Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Wahlschuld" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WAHLSCHULD

Wahlschuld  [Wa̲hlschuld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WAHLSCHULD

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WAHLSCHULD

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Wahlschuld» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Wahlschuld w słowniku

Obowiązek, w którym tylko jeden dłużnik lub wierzyciel ma być zasilony kilkoma należnymi świadczeniami. Schuldverhältnis, bei dem von mehreren geschuldeten Leistungen nur eine nach Wahl des Schuldners oder des Gläubigers erbracht werden soll.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Wahlschuld» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WAHLSCHULD


Alleinschuld
Alle̲i̲nschuld [aˈla͜inʃʊlt]
Auslandsschuld
A̲u̲slandsschuld [ˈa͜uslant͜sʃʊlt]
Bringschuld
Brịngschuld [ˈbrɪŋʃʊlt]
Geldschuld
Gẹldschuld [ˈɡɛltʃʊlt]
Gesamtschuld
Gesạmtschuld [ɡəˈzamtʃʊlt]
Grundschuld
Grụndschuld [ˈɡrʊntʃʊlt]
Hauptschuld
Ha̲u̲ptschuld [ˈha͜uptʃʊlt]
Holschuld
Ho̲lschuld [ˈhoːlʃʊlt]
Kollektivschuld
Kollekti̲vschuld
Kriegsschuld
Kri̲e̲gsschuld [ˈkriːksʃʊlt]
Mitschuld
Mịtschuld
Rentenschuld
Rẹntenschuld
Spielschuld
Spi̲e̲lschuld [ˈʃpiːlʃʊlt]
Staatsschuld
Sta̲a̲tsschuld [ˈʃtaːt͜sʃʊlt]
Steuerschuld
Ste̲u̲erschuld
Sündenschuld
Sụ̈ndenschuld [ˈzʏndn̩ʃʊlt]
Teilschuld
Te̲i̲lschuld
Unschuld
Ụnschuld 
Wettschuld
Wẹttschuld
schuld
schụld 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WAHLSCHULD

Wahlrecht
Wahlrede
Wählscheibe
Wahlschein
Wahlschlacht
Wahlschlager
Wahlschlappe
Wahlschule
Wahlsieg
Wahlsieger
Wahlsiegerin
Wahlslogan
Wahlsonntag
Wahlsoziologie
Wahlspot
Wahlsprengel
Wahlspruch
Wahlstatt
Wahlstudio
Wahlsystem

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WAHLSCHULD

Anleiheschuld
Arnold
Dankesschuld
Ehrenschuld
Engelsgeduld
Gattungsschuld
Geduld
Gold
Gould
Huld
Lammesgeduld
Lammsgeduld
Mietschuld
Reparationsschuld
Schickschuld
Skuld
Speziesschuld
Ungeduld
Wechselschuld
bald

Synonimy i antonimy słowa Wahlschuld w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Wahlschuld» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WAHLSCHULD

Poznaj tłumaczenie słowa Wahlschuld na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Wahlschuld na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Wahlschuld».

Tłumacz niemiecki - chiński

替代责任
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

obligaciones alternativas
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

alternative obligations
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

वैकल्पिक दायित्वों
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

التزامات بديلة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

альтернативные обязательства
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

obrigações alternativas
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বিকল্প বাধ্যবাধকতা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

obligations alternatives
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

kewajipan alternatif
190 mln osób

niemiecki

Wahlschuld
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

代替の義務
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

다른 의무
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

kewajiban alternatif
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

nghĩa vụ thay thế
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மாற்று கடமைகளை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

पर्यायी कर्तव्ये
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

alternatif yükümlülükler
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

obblighi alternativi
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

alternatywne obowiązki
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

альтернативні зобов´язання
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

obligații alternative
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

εναλλακτικές υποχρεώσεις
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

alternatiewe verpligtinge
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

alternativa skyldigheter
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

alternative forpliktelser
5 mln osób

Trendy użycia słowa Wahlschuld

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WAHLSCHULD»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
24
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Wahlschuld» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Wahlschuld
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Wahlschuld».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WAHLSCHULD» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Wahlschuld» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Wahlschuld» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Wahlschuld w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WAHLSCHULD»

Poznaj użycie słowa Wahlschuld w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Wahlschuld oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Abgrenzung der Wahlschuld von der elektiven Konkurrenz ...
Denn obwohl es mehr als zweifelhaft ist, ob der BGH in seinem o.g. Urteil tatsäch — lich die Existenz einer gesetzlichen Wahlschuld gänzlich ablehnt, geht Wagner nicht näher auf etwaige Zweifel ein, sondern sieht darin neue praxistaugliche ...
Abbas Samhat, 2012
2
Das Schuldverhältnis: Begründung und Änderung, Pflichten und ...
Trotz Verschiedenartigkeit der Zwecke, die mit einer Wahlschuld verfolgt werden können und trotz unterschiedlichen Gewichts der jeweils verfolgten Zwecke im Zweckzusammenhang der Schuldverhältnisse überhaupt hat das BGB die ...
Joachim Gernhuber, 1989
3
Schuldrecht
Wahlschuld und Ersetzungsbefugnis (Relative Unbestimmtheit der Leistung) Bätge, „Gattungsschuld", RvglHWB, Bd. III. 1931, 622; Ballerstedt, FS Nipperdey 1955, 261; Berndot-ff. Die Gattungsschuld, 1900; Bosse, Die Ersetzungsbefugnis,  ...
Wolfgang Fikentscher, 1997
4
BGB-RGRK
gen als gleichartig und nur durch die Merkmale der Gattung bestimmt vorgestellt werden (Enneccerus-Lehmann, Schuldrecht § 7). Keine Wahlschuld, sondern eine elektive Konkurrenz liegt vor, wenn bei einem 4 einheitlichen ...
‎1976
5
Nacherfüllung beim Sachkauf: zum Inhalt von Nachbesserung ...
Der Nacherfüllungsanspruch ist keine Wahlschuld; §§ 262-265 BGB sind nicht anwendbar. Die Wahl bindet den Käufer erst dann, wenn der Verkäufer mit der gewählten Nacherfüllungsart begonnen oder sie vorbereitet hat, und nur solange , ...
Frank Skamel, 2008
6
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
E. Wahlschuld Nach wohl noch h. M. hat der Mitarbeiter Anspruch auf ein Zeugnis, nicht auf jeweils ein Zeugnis. Er soll nach seiner Wahl entweder ein einfaches oder ein qualifiziertes Zeugnis verlangen können15. Ist dies so, handelt es sich ...
Hannelore Zöller, Deutschland. Bundesgerichtshof, 1997
7
Austauschverträge mit Drittbeteiligung
Im Unterschied zur Wahlschuld sind nämlich die möglichen Alternativen im Vertrag nicht bestimmt. Deshalb wäre es auch nicht angemessen, wenn der Schuldner, wie dies § 264 Abs. 2 BGB vorsieht, nach erfolgloser Fristsetzung das  ...
Thomas Raab, 1999
8
Interne harte Patronatserklärungen als Mittel zur ...
BGB Das Wahlrecht des Patrons lässt sich auch nicht als klassische Wahlschuld i.S.d. §§ 262 bis 265 BGB beschreiben. Der Einordnung als Wahlschuld steht noch nicht entgegen, dass der Patron bei der Erfüllung der Ausstattungspflicht ...
Thomas Junggeburth, 2009
9
Lehrbuch des Schuldrechts
Wahlschuld und Ersetzungsbefugnis Gernsheim, Die Ersetzungsbefugnis im deutschen bürgerlichen Recht, 1906; Kisch, Gattungsschuld und Wahlschuld, 1912; Litten, Die Wahlschuld, 1903; Pescatore, Wahlschuldverhältnisse, 1905.
Karl Larenz, 1968
10
Historisch-kritischer Kommentar zum BGB
Wahlschuld Rn. I. Regelungsproblem 1 II. Regelung des BGB 3 1. Begriff der Wahlschuld und Abgrenzung 3 2. Wahlberechtigter und Ausübung des Wahlrechts, §§262, 263 BGB 6 3. Verzögerung der Wahl, §264 BGB 8 4. Unmöglichkeit einer ...
Mathias Schmoeckel, Joachim Rückert, Reinhard Zimmermann, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WAHLSCHULD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Wahlschuld w wiadomościach.
1
Entschädigungsansprüche des Frachtführers – und ihr Austausch im ...
... HGB geregelten Wahlrecht nicht um einen Fall der Wahlschuld im Sinne der §§ 262 bis 265 BGB, sondern um einen Fall der gesetzlich nicht geregelten, aber ... «Rechtslupe, Gru 16»
2
Angemessener Ausgleich für Dauernachtarbeit
Die gesetzlich begründete Wahlschuld (§ 262 BGB) konkretisiert sich auf eine der geschuldeten Leistungen erst dann, wenn der Schuldner das ihm zustehende ... «Rechtslupe, Lut 16»
3
Nachtarbeitszuschläge im Paketdienst
Die gesetzlich begründete Wahlschuld (§ 263 BGB) hat sich hierdurch für die Zukunft nicht auf eine der wahlweise geschuldeten Leistungen konkretisiert. «Rechtslupe, Lip 14»
4
Aufgepasst: für Nachtarbeit gibt es nicht immer zusätzliches Gehalt
Wie nun das LAG Mainz betont, handelt es sich hier um eine sogenannte Wahlschuld: „Der Arbeitgeber kann wählen, ob er den Ausgleich durch Zahlung von ... «anwalt.de, Kwi 14»
5
Fließt ein Einmalkapitalbetrag bereits mit der Ausübung des ...
Diesem Wahlrecht liegt eine Wahlschuld zugrunde. Nach § 262 BGB kann vereinbart werden, dass der Schuldner mehrere Leistungen in der Weise schuldet, ... «Handelsblatt, Cze 10»
6
Schadenersatz bei versagter Reise
Bei der gebuchten Reise handelte es sich deshalb nicht etwa um eine Gattungs- oder Wahlschuld der Beklagten des Inhalts, daß sie für die Kläger einen Urlaub ... «ferner-alsdorf.de, Mar 05»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wahlschuld [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/wahlschuld>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z