Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Violinbogen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VIOLINBOGEN

Violinbogen  [Violi̲nbogen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VIOLINBOGEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VIOLINBOGEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Violinbogen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Violinbogen w słowniku

Skrzypce łuk. Geigenbogen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Violinbogen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VIOLINBOGEN


Bilderbogen
Bịlderbogen [ˈbɪldɐboːɡn̩]
Briefbogen
Bri̲e̲fbogen [ˈbriːfboːɡn̩]
Druckbogen
Drụckbogen [ˈdrʊkboːɡn̩]
Ellbogen
Ẹllbogen 
Ellenbogen
Ẹllenbogen 
Fragebogen
Fra̲gebogen [ˈfraːɡəboːɡn̩]
Geigenbogen
Ge̲i̲genbogen [ˈɡa͜iɡn̩boːɡn̩]
Kreisbogen
Kre̲i̲sbogen [ˈkra͜isboːɡn̩]
Lichtbogen
Lịchtbogen
Papierbogen
Papi̲e̲rbogen [paˈpiːɐ̯boːɡn̩]
Regenbogen
Re̲genbogen 
Rippenbogen
Rịppenbogen [ˈrɪpn̩boːɡn̩]
Rundbogen
Rụndbogen [ˈrʊntboːɡn̩]
Schwibbogen
Schwịbbogen
Spannungsbogen
Spạnnungsbogen
Spitzbogen
Spịtzbogen [ˈʃpɪt͜sboːɡn̩]
Torbogen
To̲rbogen [ˈtoːɐ̯boːɡn̩]
Triumphbogen
Triụmphbogen
gebogen
gebo̲gen
verbogen
verbo̲gen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VIOLINBOGEN

Viole
Viole d´Amour
Violen
violent
violento
Violenz
violett
Violetta
Violinata
Violine
Violinist
Violinistin
Violinkonzert
Violinliteratur
Violino
Violinpart
Violinschlüssel
Violinschule
Violinsonate
Violinspiel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VIOLINBOGEN

Aushängebogen
Ausschneidebogen
Beobachtungsbogen
Bindebogen
Brückenbogen
Doppelbogen
Flachbogen
Gurtbogen
Halbbogen
Himmelsbogen
Jochbogen
Personalbogen
Reflexbogen
Revisionsbogen
Schnittmusterbogen
Stichbogen
Tennisellbogen
Tennisellenbogen
Testbogen
Thrombogen

Synonimy i antonimy słowa Violinbogen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Violinbogen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VIOLINBOGEN

Poznaj tłumaczenie słowa Violinbogen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Violinbogen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Violinbogen».

Tłumacz niemiecki - chiński

小提琴弓
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

arco de violín
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

violin bow
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

वायलिन धनुष
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

قوس الكمان
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

скрипичный смычок
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

arco de violino
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বেহালা নম
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

archet de violon
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

biola bow
190 mln osób

niemiecki

Violinbogen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

バイオリンの弓
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

바이올린 활
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

biola gandhewo
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

vĩ cầm bow
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வயலின் வில்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

व्हायोलिन धनुष्य
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

keman yayı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

archetto di violino
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

skrzypce łuk
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

скрипковий смичок
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

vioara arcul
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

δοξάρι βιολιού
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

viool boog
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

fiol båge
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

fiolinbue
5 mln osób

Trendy użycia słowa Violinbogen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VIOLINBOGEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
43
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Violinbogen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Violinbogen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Violinbogen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VIOLINBOGEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Violinbogen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Violinbogen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Violinbogen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VIOLINBOGEN»

Poznaj użycie słowa Violinbogen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Violinbogen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Allgemeine musikalische Zeitung
Anlangend den Unterschied zwischen der Bewegung des selbsttönenden Körpers und des Körpers, welcher denselben zum Tönen bringt, so hat man folgendes zu bemerken: §• 9- Was thut der Violinbogen, indem er einen Körper zum Tönen ...
2
ALLGEMEMENE MUSIKALISHCE ZEITUNG
Anlangend den Unterschied zwischen der Bewegung des sclbsttönenden Körpers und des Körpers, welcher denselben zum Tönen bringt, so hat man folgendes zu bemerken: §• 9- Vas thut der Violinbogen, indem er einen K rper zum Tönen ...
MUZIO CLEMENTI, 1826
3
Fibel und Fibeltracht: Mit einem neuen Vorwort
Als ,,balkanisch-donauländisch“ stellt sich ein Typ von Violinbogen-F.n ( Großmugl und Strpci-Konjusa) heraus, die massiver und größer sind und auf dem Bügel Strichverzierungen tragen. Die F.n sind vor allem in der ält. UK gut belegt, in der ...
‎2011
4
Lehrbuch der Geigen- und Bogenmacherkunst: Nebst einer ...
Halbviolinbogen sind gewöhnlich 2 Zoll kürzer und I Linie schwächer, Dreiviertelviolinbogen aber blos 1 Zoll kürzer und um z Linie schwächer, als der eigentliche Violinbogen. Der Bogenmacher richtet sich aber gewöhnlich nicht ganz genau ...
Gustav Adolph Wettengel, Heinrich Gretschel, 1869
5
Zeitschrift fur Mathematik und Physik
Zur Hervorbringung des Tones benutzte er eine Scheibe gewöhnlichen Fensterglases, welche in horizontaler Lage durch eine Zange festgehalten wurde ; die Scheibe wurde durch Streichen ihres Randes mit dem Violinbogen zum Tönen ...
6
Zeitschrift für Mathematik und Physik: Begründet 1856 durch ...
c) „Wenn die auf der fixen Zinkplatte liegende Kupferplatte mit dem Violinbogen angestrichen wird, so schlägt das Gold;>lättchen aus; wenn man aber die isolirt gehaltene Kupferplatte , dder diese und die fixe Zinkplatte mit dem Violinbogen in ...
7
Jahreshefte
Nachdem ich einen sehr grossen 1—2 Centim. grossen Wassertropfen darauf gebracht hatte, der die Erscheinung der Wärmefiguren nicht an und für sich zeigte ‚und die Glasplatte mit dem Violinbogen anstrich, jedoch so, dass dieselbe in ...
Gesellschaft für Naturkunde in Württemberg, Stuttgart, 1850
8
Jahreshefte des Vereins für vaterländische Naturkunde in ...
Nachdem ich einen sehr grossen 1—2 Centim. grossen Wassertropfen darauf gebracht hatte, der die Erscheinung der Wärmefiguren nicht an und für sich zeigte und die Glasplatte mit dem Violinbogen anstrich, jedoch so, dass dieselbe in ...
9
Vibrationstheorie der Elektrizität
sondert an das Elektroskop angeschraubt, und mit dem Violinbogen gestrichen werden , die gleichnamige Elektrizität zeigen. d) Eine Zinnplatte von doppeltem Durchmesser der fixen Zinkplatte und von verhältnissmässiger Dicke wurde am ...
Karl Robida, 1858
10
Jahreshefte des Vereins für Vaterländische Naturkunde in ...
Er zeigte den schönsten achtstrahligen Stern , der bei Abnahme der Wassermenge in dem Tropfen ohne Zwischenglied in den vierslrahligen überging; der Unterschied zwischen den durch Streichen mit dem Violinbogen und den ohne dieses ...
Verein für Vaterländische Naturkunde in Württemberg, 1850

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VIOLINBOGEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Violinbogen w wiadomościach.
1
TV-Kolumne "Das Supertalent": Twerking-Alarm bei Bohlen: Bruce ...
... und dabei nicht so laut zu schreien, wie es das schockierte Publikum tut. Seine Partnerin begleitet ihn derweil mit dem Violinbogen auf einem Fuchsschwanz. «FOCUS Online, Lis 16»
2
Die spielen nur
Das endet mit einer nordisch-klaren, fast sakralen Melodie auf dem Harmonium, die Refseth unterstützt, indem er mit dem Violinbogen über die Röhren des ... «Süddeutsche.de, Lis 16»
3
Falscher Triumph und wahre Demut
Wie überhaupt der (mittlerweile gern den Violinbogen mit dem Taktstock tauschende) Solist Nikolaj Znaider sich mit Nosedas Konzept nur bedingt anfreunden ... «DiePresse.com, Sie 16»
4
Terry Fox in Berlin - Er macht es nicht für Geld
Da wird ein Violinbogen über eine Glasschale gezogen, da tropft Wasser, lärmt ein Hubschrauber. Fast partiturenartig hat Fox seine grotesk-sinnlichen Aktionen ... «Frankfurter Rundschau, Lis 15»
5
Performance-Künstler Terry Fox Ein Performer macht es nicht für Geld
Aus Lautsprechern klackt und rumpelt, brummt und surrt es. Da wird ein Violinbogen über eine Glasschale gezogen, da tropft Wasser, lärmt eine Hubschrauber. «Berliner Zeitung, Lis 15»
6
Musik für Flöte und Blumentopf
Schön gelingt das Ineinanderklingen ihres Instruments in die Töne, die Philipp Lamprecht mit einem Violinbogen auf seinem Vibrafon erzeugt. Mit der Blockflöte ... «Südwest Presse, Lis 15»
7
Performances und Videoarbeiten
Schon in einer seiner frühen Videoarbeiten zieht er beispielsweise einen Violinbogen über eine Schale, die er zuvor unter einer Brücke positioniert hat. «Deutschlandfunk, Lis 15»
8
Musikalisch pervers, historisch verdreht und politisch unkorrekt
So präsentierte der ausgebildete Geiger, der mit seinem Violinbogen zuweilen auch Zaundrähte streicht, seine Museumsbestände etwa 1986 im Künstlerhaus ... «art in berlin, Maj 15»
9
Echo 2015: Alle Gewinner - Helene Fischer sahnt ab
+++ 22.45 Uhr: Wer so schön den Violinbogen und dazu auch noch die Hüften schwingt wie Lindsey Stirling, muss einen Echo bekommen: Die Amerikanerin ... «tz online, Mar 15»
10
Ein Pianist sucht die Herausforderung
"Das Thema des zweiten Satzes zum Beispiel soll eigentlich von einer singenden Säge gespielt werden, einem Fuchsschwanz, der mit einem Violinbogen ... «Deutschlandradio Kultur, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Violinbogen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/violinbogen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z