Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Vertuschungsversuch" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VERTUSCHUNGSVERSUCH

Vertuschungsversuch  [Vertụschungsversuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VERTUSCHUNGSVERSUCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VERTUSCHUNGSVERSUCH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Vertuschungsversuch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Vertuschungsversuch w słowniku

Spróbuj coś ukryć. Versuch, etwas zu vertuschen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Vertuschungsversuch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VERTUSCHUNGSVERSUCH


Betrugsversuch
Betru̲gsversuch [bəˈtruːksfɛɐ̯zuːx]
Erklärungsversuch
Erklä̲rungsversuch [ɛɐ̯ˈklɛːrʊŋsfɛɐ̯zuːx]
Fehlversuch
Fe̲hlversuch
Feldversuch
Fẹldversuch [ˈfɛltfɛɐ̯zuːx]
Fluchtversuch
Flụchtversuch [ˈflʊxtfɛɐ̯zuːx]
Großversuch
Gro̲ßversuch [ˈɡroːsfɛɐ̯zuːx]
Modellversuch
Modẹllversuch
Mordversuch
Mọrdversuch [ˈmɔrtfɛɐ̯zuːx]
Pilotversuch
Pilo̲tversuch [ˈpiloːtfɛɐ̯zuːx]
Probeversuch
Pro̲beversuch
Putschversuch
Pụtschversuch [ˈpʊt͜ʃfɛɐ̯zuːx]
Rekordversuch
Rekọrdversuch [reˈkɔrtfɛɐ̯zuːx]
Rettungsversuch
Rẹttungsversuch [ˈrɛtʊŋsfɛɐ̯zuːx]
Schulversuch
Schu̲lversuch [ˈʃuːlfɛɐ̯zuːx]
Selbstmordversuch
Sẹlbstmordversuch [ˈzɛlpstmɔrtfɛɐ̯zuːx]
Selbstversuch
Sẹlbstversuch [ˈzɛlpstfɛɐ̯zuːx]
Tierversuch
Ti̲e̲rversuch 
Untersuch
Untersu̲ch
Versuch
Versu̲ch 
Weltrekordversuch
Wẹltrekordversuch

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERTUSCHUNGSVERSUCH

Vertrödelung
Vertrödlung
vertrölen
vertröpfeln
vertropfen
vertrösten
Vertröstung
vertrotteln
vertrottelt
vertrusten
Vertrustung
vertschüssen
vertüdern
Vertumnalien
vertun
vertuschen
Vertuschung
Vertuschungsmanöver

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERTUSCHUNGSVERSUCH

Abschlussversuch
Abwehrversuch
Annäherungsversuch
Ausbruchsversuch
Befreiungsversuch
Bestechungsversuch
Blindversuch
Deutungsversuch
Eigenversuch
Einigungsversuch
Erpressungsversuch
Gehversuch
Kerbschlagbiegeversuch
Laborversuch
Langzeitversuch
Lösungsversuch
uschungsversuch
Umsturzversuch
Vermittlungsversuch
Vorversuch

Synonimy i antonimy słowa Vertuschungsversuch w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Vertuschungsversuch» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VERTUSCHUNGSVERSUCH

Poznaj tłumaczenie słowa Vertuschungsversuch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Vertuschungsversuch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Vertuschungsversuch».

Tłumacz niemiecki - chiński

藏掖
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

encubrimiento
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

cover-up
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

आवरण
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

غطاء
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

прикрытие
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

encobrimento
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

লুকাইয়া ফেলার কার্য
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

dissimulation
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

cover-up
190 mln osób

niemiecki

Vertuschungsversuch
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

カバーアップ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

숨김
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

tutup-up
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

giấu giếm
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கவர் அப்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

कव्हर-अप
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Örtbas
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

copertura
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

cover-up
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

прикриття
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

musamalizare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

συγκάλυψη
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

cover-up
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

mörkläggning
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

cover-up
5 mln osób

Trendy użycia słowa Vertuschungsversuch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VERTUSCHUNGSVERSUCH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
14
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Vertuschungsversuch» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Vertuschungsversuch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Vertuschungsversuch».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VERTUSCHUNGSVERSUCH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Vertuschungsversuch» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Vertuschungsversuch» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Vertuschungsversuch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERTUSCHUNGSVERSUCH»

Poznaj użycie słowa Vertuschungsversuch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Vertuschungsversuch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bildersturz
... er dann dem geschockten Maler Halluzinationen ein und schafft danach die Leiche heimlich aus dem Atelier ... Für dieses widersinnige Verhalten findet sich doch keine Erklärung. Das reimt sich nicht. Wozu dieser Vertuschungsversuch?
N.H. Weis, 2012
2
Wie man einen Prinzen heiratet: Roman
Die Damen erkannten einen Vertuschungsversuch, wenn sie ihn sahen. »Habt ihr Schluss gemacht?« »Nein«, sagte Bella. Schließlich konnte man nicht Schluss machen, wenn man nie zusammen gewesen war. Ihre Mutter entspannte sich ...
Sophie Page, 2011
3
25 Jahre Arbeitsgemeinschaft - 25 Jahre Arzthaftung: Von Der ...
... Staatsanwaltschaft zu verständigen habe, wenn er während der Sektion Anhaltspunkte für einen nicht natürlichen Tod finde, kann man diesen Weg sicher nicht als „Vertuschungsversuch“ für einen befürchteten Behandlungsfehler ansehen.
AG Rechtsanwälte im Medizinrecht e.V, 2011
4
Weil sie sich liebten: Roman
»Wenn wir die Polizei nicht informieren, könnte unsdasals Vertuschungsversuch ausgelegt werden.« »Meiner Meinung nach sollte das eine interne Angelegenheit bleiben«, erwiderte Bordwin, der wieder etwasFarbe bekommen hatte.
Anita Shreve, 2012
5
Bellum civile, Liber IX: Kommentar
Lukan baut eine erwartungsvolle Spannung auf, die durch die lapidare Schlußsentenz abrupt gelöst wird. hoc posse sitim: Die Frage, ob Catos Vertuschungsversuch Aussicht auf Erfolg hat, ist unwichtig: discere - sitim ist ein sentenziöser, ...
Lucan, Claudia Wick, 2004
6
Mein Leben auf dem falschen Planeten: Dasein und Wahrnehmung ...
Kurz bevor wir aufbrachen, war er dann der Meinung, dass sein Streifen Kau- gummi, den er sich in den Mund schob, Wunder bewirke und meine Mutter auf seinen VertuschungsVersuch hereinfallen würde. Immer wieder stand er dann ...
Jessica Preiß, 2014
7
Gefährliche Liebe
... ist,seienSie hiermit informiert, dass das Telefon abgehörtwird, und–« »Ich dachte,sie wäreanders«, unterbrach Dukesheisere Stimme Tristans improvisierten Vertuschungsversuch. »Aber sie ist eine genauso wertlose Hure wie alle anderen.
Susan Andersen, 2014
8
Louis und Justin - Versprechen in der Dämmerung: Roman
„Sie werden ihn auf jeden Fall finden. Wir haben ja nicht viel machen können, um das zu verhindern. Genau genommen hattest du Recht, wir hätten uns den Vertuschungsversuch schenken können. Aber wahrscheinlich habe ich auch alles ...
Andy Claus, 2006
9
Schwellenzeit: Beiträge zur Geschichte des Christentums in ...
Den verspäteten Einsatz ihrer Verehrung führt sie auch auf einen Vertuschungsversuch Geilanas zurück.133 Doch nicht wegen einer anfänglich begrenzten Resonanz ist es bemerkenswert, daß es etwa ein Menschenalter nach den ...
Knut Schäferdiek, Winrich Alfried Löhr, Hanns Christof Brennecke, 1996
10
Die Totmacher
Sie empfand unbändige Angst. Nicht, dass ihr Vertuschungsversuch irgendetwas geändert hätte, nein, er war völlig überflüssig, weil er Angst riechen konnte. Es war ein ur‐sprünglicher Geruch nach Moschus, Salz und würzigem Wasser.
Sabine Ludwigs, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VERTUSCHUNGSVERSUCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Vertuschungsversuch w wiadomościach.
1
Silvester-Zeuge von 2015: "Brisanz war unübersehbar"
Während der PUA einen Vertuschungsversuch wohl nicht nachweisen konnte, ist ihm die Klärung der Ursachen aber gelungen: Die Polizei war unterbesetzt ... «RP ONLINE, Sty 17»
2
Kölner Silvesternacht: Dialoge der Ahnungslosigkeit
Die Opposition vermutet dahinter einen Vertuschungsversuch seitens des Innenministeriums. Trotz hartnäckiger Nachfragen wird das Rätsel um diesen ... «heute.de, Sty 17»
3
Villacher Bürgermeister hat Ermittlungen am Hals
Die unterbliebene Einladung sei ein "Formalfehler" gewesen, zum angeblichen Vertuschungsversuch äußerte sich der Stadtchef nicht. Allerdings wandte sich ... «nachrichten.at, Sty 17»
4
Lkw-Fahrer scheitert mit hektischer Beweismittelvernichtung
Bei diesem Vertuschungsversuch ist so ziemlich alles schiefgelaufen: Als ein 35-jähriger Lkw-Fahrer am Dienstagnachmittag auf dem Rastplatz Brokenlande ... «SPIEGEL ONLINE, Sty 17»
5
AfD-Vize Gauland kämpft für „Mohrenköpfe”
... Zu viel ist passiert ,so viele rechtsfreie Räume, so viele Vergewaltigungen ,zu viele Tote, zu viele Vertuschungsversuche, zu viele Lügen der Etablierten. «Frankfurter Neue Presse, Gru 16»
6
Fall Peggy-Böhnhardt: Eher Vertuschungsversuch als Panne
Fall Peggy-Böhnhardt: Eher Vertuschungsversuch als Panne. 28. Oktober 2016 Thomas Moser. Uwe Böhnhardt, Uwe Mundlos, Beate Zschäpe. Zum Thema ... «Telepolis, Paz 16»
7
Polizeiausbilder außer Kontrolle
HAMBURG taz | Schon wieder ist ein Vertuschungsversuch an der schleswig-holsteinischen Landespolizeischule in Eutin aufgeflogen: Im Januar vergangenen ... «taz.de, Sie 16»
8
Sondersitzung "Kölner Silvesternacht" - Kommunikationspannen ...
Um einen möglichen Vertuschungsversuch ging es im Landtags-Untersuchungsausschuss. Hatte das Innenministerium angewiesen, im Polizeibericht zu den ... «Deutschlandfunk, Sie 16»
9
Kölner Polizei: Keine Telefondaten gespeichert
... Wort " Vergewaltigung " zu streichen? Um einem möglichen Vertuschungsversuch ging es am Dienstag (02.08.2016) im Landtags-Untersuchungsausschuss. «WDR Nachrichten, Sie 16»
10
Islamische Revolution in deutschen Ministerien
Der Vertuschungsversuch erschien ihnen zunächst wohl zu peinlich. Dann die überraschende zweite Wendung: Am Dienstagabend wurde die Seite mit der ... «Jüdische Rundschau, Lip 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vertuschungsversuch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/vertuschungsversuch>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z