a̲u̲fstäuben
bestäuben
bestä̲u̲ben
betäuben
betä̲u̲ben 
einstäuben
e̲i̲nstäuben
erlauben
erla̲u̲ben 
glauben
gla̲u̲ben 
schrauben
schra̲u̲ben 
sträuben
strä̲u̲ben [ˈʃtrɔ͜ybn̩]
stäuben
stä̲u̲ben [ˈʃtɔ͜ybn̩]
urlauben
u̲rlauben
verschrauben
verschra̲u̲ben
zerstäuben
zerstä̲u̲ben [t͜sɛɐ̯ˈʃtɔ͜ybn̩]
übertäuben
übertä̲u̲ben

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERSTÄUBEN

verständnisinnig
verständnislos
Verständnislosigkeit
Verständnisschwierigkeit
verständnisvoll
verstänkern
verstärken
Verstärker
Verstärkeranlage
Verstärkerleistung
Verstärkerröhre
Verstärkung
Verstärkungspfeiler
verstäten
verstatten
Verstattung
verstauben
verstaubt
verstauchen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERSTÄUBEN

Irrglauben
Kuben
Tuben
aufklauben
ausrauben
belauben
berauben
bestauben
beurlauben
einschrauben
einstauben
entstauben
festschrauben
hochschrauben
rauben
schnauben
stauben
verstauben
zurückschrauben
zusammenschrauben

Synonimy i antonimy słowa verstäuben w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VERSTÄUBEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «verstäuben» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa verstäuben

Tłumaczenie słowa «verstäuben» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VERSTÄUBEN

Poznaj tłumaczenie słowa verstäuben na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa verstäuben na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «verstäuben».

Tłumacz niemiecki - chiński

喷粉
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

desempolvamiento
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

dusting
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

ठोकरें
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تنفيض الأتربة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

удаление пыли
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

sova
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ঝাড়া
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

saupoudrage
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

dusting
190 mln osób

niemiecki

verstäuben
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ダスティング
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

가루 살포
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

dusting
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bụi
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தூவல்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

झोडपणे
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

toz alma
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

spolveratura
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

zasypka
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

видалення пилу
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

chelfăneală
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ξεσκόνισμα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

afstof
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

damning
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

dusting
5 mln osób

Trendy użycia słowa verstäuben

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VERSTÄUBEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «verstäuben» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa verstäuben
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «verstäuben».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VERSTÄUBEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «verstäuben» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «verstäuben» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa verstäuben w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERSTÄUBEN»

Poznaj użycie słowa verstäuben w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem verstäuben oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Beiträge zur Kenntniß der Befruchtung der vollkommneren ...
Oefínen 3 bis 5 Tage: von diesem bis zum anfangenden Verstäuben der Antheren 4 bis 5 Tage, womit auch ein verstärkter Geruch eintritt (besonders Abends und zur Nachtzeit), welches Verstäuben des Pollens beinahe bis zur Abnahme des ...
Carl Friedr. v Gärtner, 1844
2
Versuche und Beobachtungen über die Befruchtungsorgane der ...
Oeffnen 3 bis 5 Tage : von diesem bis zum anfangenden Verstäuben der Antheren 4 bis 5 Tage , womit auch ein verstärkter Geruch eintritt (besonders Abends und zur Nachtzeit), welches Verstäuben des Pollens beinahe bis zur Abnahme des ...
Karl Friedrich von Gärtner, 1844
3
Neue Entwicklungen in der Wakhi-Sprache von Gojal ...
Danach werden sie kommen und dann an dem Morgen werden wir aufstehen, und wir werden Mehl verstäuben; das werden wir dann holen, sie werden sich versammeln, man nennt das wohl sprzüvn73. Dann werden sie die Kleidung ...
Beate Reinhold, 2006
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Viel Puder verstäuben. Uneigentlich, gleich einem Staube nach alle» Seite» au« einander treiben. »Ich will sie verstäuben.» 2 Sa m. 2», 45. — — Wie krümmen alsdann der Tugenden höchste Sich in da« Kleine! wie fliegt ihr Wese» verstäubt  ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
5
Das System der Pilze und Schwämme
Nach dem Verstäuben. (St) b. Das Haargeflecht, stark rergr. ^ Die Körner. Vergr. ^. (L ) Vergleiche Taf, VIII. Fig. j«Z, L. Zweite Gattung. Becherstäubling. Oraterium. I'rerirepolil. Krug» oder Becherförmig, gestielt, mit flachem Deckel. Die Peridie ...
Christian Gottfried Nees von Esenbeck, 1817
6
Enzyklopädie der technischen chemie, uter mitwirkung von ...
Kerfan (ANHALTISCHES SERUMINSTITUT Q M. B. H., Dessau): Pyrethrum; Verstäuben; Hausungeziefer. KI eself l uornatrium (VEREINIGUNG DER KlESELFLUORNATRlUM-PRODUZENTEN;Geschäftsst.: GUANO-WERKE A. O., Hamburg): ...
Fritz Ullman, 1943
7
Encyklopädie der technischen Chemie: bd. ...
Seife; Verspritzen; weichhäutige Insekten. Kerfan (ANHALTISCHES SERUMINSTITUT Q M. B. H., Dessau): Pyrethrum; Verstäuben; Hausungeziefer. K i eself l uornatri um (VEREINIGUNG DER KIESELFLUORNATRIUM- PRODUZENTEN; ...
Fritz Ullmann
8
Apodiktische Erklärung über das Buch: Irrthum und Wahrheit ...
»sie verstäuben nicht, was dies sagen wollte, »und es kame ihnen diese Benennung sehr be, „ denklich vor. " Da hat sich den 8. 1. Recensent an sehr unkundige und unerfahrne Maurer gewandt. Denn es gehört doch in der That mehr als ...
Louis Claude de Saint-Martin, Pierre-Gaspard Chaumette
9
Flora oder Allgemeine botanische Zeitung
Ebenso scheint dem Verfasser gegen die Annahme eines Fortpflanzungsvermögens der Umstand zu spreehen, dass nur Uredo und die mit einem Peridium versehenen Blattpilze verstäuben, besonders aber, dass die Sporidicn viel zu ...
10
Die Exantheme der Pflanzen und einige mit diesen verwandte ...
^oKniclesruni , (Breese u. s.w., wo die offene Pustel ein sammetartiges , keineswegs abfärbendes Ansehen hat, sahen wir die gedrängten Svoridien eher von einem Schimmelge, webe überzogen, als sie verstäuben konnten. Die Pnccinien ...
Franz Unger, 1833

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VERSTÄUBEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo verstäuben w wiadomościach.
1
Unterschätztes Risiko Brandgefahr in der Weihnachtszeit
... den Brandherd genau zu treffen und es richtet in der Wohnung noch mehr Schaden an (nicht Wasserlöscher, da diese das Wasser sehr fein verstäuben). «SWR Nachrichten, Gru 16»
2
Schöne neue Arbeitswelt 4.0 - Eine Weihnachtsgeschichte
Und wer behutsam mit dieser Handvoll lichten Goldstaubes umging, konnte diesen nun großzügig in seinem Unternehmen verstäuben, um die verloren ... «http://www.ke-next.de/, Gru 16»
3
Das Schauspiel Dortmund zeigt „Heimliche Helden“ und „Das ...
... die mit vollem Körpereinsatz ringen, kuscheln, in einen Salatkopf beisßen und weißes Pulver verstäuben. In diesem Beziehungsduell schenken sie sich nichts ... «Westfälischer Anzeiger, Paz 16»
4
Klimaanlage in Klassikern warten und reparieren: Keep cool dank ...
Dazu wird ein spezielles Gerät in den Fußraum des Wagens gestellt, das in der Lage ist, das Desinfektionsmittel sehr fein zu verstäuben. Bei geschlossenen ... «auto motor und sport, Lip 15»
5
Die Gummibärchen des Waldes
Die Stäublinge und Boviste bilden ihre Sporen im Innern des Pilzes aus und verstäuben diese bei Reife. Am bekanntesten ist der Dickschalige Kartoffelbovist ... «baden online, Wrz 14»
6
E-Zigaretten: Schwache Unterstützer einer Tabakabstinenz
... Tobacco Products Directive unverändert verabschiedet, werden die sogenannten elektronischen Zigaretten, die Nikotin verstäuben statt Tabak zu verbrennen, ... «Deutsches Ärzteblatt, Wrz 13»
7
Wenn die Schuhe kleben bleiben
Ein Mittel, das man vom Boden aus verstäuben kann und das keine chemische Keule ist. Es handelt sich um ein umweltverträgliches so genanntes Diozid, das ... «Schwäbisches Tagblatt, Lip 13»
8
Ulm klebt: Läuse auf Linden sorgen für Honigtau auf Boden
Ein Mittel, das man vom Boden aus verstäuben kann und das keine chemische Keule ist. Es handelt sich um ein umweltverträgliches so genanntes Diozid, das ... «Südwest Presse, Lip 13»
9
Rheinland-Pfalz Speisen in einer Unterwasserwelt
Eine steuerbare, indirekte Beleuchtung, simulierte Sonnenuntergänge sowie das Verstäuben salzhaltiger Luft ins Restaurant vermitteln dem Gast das Gefühl auf ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Sie 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. verstäuben [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/verstauben-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z