Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Waschtag" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WASCHTAG

Waschtag  Wạschtag [ˈvaʃtaːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WASCHTAG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WASCHTAG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Waschtag» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Waschtag

waschtag

Waschtag

Dzień prania był przewidziany przed dostępem pralek do czyszczenia całego prania. Częstotliwość dnia prania była określona przez rodzaj wyrobów tekstylnych: co dwa tygodnie "mała pralnia", a raz w miesiącu "duża pralnia". Trwało to od jednego do dwóch dni. W określonych dniach często wykonywano to jako działania społeczności kobiet w rodzinie lub gospodarstwie domowym lub w dniach, w których nie przeprowadzono innej ważnej pracy lub nie można było przeprowadzić z powodu złej pogody. Der Waschtag war vor der Verfügbarkeit von Waschmaschinen zur Reinigung der gesamten Wäsche bestimmt. Die Häufigkeit des Waschtages richtete sich nach Art der Textilien: alle ein bis zwei Wochen die "Kleine Wäsche" und einmal im Monat die "Große Wäsche". Er nahm ein bis zwei Tage in Anspruch. Er wurde an festen Tagen oft als Gemeinschaftsaktion der Frauen einer Familie oder Hausgemeinschaft erledigt, oder an Tagen, an denen keine anderen wichtigen Arbeiten anstanden bzw. diese wegen schlechten Wetters nicht ausgeführt werden konnten.

Definicja słowa Waschtag w słowniku

Dzień, w którym ktoś dużo pranie. Na przykład, mam jutro dzień prania, jest to dla mnie dzień prania. Tag, an dem jemand große Wäsche machtBeispielmorgen habe ich Waschtag, ist bei mir Waschtag.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Waschtag» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WASCHTAG


Drehtag
Dre̲htag
Elternsprechtag
Ẹlternsprechtag
Fachtag
Fạchtag
Fleischtag
Fle̲i̲schtag
Kirchtag
Kịrchtag
Sprechtag
Sprẹchtag [ˈʃprɛçtaːk]
Stichtag
Stịchtag [ˈʃtɪçtaːk]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WASCHTAG

Waschrumpel
Waschsalon
Waschsamt
Waschschemel
Waschschüssel
Waschseide
wäschst
Waschstoff
Waschstraße
wäscht
Waschtisch
Waschung
Waschvollautomat
Waschvorgang
Waschwasser
Waschweib
Waschzettel
Waschzeug
Waschzuber
Waschzwang

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WASCHTAG

Alltag
Bundestag
Buß- und Bettag
Dienstag
Donnerstag
Freitag
Geburtstag
Kindergeburtstag
Mittag
Montag
Muttertag
Nachmittag
Samstag
Sonntag
Spieltag
Stag
Valentinstag
Vormittag
Vortag
Weihnachtstag

Synonimy i antonimy słowa Waschtag w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Waschtag» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WASCHTAG

Poznaj tłumaczenie słowa Waschtag na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Waschtag na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Waschtag».

Tłumacz niemiecki - chiński

waschtag
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Waschtag
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

waschtag
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

waschtag
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

waschtag
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

waschtag
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

waschtag
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

waschtag
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Waschtag
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

waschtag
190 mln osób

niemiecki

Waschtag
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

waschtag
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

waschtag
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

waschtag
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

waschtag
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

waschtag
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

waschtag
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

waschtag
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Waschtag
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

waschtag
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

waschtag
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

waschtag
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

waschtag
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

waschtag
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

waschtag
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

waschtag
5 mln osób

Trendy użycia słowa Waschtag

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WASCHTAG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Waschtag» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Waschtag
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Waschtag».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WASCHTAG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Waschtag» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Waschtag» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Waschtag w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «WASCHTAG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Waschtag.
1
Harald Schmidt
Rendezvous. Oder wie es bei uns Männern heißt: Waschtag.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WASCHTAG»

Poznaj użycie słowa Waschtag w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Waschtag oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Waschtag und andere Katastrophen
Waschtag Samstag — Waschtag. In den siebziger Jahren wenig komfortabel, weil wir noch keine Maschine mit Spülfunktion und Schleuder hatten. Meist arbeiteten wir vier „Mädels", nämlich Mutter, Großmutter und wir zwei Schwestern Hand ...
Reni Dammrich, 2010
2
Frauenarbeit in den Unterschichten: Lebens- und Arbeitswelt ...
4.2 Waschtag und kein Ende abzusehen Während zu Beginn des 19. Jahrhunderts den Hausfrauen noch empfohlen wurde, zweimal jährlich einen großen Waschtag abzuhalten, verkürzten sich die Abstände zwischen den Waschtagen ...
Andrea Purpus, 2000
3
Von Bruchpiloten und anderen Helden
Der Waschtag kündigte sich Tage vorher durch eine ungewohnte Unruhe an. Dazu gehörte das Umräumen des gesamten Unterhauses. Wenn ich mit meinen beiden Schwestern am Morgen aus den oberen Schlafräumen nach unten kam, ...
Dr. Stephanie Bergold
4
Tanz der Sonnenkringel: Sylvie's 3-Minuten-Geschichten
Waschtag. Seitenweise kann man derzeit wieder in Zeitschriften und Magazinen lesen, welche Speisen wie viele Kalorien haben und was man alles anstellen kann, damit Frau rechtzeitig zur Bikinisaison nicht irgendwelche unnötigen ...
Sylvie Denier, 2008
5
Geschichten, die mein Leben schrieb
Der. große. Waschtag. bedarf. noch. einer. Korrektur. War doch die große Mangel nicht in unserem Haus, nein, bei Nachbarn. Mutter dagegen verfügte nur über eine kleine, d.h. normale Handmangel - Tischmangel. Hier auf dem Lande hatte  ...
Alma Kuschel, 2011
6
Auf Mokassins zum Nordpol: Die Geschichte und Hintergründe ...
An jedem dritten Tag ist Waschtag. Dann gehen die beiden anderen Jungs aus dem Zelt, laufen ein paar Runden, während man sich Wasser warm macht, und sich gehörig wäscht. Dazu haben wir eine aufblasbare »Badewanne« dabei.
Heinz Strathmann, 2008
7
Asylstrasse 11: Aarauer Jahre von 1947 bis 1961 Erinnerungen ...
In den Fünfzigerjahren war für meine Mutter alle vier Wochen Waschtag. Die ganze Familie wurde je weilen mit einbezogen, wobei der Mutter die Hauptrolle zu kam. Es begann am Vortag. Zuerst musste bei der Hausmeisterfamilie der ...
Péter Bürgi von Magden, 2010
8
So War's Damals in Masuren:
Waschtag. Waschtag für die Wäsche war einmal im Monat. Das genügte durchaus, denn nicht jedes Familienmitglied hatte ein eigenes Handtuch. Das Handtuch war für alle da. Zusätzlich gab es noch ein dunkleres für die Männer und eines ...
Irmgard Burkhardt, 2009
9
Tausend Schritte zwischen zwei Alsterschleusen: ...
Waschtag. und. Abwasserbeseitigung. Nach den Feiertagen und nachlassender Verwandtschaftsbesuche musste eine Unmenge von Tischtüchern, Servietten, Hand- und Küchentüchern sowie Leibwäsche und Damenblusen gewaschen und ...
Lieselotte Surenbrock, 2009
10
Von Kanada bis Wumbaba
Der. erste. Waschtag. un, da ich frisch verheiratet war, musste ich auch die große Wäsche selbst bewerkstelligen. Große Wäsche war Mitte des vorigen Jahrhunderts ein gefürchtetes Großereignis. Ja, es kursierte sogar das Gerücht, dem ...
Dietmar Seiler, Birgit Nagel, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WASCHTAG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Waschtag w wiadomościach.
1
Waschtag, Vorlesung: In Basel geht regieren auch in Teilzeit
Darum schreibt Messmer: «Der eine hat am Freitag Waschtag, der andere geht weiterhin seiner Lehrtätigkeit an der Uni nach und arbeitet auch als politischer ... «barfi.ch, Lut 17»
2
Waschtag im Schwimmbad
Gaggenau. Sicher, wenn die Waschmaschine kaputt geht, ist das ärgerlich. Andererseits: Im Waschsalon lassen sich Leute kennenlernen, oder man entspannt ... «Berliner Morgenpost, Sty 17»
3
Neustadt: „Waschtag bei Luthers“
Karten für den "Waschtag bei Luthers" eignen sich natürlich auch als Weihnachtsgeschenk. Der Vorverkauf bei Tabak Weiß in Neustadt ist angelaufen. «Metropolnews, Gru 16»
4
Mama und Nachwuchs sind putzmunter | Waschtag beim Berliner ...
Klein, schneeweiß und ganz verkuschelt... Berlin – Zum ersten Mal kann man das Eisbär-Baby aus dem Tierpark Berlin richtig gut erkennen. Neue Aufnahmen ... «BILD, Lis 16»
5
Waschtag bei Hamburgs U-Bahn
Hamburg-Farmsen Jeder Hamburger U-Bahnwaggon im Betrieb – und das sind derzeit etwa 860 – muss nach spätestens 21 Tagen in Farmsen vorbeischauen ... «Hamburger Wochenblatt, Paz 16»
6
Samstag ist Waschtag am Reinigungscenter
Samstag ist Waschtag für des Deutschen liebstes Kind. Zumindest daran hat sich in Jahrzehnten des ansonsten rasanten Wandels offenkundig nichts geändert. «op-online.de, Sie 16»
7
Am Waschtag ging es in Lohr zur »Blächwiese«
Ein Waschtag war früher für die Frauen und Mädchen ein arbeitsreicher Tag. Heute heißt das meist »nur« die Waschmaschine zu füllen und nachher die ... «Main-Echo, Sie 16»
8
Nach längerer Zeit wieder »Waschtag«
Oktober, lebt der »Waschtag« wieder auf: eine neugegründete Initiative wollte 1996 das Kulturleben in der Stadt mit dieser Veranstaltungsreihe bereichern. «Main-Echo, Sie 16»
9
Waschtag im Steinerthof Tröchtelborn
Keine Kinderarbeit, sondern das reinste Vergnügen: Henry (acht Jahre/rechts), Amadeus (4) und Mo (6) hantieren mit Kernseife, Waschbrett und Bürste zum ... «Thüringer Allgemeine, Lip 16»
10
Stendal soll nach „Waschtag“ nicht in Farbe ersaufen
Dass Braunes neuestes Werk „Waschtag“ heißt, lässt sich bereits an der Wand oben rechts lesen. Der Künstler hat für seine historische Häuserzeile im Herzen ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Waschtag [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/waschtag>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z