Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Volksdeutscher" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VOLKSDEUTSCHER

Volksdeutscher  [Vọlksdeutscher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VOLKSDEUTSCHER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VOLKSDEUTSCHER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Volksdeutscher» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Volksdeutscher

naród niemiecki

Volksdeutsche

Volksdeutsche było do 1945 r. Wyznaczone na zewnątrz Niemiec w granicach z 1937 r. I Austriaków żyjących obywateli narodowości niemieckiej i nie niemieckiej, zwłaszcza w Europie Wschodniej i Południowo-Wschodniej. Po 1945 r. Zawieszono Reichsbürgergesetz z 1935 r. I odpowiadające mu zarządzenia, które doprowadziły narodowo socjalistyczną koncepcję narodowości do "krwi niemieckiej i związanej z artem". Volksbund Niemców za granicą, którzy kierowali organizacjami politycznymi Volksdeutsche dla SS, został zakazany w 1945 r. Z ustawą Rady Nr 2 Rady Kontroli. W art. 116 Grundgesetz określono pojęcie obywatelstwa niemieckiego i obywatelstwo niemieckie. Volksdeutsche war bis 1945 eine Bezeichnung für außerhalb Deutschlands in den Grenzen von 1937 und Österreichs lebende Personen deutscher Volkszugehörigkeit und nicht-deutscher Staatsangehörigkeit, vor allem in Ost- und Südosteuropa. Nach 1945 wurde das Reichsbürgergesetz von 1935 und die zugehörigen Verordnungen, die den nationalsozialistischen Begriff der Volkszugehörigkeit auf „deutsches und artverwandtes Blut“ zurückführten, außer Kraft gesetzt. Der Volksbund der Deutschen im Ausland, der für die SS die politischen Organisationen der „Volksdeutschen“ geführt hatte, wurde 1945 mit dem Kontrollratsgesetz Nr. 2 verboten. Im Artikel 116 des Grundgesetzes wurde der Begriff der deutschen Volkszugehörigkeit und der deutschen Staatsangehörigkeit neu bestimmt.

Definicja słowa Volksdeutscher w słowniku

poza Niemcami i żyjącym narodem niemieckim w Austrii. außerhalb Deutschlands und Österreichs lebender ethnischer Deutscher.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Volksdeutscher» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VOLKSDEUTSCHER


Affenpinscher
Ạffenpinscher
Ascher
Ạscher
Betonmischer
Betonmischer
Deutscher
De̲u̲tscher [ˈdɔ͜yt͜ʃɐ]
Dolmetscher
Dọlmetscher 
Drescher
Drẹscher
Einheimischer
E̲i̲nheimischer
Emscher
Ẹmscher
Fischer
Fịscher [ˈfɪʃɐ]
Fleischer
Fle̲i̲scher 
Forscher
Fọrscher 
Gletscher
Glẹtscher 
Herrscher
Hẹrrscher 
Höhlenforscher
Hö̲hlenforscher
Kescher
Kẹscher, Kạ̈scher
Löscher
Lọ̈scher
Pinscher
Pịnscher
Politischer
Poli̲tischer
Scheibenwischer
Sche̲i̲benwischer 
koscher
ko̲scher 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOLKSDEUTSCHER

Volksbildung
Volksbildungsorgan
Volksbrauch
Volksbuch
Volksbücherei
Volkscharakter
Volksdemokratie
volksdemokratisch
Volksdeutsche
Volksdichter
Volksdichterin
Volksdichtung
volkseigen
Volkseigentum
Volkseinkommen
Volksempfänger
Volksempfinden
Volksentscheid
Volksepos

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOLKSDEUTSCHER

Austernfischer
Butscher
Dithmarscher
Durstlöscher
Feuerlöscher
Fälscher
Gezwitscher
Lauscher
Marktforscher
Mischer
Mähdrescher
Rauscher
Ritscher
Rutscher
Türkischer
Wascher
Westdeutscher
Wärmetauscher
Zwergpinscher
Ötscher

Synonimy i antonimy słowa Volksdeutscher w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Volksdeutscher» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VOLKSDEUTSCHER

Poznaj tłumaczenie słowa Volksdeutscher na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Volksdeutscher na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Volksdeutscher».

Tłumacz niemiecki - chiński

德国人民
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

pueblo alemán
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

German people
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

जर्मन लोगों
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الشعب الألماني
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Немецкий народ
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

povo alemão
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

জার্মান মানুষ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

peuple allemand
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

orang Jerman
190 mln osób

niemiecki

Volksdeutscher
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ドイツ人
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

독일 국민
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

wong Jerman
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

người Đức
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஜெர்மன் மக்கள்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

जर्मन लोक
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Alman halkı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

popolo tedesco
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

naród niemiecki
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

німецький народ
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

poporul german
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

γερμανικό λαό
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Duitse volk
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

tyska folket
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

tyske folk
5 mln osób

Trendy użycia słowa Volksdeutscher

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VOLKSDEUTSCHER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
38
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Volksdeutscher» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Volksdeutscher
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Volksdeutscher».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VOLKSDEUTSCHER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Volksdeutscher» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Volksdeutscher» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Volksdeutscher w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VOLKSDEUTSCHER»

Poznaj użycie słowa Volksdeutscher w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Volksdeutscher oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Der deutsche Berg im Osten: ein volksdeutscher Roman
ein volksdeutscher Roman Carl von Bremen. Carl von Bremen Der deutsche Berg im Osten Ein Volksdeutscher Roman I. Engelhorns Nachf. Adolf Svemann Stuttgart «esamtaufl»»e! 24000 «lnband v°„ IlseSchülr, Schuhumschlag von Jrltz  ...
Carl von Bremen, 1938
2
Salzburg: städtische Lebenswelt(en) seit 1945
Zur Herkunft der Volksdeutschen in der Stadt Salzburg In der Stadt Salzburg sind drei Personengruppen volksdeutscher Herkunft zu unterscheiden, nämlich die Donauschwaben, die Siebenbürger Sachsen und die Sudetendeutschen.
Hanns Haas, Robert Hoffmann, Robert Kriechbaumer, 2000
3
Mitteleuropa!: deutsche Pläne zur europäischen Neuordnung ...
Volksdeutscher. Perspektive. um. 1933. Krebs schrieb aus der auslandsdeutschen Perspektive. Im Auslandsdeutschtum sah er ein Potential, das, sinnvoll genutzt, zum „Träger des neuen Mitteleuropagedankens" werden konnte. ,Sinnvolle ...
Jürgen Elvert, 1999
4
Wie der Zweite Weltkrieg gemacht wurde - Band II.
Bericht des Deutschen Geschäftsträgers von Wühlisch in Warschau an das AA: „ Die anhaltenden Entlassungen volksdeutscher Angestellter und Arbeiter aus den oberschlesischen Industrieunternehmungen sind bei dem Leiter der ...
Ingo Schewiola, 2010
5
Homogenitätsillusion und Normalitätskonstrukt: Aufsätze von ...
Volksdeutscher gelten zum Teil dieselben Einschränkungen wie im „Reichsgau Wartheland“. Der Aufbau von Hauptschulen erfolgt im gleichen gemäßigten Tempo wie im Altreich und keineswegs forciert wie im „Reichsgau Wartheland“.
Georg Hansen, Martin Spetsmann-Kunkel, 2009
6
Geraubte Identität: die gewaltsame "Eindeutschung" von ...
41 Im nationalsozialistischen Sprachgebrauch wurde ein „Volksdeutscher" folgendermaßen definiert: „Volksdeutscher ist jeder, der abstammungsgemäß und gesinnungsgemäß als Deutscher im Ausland lebte und fremde Staatszugehörigkeit ...
Ines Hopfer, 2010
7
Die Russlanddeutschen zwischen Autonomie und Auswanderung: ...
Einen weiteren Einblick lieferte der Einmarsch in die Tschechoslowakei Mit einer Gesamtbevölkerung des Sudetengebietes von über 3,5 Millionen Einwohner fielen 2,8 Millionen sogenannter Volksdeutscher an das „Reich" Hitlers Die ...
Lydia Klötzel, 1999
8
Die Wehrmacht im Dritten Reich: 19. Dezember 1941 bis 9. Mai ...
Volksdeutscher" anerkannt wurde. Zutreffendenfalls waren die Unterlagen vom Wehrbezirkskommando mit Stellungnahme auf dem Dienstwege dem Wehrkreiskommando zur Entscheidung durch den Befehlshaber im Wehrkreis vorzulegen.
Rudolf Absolon, 1995
9
Fahnenwörter der Politik: Kontinuitäten und Brüche
1936 erfolgte die offizielle und parteiamtliche Scheidung von Volksdeutscher in der Bedeutung „Deutschblütiger im Ausland" und Auslandsdeutscher in der Bedeutung „Reichsdeutscher im Ausland".60 Die Bedeutung des Substantivs ...
Oswald Panagl, 1998
10
Mir auf der Spur
Es sei denn, du bekennst dich als Volksdeutscher und gehst mit deinem Pack Papieren zur Umsiedlungskommission. Die Volksdeutschen kehren heim ins Reich und gleich ins Massengrab. Es steht offen für alle ihresgleichen.« Ich sagte , daß ...
Gregor von Rezzori, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VOLKSDEUTSCHER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Volksdeutscher w wiadomościach.
1
Alles eine Frage der Mode
Er wurde schließlich aufgrund seiner irreführend deutschen Aussprache als volksdeutscher Flüchtling willkommen geheißen. Ein Engländer, der bei feierlichen ... «Rhein-Neckar Zeitung, Sty 17»
2
Die Faschisten geschlagen
... den neuen Machthabern und erhielt als sogenannter Volksdeutscher die Leitung der Bäckerei Nr. 1, mit 300 Beschäftigten die modernste Brotfabrik der Stadt. «Junge Welt, Sty 17»
3
Die Familienunternehmer sind „gut drauf“
Hans Müller war 1981 aus dem damals kommunistischen Rumänien unter Einsatz seines Lebens geflohen, als Volksdeutscher in die Bundesrepublik ... «MarktSpiegel, Sty 17»
4
Nationalrat fixierte Pensionspaket
Ebenfalls ermöglicht werden mit dem Beschluss Förderungen für den Verband Volksdeutscher Landsmannschaften Österreichs (VLÖ). Er soll 2017 bis 2021 in ... «Salzburger Nachrichten, Gru 16»
5
Das dramatische Doppelleben des "Hitlerjungen Salomon"
Ohne zu zögern, antwortete ich mit normaler, fester Stimme:, Ich bin kein Jude, ich bin Volksdeutscher.'“ Instinktiver Scharfsinn, Entschlossenheit und Glück ... «Profil.at, Gru 16»
6
Ein Opfer unter den Tätern des Holocausts
Deswegen antwortete er: „Nein, ich bin Volksdeutscher.“ Der Soldat glaubte ihm – und Perel überlebte. Er bekam die Uniform seiner Feinde und wurde als ... «Haller Kreisblatt, Paz 16»
7
Eine Beleidigung für den Verstand
... verwendet hätten, um die «Re-Germanisierung» sogenannter Volksdeutscher zu legitimieren, dass die Homogenität des Staatsvolkes nicht erstrebenswert sei ... «Basler Zeitung, Paz 16»
8
"Völkisch" ist nicht irgendein Adjektiv
Nehmen wir die AfD beim Wort und sprechen über das Völkische. Was es in der Bundesrepublik bedeutet und warum der Ali genauso ein Volksdeutscher ist, ... «ZEIT ONLINE, Wrz 16»
9
Ernst Willimowski: Nationalspieler für Polen und Deutschland
Als "Volksdeutscher" war der Fußballer inzwischen formal zur Wehrmacht eingezogen. Auch in München schoss der Schlesier unverdrossen seine Tore, gleich ... «SPIEGEL ONLINE, Cze 16»
10
Vertrieben in die Heimat der Vorfahren
Die kurze „romantische Zeit“ endete rasch, der Vater wurde als sogenannter Volksdeutscher einberufen in die Armee der Nationalsozialisten. Dann kam der ... «Stuttgarter Nachrichten, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Volksdeutscher [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/volksdeutscher>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z