Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Wandelhalle" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WANDELHALLE

Wandelhalle  Wạndelhalle [ˈvandl̩halə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WANDELHALLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WANDELHALLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Wandelhalle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Wandelhalle

foyer

Foyer

Foyer to duży hol wejściowy w budynku użyteczności publicznej, zwłaszcza w operze, teatrze, hali koncertowej lub w hotelu. Foyer jest zwykle dostępny jako hol wejściowy lub hol bezpośrednio z wejścia do budynku i często ma zintegrowaną szafę. Służy do pobytu i komunikacji widowni podczas przerw; od czasu do czasu są też przekąski i mała przekąska. We Francji słowo to nie jest używane w tym kontekście, gdzie jest używane w domu. Das Foyer bezeichnet einen großen Vorraum in einem öffentlichen Gebäude, besonders in einem Opernhaus, Theater, Konzertsaal oder auch Hotel. Das Foyer ist üblicherweise als Eingangshalle oder Empfangshalle unmittelbar vom Eingang des Gebäudes aus zugänglich und verfügt oft über eine integrierte Garderobe. Es dient dem Aufenthalt und der Kommunikation des Publikums während der Pausen; gelegentlich werden dort auch Erfrischungen und ein kleiner Imbiss gereicht. In Frankreich ist dieses Wort in diesem Kontext nicht gebräuchlich, dort verwendet man es für ein Heim.

Definicja słowa Wandelhalle w słowniku

Sala, wiatrołap na promenadę. Halle, Vorraum zum Promenieren.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Wandelhalle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WANDELHALLE


Ausstellungshalle
A̲u̲sstellungshalle [ˈa͜usʃtɛlʊŋshalə]
Eishalle
E̲i̲shalle
Eissporthalle
E̲i̲ssporthalle
Festhalle
Fẹsthalle [ˈfɛsthalə]
Kongresshalle
Kongrẹsshalle [kɔnˈɡrɛshalə]
Konzerthalle
Konzẹrthalle [kɔnˈt͜sɛrthalə]
Kunsthalle
Kụnsthalle [ˈkʊnsthalə]
Lagerhalle
La̲gerhalle [ˈlaːɡɐhalə]
Markthalle
Mạrkthalle [ˈmarkthalə]
Messehalle
Mẹssehalle [ˈmɛsəhalə]
Olympiahalle
Olỵmpiahalle
Produktionshalle
Produktio̲nshalle
Ruhmeshalle
Ru̲hmeshalle
Spielhalle
Spi̲e̲lhalle [ˈʃpiːlhalə]
Sporthalle
Spọrthalle [ˈʃpɔrthalə]
Stadthalle
Stạdthalle [ˈʃtathalə]
Säulenhalle
Sä̲u̲lenhalle [ˈzɔ͜ylənhalə]
Trinkhalle
Trịnkhalle
Turnhalle
Tụrnhalle [ˈtʊrnhalə]
Vorhalle
Vo̲rhalle

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WANDELHALLE

Wandel
Wandelaltar
Wandelanleihe
wandelbar
Wandelbarkeit
Wandelgalerie
Wandelgang
Wandelgeschäft
Wandelmonat
Wandelmond
wandeln
Wandelobligation
Wandelröschen
Wandelschuldverschreibung
Wandelstern
Wandelung
Wanderameise
Wanderarbeiter
Wanderarbeiterin
Wanderausstellung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WANDELHALLE

Bahnhofshalle
Dreifachturnhalle
Eingangshalle
Einstellhalle
Empfangshalle
Fabrikhalle
Großmarkthalle
Hotelhalle
Kaufhalle
Leichenhalle
Maschinenhalle
Mehrzweckhalle
Montagehalle
Pausenhalle
Reithalle
Schalterhalle
Schwimmhalle
Veranstaltungshalle
Wartehalle
Werkhalle

Synonimy i antonimy słowa Wandelhalle w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «WANDELHALLE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Wandelhalle» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Wandelhalle

Tłumaczenie słowa «Wandelhalle» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WANDELHALLE

Poznaj tłumaczenie słowa Wandelhalle na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Wandelhalle na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Wandelhalle».

Tłumacz niemiecki - chiński

Wandelhalle
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Wandelhalle
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Wandelhalle
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Wandelhalle
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Wandelhalle
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Wandelhalle
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Wandelhalle
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Wandelhalle
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Wandelhalle
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Wandelhalle
190 mln osób

niemiecki

Wandelhalle
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Wandelhalle
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Wandelhalle
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Wandelhalle
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Wandelhalle
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Wandelhalle
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Wandelhalle
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Wandelhalle
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Wandelhalle
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Wandelhalle
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Wandelhalle
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Wandelhalle
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Wandelhalle
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Wandelhalle
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Wandelhalle
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Wandelhalle
5 mln osób

Trendy użycia słowa Wandelhalle

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WANDELHALLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
79
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Wandelhalle» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Wandelhalle
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Wandelhalle».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WANDELHALLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Wandelhalle» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Wandelhalle» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Wandelhalle w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WANDELHALLE»

Poznaj użycie słowa Wandelhalle w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Wandelhalle oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hochschulbau im Kaiserreich: historische Architektur im ...
Der große Hof zwischen Wandelhalle und Kirche ist offen: Mit halbrundem Abschluß in ihn hineingezogen, stößt hier der mit 460 Plätzen größte Hörsaal an die Wandelhalle. Die südliche Verbindung zwischen Augusteum und Albertinum wird ...
Hans-Dieter Nägelke, 2000
2
Angewandtes Gesundheitsmarketing
Das Alkoholpräventionsprojekt „Wandelhalle Sucht“ entstand in Kooperation der Suchtselbsthilfe mit der Suchtberatungs- und -behandlungsstelle (SBB) Regenbogen der Stadt Leipzig. Abstinent lebende Suchtkranke führen im Rahmen des ...
Stefan Hoffmann, Uta Schwarz, Robert Mai, 2012
3
Briefe: Auswahlausgabe. Lateinisch - Deutsch
Von diesem Gebäudekomplex ausgehend, erstreckt sich eine gedeckte Wandelhalle, die beinahe die Ausmaße eines städtischen Bauwerks hat. Fenster auf beiden Seiten, nach dem Meer hin mehr, auf der Gartenseite weniger, immer eins ...
Gaius Plinius Caecilius Secundus, Plinius d.J, Rainer Nickel, 2011
4
Handbuch F?r Das Preussische Abgeordnetenhaus
[Die Eintrittshalle und das Treppenhaus] treppen mit Verfonenaufziigen anfchließen, dariiber die durch große. mit Hei-men gefchmiickten cFerif'ter fich nam der Eingangshalle öffnende Wandelhalle und an diefe hinten fich anfchließend der ...
A. Plate
5
Wohngruppen f_r demente „ltere Menschen: Praxisbeispiele ...
Dadurch ist gleichzeitig eine akustische Abschirmung gewährleistet. Ein kleiner Schreibplatz für das Personal ermöglicht Arbeiten im Blickfeld der Bewohner. Der zentrale Stützpunkt liegt außerhalb der Pavillons an der Wandelhalle und ...
Karin Hahn, 2010
6
Kreativwirtschaft: Design, Mode, Medien, Games, ...
Abbildung 2: Das Entwurfskonzept für den Hamburger Hauptbahnhof wird der Blick auf die am Ende der Wandelhalle hängende Uhr verhindert. Das fein austaxierte architektonische Gefüge wird zerstört, der Eindruck einer offenen ...
Matthias Knaut, 2011
7
Kleine Schriften: Philosophica
Deswegen zog sich Platon zurück aus der äußeren Wandelhalle und machte seine Gänge im Innern des Hauses mit seinen Gefährten. Nach drei Monaten kam Xenokrates von seiner Reise zurück, und er fand Aristoteles dort herumspazieren ...
Walter Burkert, Christoph Riedweg, Thomas Alexander Szlezák, 2008
8
Bad Wildungen: Wachsen und Wandel
Wachsen und Wandel Thomas Seibel. Das Brunnenhaus, 1885. Die Wandelhalle in Eisenkonstruktion auf Eisensäulen, 1880 errichtet von der Eisenhütte Tangerhütte bei Magdeburg, hat den Kursaal ersetzt. Der Südflügel der alten ...
Thomas Seibel, 1999
9
Bad Oeynhausen: Die Schönsten Seiten - At Its Best
Wandelhalle. im. Kurpark. /. Spa. park. foyer. Bei einem Latte macchiato im Café an der Wandelhalle kann der Besucher das Ambiente des Kurparks genießen. Die beliebte Elektrobahn „Emil“ bringt ihn auf ihrer Rundfahrt zu allen ...
Winfried Hedrich, 2013
10
Leipzig, Halle
Der großzügige Empfangsbereich im Erdgeschoss war ursprünglich Inneneine Wartehalle; jetzt finden in der Unteren Wandelhalle, in der sich ausstattung auch ein Informationsstand befindet, regelmäßig Ausstellungen statt. Eine der ...
Beate Szerelmy, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WANDELHALLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Wandelhalle w wiadomościach.
1
Unauffällig geht anders 40-Jähriger wurde gesucht – und schrie in ...
Gegen 15.15 Uhr krakeelte der Mann lauthals in der Wandelhalle herum und belästigte vorbeigehende Reisende – bis die Bundespolizei ihn festnahm. «Hamburger Morgenpost, Sty 17»
2
Mutter soll Elfjährigen in der Wandelhalle misshandelt haben
Fest steht, dass sich die Frau über ihren elfjährigen Sohn sehr geärgert hat, als sie mit ihm Ende Dezember 2015 zur Mittagszeit in der Wandelhalle des ... «Hamburger Abendblatt, Sty 17»
3
Neujahrsempfang: Jeder Bürger ist eingeladen
Heuer setzt er auf ein neues Konzept: Am Sonntag, 22. Januar, um 11 Uhr sind alle Bad Wiesseer zum Neujahrsempfang in der Wandelhalle eingeladen. «Merkur.de, Sty 17»
4
Alles Blanco in der Wandelhalle
Schlager-Unterhaltung in hoher Qualität haben gut 200 Zuschauer am Donnerstagabend bei der Show „Winter-Zauberland“genossen. Star-Gast Roberto ... «Schaumburger Nachrichten, Gru 16»
5
Boxevent in der Wandelhalle: Quellenboxen in Bad Wildungen
In Zusammenarbeit mit dem Hessischen Boxverband und einigen hessischen Boxvereinen gab es seit Langem mal wieder Boxen in der Wandelhalle. «lokalo24.de, Gru 16»
6
Öko-Advent in der Eisenacher Wandelhalle
Auf dem alternativen Weihnachtsmarkt in der Eisenacher Wandelhalle sind selbst gekochte und gebraute Leckereien zu haben – hier eine aufnahme aus dem ... «Thüringer Allgemeine, Gru 16»
7
Pianistin Susanna Kadzhoyan spielt in der Wandelhalle
Einmal im Monat sind die außergewöhnlichsten und talentiertesten Pianisten der Klassikwelt für die Reihe „Weltklassik am Klavier“ zu Gast in der Wandelhalle. «Neue Westfälische, Lis 16»
8
Eisenach: Volles Haus zum Weinfest in der Wandelhalle
Am Abend war die Wandelhalle eindrucksvoll in Licht getaucht und füllten sich die Bänke noch mehr als tagsüber. Einige Gäste saßen auch im Halbrund der ... «Thüringer Allgemeine, Wrz 16»
9
Weinfest in der Wandelhalle: Ein Fest für die ganze Familie
Mit dem Weinfest am kommenden Sonnabend enden für Arne Setzepfandt die Freiluftveranstaltungen in der Wandelhalle in diesem Jahr. Der Veranstalter hat ... «Thüringer Allgemeine, Sie 16»
10
Kunsthandwerk und regionale Produkte in der Bad Hersfelder ...
Die Wandelhalle in Bad Hersfeld war am vergangenen Samstag fest in der Hand des Kunsthandwerks. So stellte beispielsweise Carola Ross ihre ... «Hessischer Bote, Sie 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wandelhalle [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/wandelhalle>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z