Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "volar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA VOLAR

zu lateinisch vola = hohle Hand.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA VOLAR

volar  [vola̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VOLAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VOLAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «volar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Anatomiczne położenie i kierunki

Anatomische Lage- und Richtungsbezeichnungen

Opisy pozycji i kierunku są wykorzystywane w anatomii do opisu położenia, pozycji i przebiegu poszczególnych struktur. Po części, te nazwy są również częścią anatomicznych nazw. Podczas gdy zwykłe nazwy pozycji, takie jak "w górę" lub "w dół" zmieniają się w zależności od położenia ciała, anatomiczne oznaczenia położenia odnoszą się do ciała, a tym samym niezależnie od jego położenia. Czasami jednak korzystanie z podstawowej pozycji anatomicznej jest konieczne. W człowieku jest to określone w następujący sposób: pionowe położenie, oczy prosto, ręce na wzniesieniu; nogi są równoległe. Anatomiczne podstawy ... Die Lage- und Richtungsbezeichnungen dienen in der Anatomie zur Beschreibung der Position , der Lage und des Verlaufs einzelner Strukturen. Zum Teil sind diese Bezeichnungen auch Bestandteil anatomischer Namen. Während sich gewöhnliche Lagebezeichnungen wie „oben“ oder „unten“ je nach Körperposition ändern, sind die anatomischen Lagebezeichnungen relativ zum Körper und damit unabhängig von seiner Position. Manchmal ist dennoch der Rückgriff auf die anatomische Grundposition nötig. Beim Menschen ist diese wie folgt definiert: aufrechter Stand, die Augen geradeaus, die Hände supiniert; die Füße stehen parallel. Die anatomische Grundposition...

Definicja słowa volar w słowniku

należące do pustej ręki, dotyczące jej; leżąc na boku wydrążonej ręki. zur Hohlhand gehörend, sie betreffend; auf der Seite der Hohlhand liegend.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «volar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VOLAR


Epistolar
Epistola̲r
Prämolar
Prämola̲r
Scholar
Schola̲r
Tolar
Tola̲r
alveolar
alveola̲r [alveoˈlaːɐ̯] 
ambipolar
ambipola̲r
bipolar
bi̲polar  , auch: […ˈlaːɐ̯] 
extrasolar
extrasola̲r
heteropolar
heteropola̲r
intraalveolar
intraalveola̲r
lunisolar
lunisola̲r
malleolar
malleola̲r
molar
mola̲r
multipolar
mụltipolar
polar
pola̲r [poˈlaːɐ̯]
solar
sola̲r 
subpolar
subpola̲r
unipolar
unipola̲r
zirkumpolar
zirkumpola̲r
äquimolar
äquimola̲r

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOLAR

vokativisch
Vokativus
Vokuhila
Vokuhilafrisur
Vol-au-Vent
vol.
Vol.-%
Voland
Volant
Volapük
Volata
volatil
Volatilität
Voliere
volitional
volitiv

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOLAR

Caterpillar
Collar
Dollar
Formular
Gelar
Goslar
Kontaktformular
Pilar
Popular
Postmolar
Regular
Singular
US-Dollar
angular
curricular
dorsovolar
homöopolar
klar
modular
stellar

Synonimy i antonimy słowa volar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «volar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VOLAR

Poznaj tłumaczenie słowa volar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa volar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «volar».

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

palmar
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

volar
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

volar
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الراحي
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

подошвенный
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

volar
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Volar
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

palmaire
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

volar
190 mln osób

niemiecki

volar
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

掌側
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

수장 측
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

volar
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

volar
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

volar
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

उड्डाणासंबधीचा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

volar
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

volar
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

volar
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

підошовний
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Volar
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

παλαμιαία
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

volare
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

volar
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

volar
5 mln osób

Trendy użycia słowa volar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VOLAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «volar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa volar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «volar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VOLAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «volar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «volar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa volar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VOLAR»

Poznaj użycie słowa volar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem volar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grundkurs orthopädisch-unfallchirurgische Begutachtung: mit ...
Am Daumen volar (hohlhandseitig) beide Seiten  7/10 D volar ellenseitig  5/ 10 D volar speichenseitig  3/10 D nur Daumenbeere  volar ellenseitig 3/10 D volar speichenseitig 2/10 D An den Fingern II–V volar beide Seiten  je 6/10 Fi ...
Kuno Weise, Marcus Schiltenwolf, 2008
2
Vom Baue des menschlichen Körpers: Hirn und Nervenlehre
nn. Der oberflächliche Zweig oder der oberflichliche Hohlhandast <r. »uperticiali « «. volar»» »ilnari» »uolin»»«). — Der No- larzweig der Ulnarseite des kleinen Fingers (n. volar!« ulnar!« llißiti minimi). 57!. /5/5. Der mittlere Zweig (r. nieiliu«).
Samuel Thomas von Sömmerring, Rudolph Wagner, 1841
3
Handbuch der Anatomie des Menschen: mit Berücksichtigung der ...
1 6; Art. volar, radial, dig 5. } a°S der art. 8. digital, communis. 4) Arcus vola r is pro fundus , tiefer Höh lhandbogen; er ist länger, weniger convex und dünner als der oberflächliche Bogen, und nimmt vom Radialende nach dem Ulnarende hin ...
Carl Ernst Bock, 1840
4
Vom Baue des menschlichen Korpers: Neue umgearb. und ...
Der Volarzweig der Ulnarseite des kleinen Fingers (n. volar!» ulnar!» äigiti m!n!ini ). 571. /?/?. Der mittlere Zweig (r. ineäiu»). — Der Volarzweig der Ra- dialseite des kleinen Fingers (n. volar!» ra6!ali» «li^it! ini- ninil). — Der Volarzweig der ...
Samuel Thomas von Soemmerring, Theodor Ludwig Wilhelm Bischoff, 1841
5
Vollständiges Handbuch der Anatomie des menschlichen ...
über oder vor dem I^ißameutun» oarvi volare xropl-iun» in die Hohlhand, und verläuft 6. als N. volar!« «nverneiali« unter der ^z>«neuro«i« P»I. ln»ri«, und 7. als N. volar!« urokunäu, in der Tiefe der Voll» MAHN,. Der N. volar!« «uperlieiali«  ...
Moritz Ignaz Weber, 1842
6
Begutachtung der Haltungs- und Bewegungsorgane
... Endgelenk - je Vio Fi • Strecksehnenabriss im Endgelenk der Finger II- V -je Vio Fi Nervenausfälle: • Am Daumen volar (hohlhandseitig) beide 1 7/1° D volar ellenseitig 1 4/,,° ^ volar speichenseitig 1 3/,° " • Nur Daumenbeere volar ellenseitig ...
Gerhard Rompe, 2004
7
Handbuch der Anatomie des Menschen
ossis nsvicularis «N die Superficies volar!« des Os capitstum schräg herabgeht. Das Ligamentum volare ossis mulianguli miooris et cspitati, ein kurzes und starkes Band, das vom lVlsrgo ulnsris der Superficies volsris des Os Mull, sngulum ...
Friedrich Hildebrandt, Ernst Heinrich Weber, 1830
8
Berichte über die Verhandlungen der Königlich Sächsischen ...
Uebungs- Nagelglied Hand Unterann Oberarm zeit volar | dorsal volar | dorsal volar dorsal volar 1 1'" 3,6'" 7,75'" 7,95'" 13,95'" 12,7'" 13,6'" 11 0,9 2,25 4,75 7,3 13,15 11,4 13,15 III 0,75 1 ...
9
Berichte über die Verhandlungen der Königlich-Sächsischen ...
Versuche vom 15ten Oct. Tabelle V. Versuche vom 17ten Oct. Die oben mitgetheilten Versuche AUF DAS ERKENNEN RÄUMLICHER DISTANZEN. 45. Uebungs- Naeelslicd Hand Unterarm Oberarm zeit volar dorsal volar dorsal volar dorsal ...
Königlich Sächsische Gesellschaft der Wissenschaften Mathematisch-Physische Klasse, 1858
10
Manuelle Medizin 2: Diagnostische und therapeutische ...
Abb. 6 Bewegungspalpation des Os scaphoideum und des Os lunatum: Volargleiten bei Extension, Dorsalgleiten bei Flexion, Radialduktion mit Kippung nach volar = Rotation nach volar, Ulnarduktion mit Kippung nach dorsal = Rotation nach ...
Ulrich Böhni, Markus Lauper, Hermann-Alexander Locher, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VOLAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo volar w wiadomościach.
1
Madonna: "Decir que quería volar la Casa Blanca fue sacado de ...
Sí, he pensado una horrible cantidad en volar la Casa Blanca”, dijo Madonna. “Pero sé que eso no cambiará nada. No podemos caer en la desesperación”. «CNNEspañol.com, Sty 17»
2
Protesta contra Ryanair por «poner límites para volar» a ...
«No seas mi límite para volar, no nos cortes las alas, tenemos derecho a volar». Ese fue el lema usado ayer por las cerca de doscientas personas se ... «La Voz de Galicia, Sty 17»
3
El jueves llega el primer avión de Avianca para volar en cabotaje
Mientras negocia con el Gobierno y con los gremios, Avianca mostrará con aviones su intención de volar en el cabotaje argentino. La firma de origen ... «LA NACION, Sty 17»
4
Air Europa relanza su campaña para volar a precios mínimos
Air Europa, la división aérea del grupo turístico Globalia, ha relanzado la campaña "Minimax y vuela", una oferta promocional que garantiza volar a precios ... «elEconomista.es, Sty 17»
5
Aerofobia, cuando el miedo a volar no responde a la lógica
Así como el acto de volar encierra una razón que le escapa a la lógica colectiva, viajar en auto es harto conocido. Aunque su peligrosidad, atendible en función ... «Infobae.com, Gru 16»
6
Siete consejos para vencer el miedo a volar
Los nervios pueden jugar en contra y los días anteriores a volar son caóticos para un aerofóbico. Por eso, dejar todo listo, ayuda a tener un problema menos en ... «Télam, Lis 16»
7
Health Inspection Report: Volar
The Will County Health Department visited Volar Nov. 1 for a routine inspection, which is the most recent report available. The restaurant received a sanitation ... «Patch.com, Lis 16»
8
13 días en la cárcel por volar un drone en La Habana
La experiencia del canadiense Chris Hughes en Cuba tras volar un drone en la zona del Malecón e intentar hacer en la Plaza Jose Martí, fueron casi dos ... «Martí Noticias, Paz 16»
9
Alas Uruguay resolvió dejar de volar a Paraguay
Alas Uruguay dejó de volar a Asunción, Paraguay, y acotó su oferta a Buenos Aires, lo que dejó entrever las dificultades que atraviesa la aerolínea. Si bien el ... «Diario El País, Paz 16»
10
Las memorias de John Le Carré "Volar en círculos" desde hoy en ...
Más de medio siglo después de publicar su primera novela, "Llamada para un muerto" (1961), el gran escritor John le Carré (Poole, Inglaterra, 1931) ha ... «eldiario.es, Wrz 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. volar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/volar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z