Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Vertrauensarzt" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VERTRAUENSARZT

Vertrauensarzt  [Vertra̲u̲ensarzt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VERTRAUENSARZT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VERTRAUENSARZT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Vertrauensarzt» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Lekarz

Vertrauensarzt

Szwajcarski lekarz jest lekarzem, który w imieniu administracji publicznej lub ustawowego ubezpieczenia zdrowotnego i emerytalnego ocenia zdrowie osób i wykonuje inne funkcje eksperckie, na przykład jako rzeczoznawca lub w celu sprawdzenia obsługi lub wykonalności Klient w kwestiach medycznych. W takim przypadku lekarz może prowadzić własną działalność gospodarczą, niezależnie od własnej praktyki, lub nawet pracownika służby zdrowia zakładów ubezpieczeń zdrowotnych. W Szwajcarii lekarze zorganizowali się; Szwajcarskie Towarzystwo Certyfikowanych Lekarzy zostało założone w 1985 roku. Ein Vertrauensarzt ist in der Schweiz ein Arzt, der im Auftrag der öffentlichen Gesundheitsverwaltung oder der gesetzlichen Kranken- und Rentenversicherung den Gesundheitszustand von Personen begutachtet und weitere gutachterliche Funktionen ausübt, beispielsweise als Gutachter oder bei der Feststellung von Dienst- bzw. Arbeitsfähigkeit, und der seine Auftraggeber in medizinischen Fachfragen berät. Hierbei kann der Vertrauensarzt freiberuflich, mit oder ohne eigener Praxis oder aber auch Angestellter des medizinischen Dienstes der Krankenversicherungen sein. In der Schweiz haben sich die Vertrauensärzte organisiert; die Schweizerische Gesellschaft der Vertrauensärzte wurde 1985 gegründet.

Definicja słowa Vertrauensarzt w słowniku

Lekarz, który w imieniu ustawowego ubezpieczenia zdrowotnego i ubezpieczenia emerytalnego, musi badać choroby osób ubezpieczonych, w szczególności w odniesieniu do niezdolności do pracy, niezdolności do pracy lub niepełnosprawności zawodowej Lekarz, który pracuje jako prywatny doradca ubezpieczeniowy. Arzt, der im Auftrag der gesetzlichen Kranken- und Rentenversicherung Krankheitsfälle von Versicherten besonders im Hinblick auf Arbeitsunfähigkeit, Berufs- oder Erwerbsunfähigkeit zu begutachten hat Arzt, der als Berater einer privaten Krankenversicherung tätig ist.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Vertrauensarzt» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VERTRAUENSARZT


Amtsarzt
Ạmtsarzt [ˈamt͜s|aːɐ̯t͜st]
Anstaltsarzt
Ạnstaltsarzt [ˈanʃtalt͜s|aːɐ̯t͜st]
Bereitschaftsarzt
Bere̲i̲tschaftsarzt [bəˈra͜itʃaft͜s|aːɐ̯t͜st]
Betriebsarzt
Betri̲e̲bsarzt [bəˈtriːps|aːɐ̯t͜st]
Bezirksarzt
Bezịrksarzt [bəˈt͜sɪrks|aːɐ̯t͜st]
Durchgangsarzt
Dụrchgangsarzt [ˈdʊrçɡaŋs|aːɐ̯t͜st]
Gefängnisarzt
Gefạ̈ngnisarzt [ɡəˈfɛŋnɪs|aːɐ̯t͜st]
Gerichtsarzt
Gerịchtsarzt [ɡəˈrɪçt͜s|aːɐ̯t͜st]
Hausarzt
Ha̲u̲sarzt
Krankenhausarzt
Krạnkenhausarzt [ˈkraŋkn̩ha͜us|aːɐ̯t͜st]
Krebsarzt
Krebsarzt
Kreisarzt
Kre̲i̲sarzt [ˈkra͜is|aːɐ̯t͜st]
Mannschaftsarzt
Mạnnschaftsarzt
Oberstabsarzt
Obersta̲bsarzt  , auch: [ˈoː…] 
Regimentsarzt
Regimẹntsarzt
Schiffsarzt
Schịffsarzt [ˈʃɪfs|aːɐ̯t͜st]
Spitalsarzt
Spita̲lsarzt [ʃpiˈtaːls|aːɐ̯t͜st]
Stabsarzt
Sta̲bsarzt
Stationsarzt
Statio̲nsarzt [ʃtaˈt͜si̯oːns|aːɐ̯t͜st]
Turnusarzt
Tụrnusarzt

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERTRAUENSARZT

Vertrauensabstimmung
Vertrauensantrag
Vertrauensanwalt
Vertrauensanwältin
Vertrauensärztin
vertrauensärztlich
Vertrauensbasis
Vertrauensbeweis
vertrauensbildend
Vertrauensbruch
Vertrauensfrage
Vertrauensfrau
Vertrauensgrundlage
Vertrauensgrundsatz
Vertrauenskörper
Vertrauenskrise
Vertrauenslehrer
Vertrauenslehrerin
Vertrauensleute
Vertrauensleutekörper

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERTRAUENSARZT

Allgemeinarzt
Assistenzarzt
Augenarzt
Belegarzt
Chefarzt
Facharzt
Frauenarzt
Hautarzt
Kinderarzt
Landarzt
Leibarzt
Nervenarzt
Notarzt
Oberarzt
Ohrenarzt
Rettungsarzt
Rossarzt
Tierarzt
Wahlarzt
Zahnarzt

Synonimy i antonimy słowa Vertrauensarzt w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Vertrauensarzt» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VERTRAUENSARZT

Poznaj tłumaczenie słowa Vertrauensarzt na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Vertrauensarzt na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Vertrauensarzt».

Tłumacz niemiecki - chiński

法医
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

médico forense
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

medical examiner
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

चिकित्सा परीक्षक
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

طبيب شرعي
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

судебно-медицинский эксперт
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

examinador médico
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

চিকিৎসাবিদ্যা পরীক্ষক
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

médecin légiste
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pemeriksa perubatan
190 mln osób

niemiecki

Vertrauensarzt
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

監察医
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

검시관
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

medical panguji
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

giám định y tế
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மருத்துவ ஆய்வாளர்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

वैद्यकीय तज्ञाचा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Adli tıp doktoru
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

medico legale
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Lekarz
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

судово-медичний експерт
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

examinator medical
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ιατροδικαστής
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

mediese ondersoeker
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

läkare
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

medisinsk sensor
5 mln osób

Trendy użycia słowa Vertrauensarzt

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VERTRAUENSARZT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
60
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Vertrauensarzt» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Vertrauensarzt
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Vertrauensarzt».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VERTRAUENSARZT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Vertrauensarzt» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Vertrauensarzt» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Vertrauensarzt w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERTRAUENSARZT»

Poznaj użycie słowa Vertrauensarzt w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Vertrauensarzt oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Geschichte und Rechtsprechung der bremischen ...
kenkasse an, so ist er jedoch verpflichtet, sich gegebenenfalls der Untersuchung durch den Vertrauensarzt der Krankenkasse zu unterziehen, wenn der Arbeitgeber dies verlangt. 4. Ein erkrankter Arbeitnehmer verstößt nicht gegen seine ...
Hans Trinkhaus, 1967
2
Begutachtung der Haltungs- und Bewegungsorgane
Der Arzt hatte eine Überdrehung bestritten. Für das Gegenteil blieb der Kläger den Beweis schuldig. Die Klage wäre aber schon deshalb erfolglos geblieben, weil der Vertrauensarzt der LVA bei der Begutachtung eines Kassenmitglieds aus ...
Gerhard Rompe, 2004
3
Krankheit und Biographie: Bewältigung von chronischer ...
Vom Arbeitsamt wird er zu einem Vertrauensarzt geschickt, weil das Amt davon ausgeht, dass er simuliert, wenn er die Anforderungen der Arbeit nicht bewältigt oder sich ungeschickt verhält, um nicht arbeiten zu müssen. Der Vertrauensarzt ...
Simone Pfeffer, 2009
4
Das Recht der freien Dienste: Vertrag und Haftung : Arzt-, ...
Es entsteht kein privatrechtliches Verhältnis; vielmehr handelt der Vertrauensarzt hoheitlich, auch wenn er kein Beamter im staatsrechtlichen Sinn ist.50 Bei eventuellen Pflichtverletzungen greift uU eine Staatshaftung nach $ 839 BGB in ...
Monika Anders, Burkhard Gehle, 2001
5
150 Jahre Freundschaft Deutschland-Japan: Vorträge, die im ...
(Bevor ich aber fortfahre, meine Damen und Herren – wer unter Ihnen, der in Tokyo war, kennt ihn noch??????) Dr. Plessner war nicht nur der Hausarzt meiner Familie, sondern damals trotz seines hohen Alters immer noch der Vertrauensarzt ...
Dierk Stuckenschmidt, 2011
6
Das Bürgerliche Gesetzbuch: §§ 611 - 620 / bearb. von Monika ...
Der Vertrauensarzt wird auf Veranlassung der Krankenkasse 151 gegenüber dem Kassenpatienten tätig. Es entsteht kein privatrechtliches Verhältnis; vielmehr handelt der Vertrauensarzt hoheitlich, auch wenn er kein Beamter im ...
Monika Anders, 1997
7
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Überprüfungen und Kontrollen durchführt«: Er könne die drohende Schliessung etwas gelassener nehmen als viele Kollegen: Als Vertrauensarzt einer Krankenkasse habe er ein zweites Standbein (Bund 19. 8. 1999, 29; CH); Sie erzählt noch ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
8
Risikopolitik im Sozialstaat: die schweizerische ...
Der Vertrauensarzt der Suva fand, anders als sein italienischer Kollege, keine Silikoseanzeichen, verlangte aber zur genaueren Untersuchung ein Spe- zialgutachten.14 Die Silikose konnte auch darin nicht eindeutig diagnostiziert werden.
Martin Lengwiler, 2006
9
Ratgeber zum Schweizer Arbeitsrecht: wichtige Fragen und ...
In welchen F€llen darf ein Vertrauensarzt zugezogen werden? Ein Untersuch durch einen Arzt ben•tigt grundsƒtzlich die Einwilligung des Betroffenen. Ob ein Arbeitnehmer gegen seinen Willen vom Vertrauensarzt der Firma untersucht ...
Jörg Roth, 2013
10
Theresienstadt: das Antlitz einer Zwangsgemeinschaft
Der Vertrauensarzt. Bericht über den heute um 11 Uhr 45 Minuten in Theresienstadt angekommenen Transport aus Amstetten. Mit obbezeichnetem Transport sind heute 77 Personen im Siedlungsgebiet eingetroffen. Der Allgemeinzustand ...
H. G. Adler, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VERTRAUENSARZT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Vertrauensarzt w wiadomościach.
1
Karlsruhe muss lange auf Torres verzichten
In seiner Heimat Sevilla wolle sich der Spanier ein weiteres Mal von einem Vertrauensarzt untersuchen lassen. Im Falle einer Operation könnte Torres sogar bis ... «sport.de, Sty 17»
2
Ausfall noch länger: Bei Coke und Di Santo greift Plan B
Statt der geplanten Spritzen-Therapie führte sein argentinischer Vertrauensarzt in Absprache mit Schalke eine Leisten-Operation durch. „Uns liegt das alles ein ... «IKZ, Sty 17»
3
Spritzen-Therapie für Schalke-Stürmer Franco Di Santo
Schalkes Angreifer Franco Di Santo lässt sich drei Wochen in Argentinien behandeln. Sein Vertrauensarzt soll ihm die entscheidende Hilfe geben. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Sty 17»
4
Exit will mehr Liberalismus bei der aktiven Sterbehilfe
Gemäss einer von Exit in Auftrag gegebene Umfrage des Link-Instituts will eine Mehrheit der Befragten (56 Prozent), dass ihr Vertrauensarzt sie offen über ... «kath.ch, Wrz 16»
5
Usain Bolt laut Medien in Jamaikas Olympia-Aufgebot
Um rechtzeitig fit zu werden, war er am Donnerstag während der Fußball-EM in Frankreich bei seinem deutschen Vertrauensarzt Hans-Wilhelm Müller-Wohlfahrt ... «Sport1.de, Lip 16»
6
Olympia 2016: Entwarnung für Usain Bolt: Der Superstar wird wohl ...
... und werde maximal zehn Tagen ausfallen. Dies habe eine Untersuchung bei seinem langjährigen Vertrauensarzt Hans-Wilhelm Müller-Wohlfahrt ergeben. «Augsburger Allgemeine, Lip 16»
7
Bolt will Untersuchung bei DFB-Arzt Hans-Wilhelm Müller-Wohlfahrt
Einem Bericht der Zeitung Jamaica Gleaner zufolge will der sechsmalige Olympiasieger für eine Untersuchung durch seinen Vertrauensarzt nach Frankreich ... «Sport1.de, Lip 16»
8
Fahrtauglichkeitsprüfung erst ab 75
... Senioren erst ab 75 Jahren alle zwei Jahre ihre Fahreignung bei ihrem Vertrauensarzt kontrollieren lassen müssen. Heute müssen sie dies ab 70 Jahren tun. «Tages-Anzeiger Online, Cze 16»
9
«Sie muss mindestens so hart bestraft werden wie Hingis»
Heinz Bühlmann, langjähriger Vertrauensarzt von Martina Hingis, nimmt zum Dopingfall Scharapowa Stellung und sagt, was das Mittel Meldonium bewirkt. «Basler Zeitung, Mar 16»
10
FC Bayern München: Javi Martínez fällt nach Knie-OP vier Wochen ...
Der Spanier wurde in Barcelona von seinem Vertrauensarzt Ramon Cugat operiert. Laut Angaben des FC Bayern ist der Eingriff erfolgreich verlaufen. Der Klub ... «SPIEGEL ONLINE, Lut 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vertrauensarzt [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/vertrauensarzt>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z