Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Vorprogramm" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VORPROGRAMM

Vorprogramm  [Vo̲rprogramm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VORPROGRAMM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VORPROGRAMM

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Vorprogramm» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

akt otwarcia

Vorgruppe

W branży muzycznej grupy lub artyści, którzy występują na koncercie przed rzeczywistą gwiazdą wieczoru, headliner, są określane jako akt otwarcia lub akt otwarcia. Wstępne grupy to zazwyczaj ograniczony czas gry, ograniczona przestrzeń na scenie, ograniczone wykorzystanie oświetlenia, a także ewentualnie ograniczone osiągnięcie dostępnego PA. Als Vorgruppe oder auch Vorband bezeichnet man im Musikgeschäft die Bands oder Künstler, die bei einem Konzert vor dem eigentlichen Star des Abends, dem Headliner, auftreten. Den Vorgruppen steht meist nur eine beschränkte Spielzeit, begrenzter Platz auf der Bühne, eingeschränkte Nutzung der Lichtanlage, sowie unter Umständen eine begrenzte Leistung der PA zur Verfügung.

Definicja słowa Vorprogramm w słowniku

krótszy program przed rzeczywistym programem, na przykład zespół z Hamburga gra w akcie otwarcia. kürzeres Programm vor dem eigentlichen ProgrammBeispielim Vorprogramm spielt eine Hamburger Band.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Vorprogramm» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VORPROGRAMM


Bonusprogramm
Bo̲nusprogramm
Diagramm
Diagrạmm
Dienstprogramm
Di̲e̲nstprogramm
E-Mail-Programm
E-Mail-Programm
Fernsehprogramm
Fẹrnsehprogramm [ˈfɛrnzeːproɡram]
Histogramm
Histogrạmm
Hologramm
Hologrạmm
Jahresprogramm
Ja̲hresprogramm
Kilogramm
Kilogrạmm  , auch: [ˈkiːlo…] 
Kinderprogramm
Kịnderprogramm [ˈkɪndɐproɡram]
Kinoprogramm
Ki̲noprogramm
Kulturprogramm
Kultu̲rprogramm [kʊlˈtuːɐ̯proɡram]
Organigramm
Organigrạmm
Piktogramm
Piktogrạmm [pɪktoˈɡram]
Programm
Progrạmm 
Rahmenprogramm
Ra̲hmenprogramm [ˈraːmənproɡram]
Schulprogramm
Schu̲lprogramm [ˈʃuːlproɡram]
TV-Programm
TV-Programm
Tagesprogramm
Ta̲gesprogramm
Wahlprogramm
Wa̲hlprogramm [ˈvaːlproɡram]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VORPROGRAMM

Vorplanung
Vorplatz
Vorpommer
Vorpommerin
vorpommerisch
Vorpommern
vorpommersch
Vorposten
vorprägen
vorprellen
Vorpremiere
vorpreschen
Vorprodukt
vorproduzieren
vorprogrammieren
vorprogrammiert
Vorprüfung
Vorquartal

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VORPROGRAMM

Abendprogramm
Aktionsprogramm
Arbeitsprogramm
Autogramm
Bühnenprogramm
Computerprogramm
Filmprogramm
Hauptprogramm
Hilfsprogramm
Klimadiagramm
Lernprogramm
Milligramm
Radioprogramm
Sommerprogramm
Sparprogramm
Standardprogramm
Telegramm
Trainingsprogramm
Unterhaltungsprogramm
Veranstaltungsprogramm

Synonimy i antonimy słowa Vorprogramm w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Vorprogramm» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VORPROGRAMM

Poznaj tłumaczenie słowa Vorprogramm na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Vorprogramm na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Vorprogramm».

Tłumacz niemiecki - chiński

初步计划
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Programa preliminar
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Preliminary Program
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

प्रारंभिक कार्यक्रम
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

برنامج أولي
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Предварительная программа
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Programa preliminar
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

প্রিলিমিনারী প্রোগ্রাম
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Programme préliminaire
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Program awal
190 mln osób

niemiecki

Vorprogramm
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

予備プログラム
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

예비 프로그램
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Program pambuka
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Chương trình sơ bộ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பூர்வாங்க திட்டம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

प्राथमिक कार्यक्रम
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Ön Programı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Programma preliminare
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Program wstępny
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

попередня програма
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

programul preliminar
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Προκαταρκτικό πρόγραμμα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

voorlopige Program
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

preliminärt program
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

innledende Program
5 mln osób

Trendy użycia słowa Vorprogramm

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VORPROGRAMM»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
75
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Vorprogramm» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Vorprogramm
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Vorprogramm».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VORPROGRAMM» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Vorprogramm» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Vorprogramm» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Vorprogramm w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VORPROGRAMM»

Poznaj użycie słowa Vorprogramm w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Vorprogramm oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vorprogramm: we let the goldfish go ; Roman
Ewalds Leben scheint in einer Sackgasse, seit er mit 16 Jahren von zuhause weg ist. Schule geschmissen, Job im Supermarkt, dreimal die Woche Auftritt mit seiner Band als Vorprogramm im Music-House.
A. P. Schlöglmeier, 2011
2
Die Bravo-Beatles-Blitztournee: fünf Tage Beatlemania in ...
Die Anzüge kann man als Nachbau nach Originalvorlage bei www.beatlesuits. com kaufen. Das Vorprogramm Das Vorprogramm wurde in damals typischer Weise zusammengestellt: Man nehme den Hauptact, der damals meistens nicht mehr ...
Thorsten Knublauch, 2011
3
Orofaziale Dysfunktionen im Kindesalter: Grundlagen, Klinik, ...
Vorprogramm: Therapiephase I Es beginnt mit einer gezielten Eltern- und Kindberatung auf der Grundlage der anamnestischen Daten und der erhobenen Befunde. Es werden die Inhalte und Ziele der LOOFT in Beziehung zum Gesamtstatus ...
Wolfgang Bigenzahn, 2003
4
Morgen
März: Der Rest ist Schweigen (Deutschl.). Regie: Helmut Küut- ner, Vorprogramm : Kunst der Renaissance. 17. März: Hamlet (England). Regie: Laurence Olivier. Vorprogramm: Die Kunst Bottieellis. 20. April: Romeo und Julia (Italien- Englandf.
5
Holzhausen am Hünstein - Ein Dorf macht Karriere: ehemaliges ...
Der. Höhepunkt. in. der. Dorfverschönerungskarriere. —. Vorprogramm. Freitag, den 30. Januar 1976 Für die Holzhäuser sollte dieser Tag der absolute Höhepunkt in der Dorfverschönerungslaufbahn werden. Am Vormittag stand noch eine ...
Fritz Runzheimer, 2013
6
M„nnerspielsachen
Porsche/Weissach lud mich in jenem Jahr auch zur Besetzung des VlP-Autos im Rahmen des Porsche-PirelliSupercups 2000 im Vorprogramm des F1-GP am Nürburgring ein. Die meiste Ersterfahrung machte ich aber als Gastfahrer einer ...
Stefan Schickedanz, 2011
7
Kinowerbung: Werbefilme contra Product Placement: Eine ...
Unabhängig von dem Urteil Pro oder Contra Werbefilme im Vorprogramm kam ein Teil der Kinobesucher absichtlich zu spät, als „Lösungsansatz“ zur Umgehung des Werbeblocks. Dieses gestaltete sich während der Befragung zu einem ...
Tanja Rittinghaus, 1997
8
Die Flammen der Dämmerung: Roman
Normalerweise gehörte sie zum Vorprogramm eines Jongleurs mit einem viel anspruchsvolleren Repertoire. Für meinganz spezielles Vorprogramm setze ichjetzt Flammendämonen ein, dachte Rojer,als er diese Horclinge dazu trieb, Feuer ...
Peter V. Brett, 2013
9
My back pages: Idole und Freaks, Tod und Legende in der Popmusik
War er bereits soweit gewesen, seine neue Band im Vorprogramm vorzustellen? Backstage brodelte die Gerüchteküche. Was auf der Bühne geschah – Shelley und Schmetterlinge –, ist oft genug publiziert worden.2 Hinter den Kulissen war ...
‎2004
10
"[...] weil wir lieber im Kino sitzen als in Sack und Asche"
300 m, bestimmt für das Vorprogramm der niederländischen Kinos.178 Hierzu rief man die im niederländischen Filmwesen Tätigen zu Einheit und Geschlossenheit auf, die man bisher vermißte. Katholiek Filmfront sah einen Machtkampf ...
Ingo Schiweck

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VORPROGRAMM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Vorprogramm w wiadomościach.
1
Weitere Gerüchte: Noel Gallagher im Vorprogramm?
Für U2-Fans ist das Weihnachten: Die Flut an Gerüchten ebbt auch weiterhin nicht ab. Im Gegenteil – die Maschine läuft gerade erst an. Im Folgenden haben ... «U2 Tour, Sty 17»
2
Eine Show als Vorprogramm zum Schlüsselspiel
Eine Show als Vorprogramm zum Schlüsselspiel. Am Mittwoch in Zürich spielt Pfadi gegen GC Amicitia um die Teilnahme am Cup-Final-Four. Am Tag davor ... «Der Landbote, Gru 16»
3
„Cross Beats“ haben Rebekka Adam im Vorprogramm
Im Vorprogramm tritt die Aulendorfer Singer- und Songwriterin Rebekka Adam auf. Konzertbeginn ist gegen 20 Uhr. Karten kosten im Vorverkauf sechs, an der ... «Schwäbische Zeitung, Lis 16»
4
Das Vorprogramm der PUR – Open Air Tour 2016 in Weinheim
Im Vorprogramm von PUR in Weinheim werden gleich drei „Supports“ auftreten. Die deutschsprachige Band KLIMA hatte bereits bei der vergangenen ... «InWeinheim.de, Lip 16»
5
Wie einst im Mai: BMW M1 Procar Rennen im Vorprogramm der ...
München/Spielberg. 37 Jahre nach seiner Premiere auf der Rennstrecke stimmt der BMW M1 die Motorsportfans am Sonntag, 3. Juli 2016, erneut auf einen ... «Eifel Zeitung, Lip 16»
6
Aufregende Tage für den sechsjährigen Elias im Vorprogramm der EM
Lille/Lügde. Begeisterung pur herrscht bei Elias Tappe (6), dem Einlaufkind, das Sonntagabend einen noch nicht bekannten Spieler der deutschen ... «Lippische Landes-Zeitung, Cze 16»
7
Smalltalk mit Knackeboul (34), Schweizer Mundartrapper ...
Juni im Vorprogramm von Herbert Grönemeyer in der AFG Arena in St. Gallen auf. Tickets gibt es bei ticketcorner.ch. Wie findest du den Artikel? Super (4). «Blick am Abend, Cze 16»
8
Rammstein: Peaches im Vorprogramm bei Berlin-Konzerten
Laut Veranstalter MCT Agentur, werden Rammstein bei ihren drei Berlin-Konzerten am 08., 09. und 11. Juli 2016 die Pop-Sängerin Peaches im Vorprogramm ... «Metal-hammer.de, Maj 16»
9
Vorprogramm mit Markus Luca: Ein Segen für den Künstler?
Vor uns riesige Bühnen, Spotlight, ausverkaufte Hallen – die Presse berichtet groß und Fotografen drängeln sich abwechselnd im Fotograben im erbitterten ... «Schlager.de | Das Portal für Schlager & Volksmusik, Maj 16»
10
Wie bitte? Lana Del Rey im Vorprogramm von Guns N' Roses?
Lana Del Rey könnte mit 'Guns N' Roses' auf Tour gehen. Die Sängerin hat angedeutet, sie könnte als Support-Act die Rockband unterstützen, die sich gerade ... «klatsch-tratsch.de, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vorprogramm [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/vorprogramm>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z