Znaczenie słowa "Welterbe" w słowniku

WYMOWA SŁOWA WELTERBE

Welterbe  Wẹlterbe [ˈvɛlt|ɛrbə]

CO OZNACZA SŁOWO WELTERBE

Listę Światowego Dziedzictwa

UNESCO-Welterbe

UNESCO wpisuje tytuł dziedzictwa światowego do witryn, które ze względu na ich wyjątkowość, autentyczność i integralność, są na całym świecie i są proponowane przez państwa, w których się znajdują. Tytuł oparty jest na Konwencji Rady Światowej z 1972 r., Ratyfikowanej przez 190 krajów i terytoriów.

Die UNESCO verleiht den Titel Welterbe an Stätten, die aufgrund ihrer Einzigartigkeit, Authentizität und Integrität weltbedeutend sind und von den Staaten, in denen sie liegen, für den Titel vorgeschlagen werden. Der Titel beruht auf der von 190 Staaten und Gebieten ratifizierten Welterbekonvention von 1972.

Definicja słowa Welterbe w słowniku

Całość wpisanego na listę światowego dziedzictwa zabytku, obszaru krajobrazowego itp. Znajduje się na liście najcenniejszych zabytków kultury i przyrody UNESCO. Całość światowego dziedzictwa UNESCO i kulturalnych zabytków świataGramatik bez liczebności.

Gesamtheit der in einer Liste der UNESCO geführten, besonders erhaltenswerten Kultur- und Naturdenkmäler der Welt zum Welterbe gehörendes Denkmal, Landschaftsgebiet o. Ä. Gesamtheit der in einer Liste der UNESCO geführten, besonders erhaltenswerten Kultur- und Naturdenkmäler der WeltGrammatikohne Plural.

TŁUMACZENIE SŁOWA WELTERBE

Poznaj tłumaczenie słowa Welterbe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Welterbe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Welterbe».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 世界遗产
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: patrimonio de la humanidad
• Tłumacz niemiecki - angielski: world heritage
• Tłumacz niemiecki - hindi: विश्व धरोहर
• Tłumacz niemiecki - arabski: التراث العالمي
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: мировое наследство
• Tłumacz niemiecki - portugalski: património mundial
• Tłumacz niemiecki - bengalski: বিশ্ব ঐতিহ্য
• Tłumacz niemiecki - francuski: patrimoine mondial
• Tłumacz niemiecki - malajski: warisan dunia
• niemiecki: Welterbe
• Tłumacz niemiecki - japoński: 世界遺産
• Tłumacz niemiecki - koreański: 세계 유산
• Tłumacz niemiecki - jawajski: warisan donya
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: di sản thế giới
• Tłumacz niemiecki - tamilski: உலக பாரம்பரிய
• Tłumacz niemiecki - marathi: जागतिक वारसा
• Tłumacz niemiecki - turecki: dünya mirası
• Tłumacz niemiecki - włoski: patrimonio mondiale
• Tłumacz niemiecki - polski: Światowe dziedzictwo
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: світова спадщина
• Tłumacz niemiecki - rumuński: patrimoniul mondial
• Tłumacz niemiecki - grecki: παγκόσμια κληρονομιά
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: wêrelderfenisgebied
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: världsarv
• Tłumacz niemiecki - norweski: verdensarv

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WELTERBE»

Poznaj użycie słowa Welterbe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Welterbe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Das Welterbe Indochinas: Eine Reise durch Kambodscha, Laos ...

Geheimnisvolle Geschichte und Kultur hautnah mit Tipps für Abenteuer und Entspannung.

Marie-Thérèse Nercessian, 2012

Städte als Welterbe - im Welterbe leben, eine besondere ...

Die von der United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (dt.

Michael Westerberg, 2006

Prädikat "Heritage": Wertschöpfungen aus kulturellen Ressourcen

Das Welterbe (die verbindlichen Benennungen sind jene in den sechs offiziellen Sprachen der UN, z.B. »World Heritage« oder »patrimoine mondi- al«) stellt einerseits die Gesamtheit der in die »Welterbeliste« eingetragenen Kultur- und ...

Dorothee Hemme, Markus Tauschek, Regina Bendix, 2007

UNESCO-Weltkulturerbe Oberharzer Wasserwirtschaft

Einheitliche, professionell gestaltete Text-BildTafeln erschließen den Welterbe- Gästen alle Ausstellungsorte. Das Bildmaterial unterstützt zudem die Erläuterungen der zertifizierten Welterbe-Tour-Guides. Leit- oder Schlüsseltexte dienen dem ...

Christoph Ohlig, 2012

Kulturtourismus zu Beginn des 21. Jahrhunderts

Die Frage, ob die Ernennung zum Welterbe zu einem Anstieg von Besucherzahlen führt, ist in der Literatur über Weltkulturerbe ein häufig diskutiertes Thema. Für die meisten Welterbestätten erschwert ein Mangel an historischen Daten über ...

Heinz-Dieter Quack, Kristiane Klemm, 2013

Österreich die Highlights: Ausflügsziele, Freizeittipps, ...

WIEN 8 1 Bundeshauptstadt Die Innere Stadt UNESCO WELTERBE Schloss Schönbrunn UNESCO WELTERBE Tiergarten Schönbrunn Prater Wiener Kaffeehaus Heuriger 9 10 11 12 13 14 15 NIEDERÖSTERREICH 16 1 7 6 5 4 3 2  ...

Georg Kessler, 2008

Welterbe in Deutschland: Regensburg, Quedlinburg, Bamberg, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 243. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2010

Tal in Deutschland: Welterbe Kulturlandschaft Oberes ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 28. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Wer rettet die UNESCO?

Konkret bedeutet dies, dass die nähere Umgebung einZelner Welterbestätten mit anderen Orten, die nicht zum UNESCO— Welterbe gehören, aber eine gemeinsame Geschichte aufweisen, zu berücksichtigen sind. Es geht also sowohl und ...

Klaus Hüfner, 2013

Sehnsucht Natur: Ökologisierung des Denkens

Welt" (Welterbe-Konvention) wurde von der Generalversammlung der UNESCO im Jahr 1 972 mit dem Ziel beschlossen, die bedeutendsten Naturlandschaften und Kulturdenkmäler vor dem Verfall oder der Zerstörung zu schützen und für ...

Johannes Straubinger, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WELTERBE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Welterbe w wiadomościach.

Lübeck feiert 30 Jahre Unesco-Welterbe

Lübeck | Mit einem bunten Programm und vielen Aktionen feiert Lübeck sein 30 Jubiläum als Unesco-Welterbe. Ein ganzes Jahr lang soll es unter dem Motte ... «shz.de, Lut 17»

Gotthard-Bergstrecke weg vom Fenster

Der Bundersrat favorisiert für eine Kandidatur als Unesco-Welterbe die Salginatobelbrücke in Graubünden und Buchenwälder im Tessin und in Solothurn. «Neue Zürcher Zeitung, Gru 16»

Trier feiert Welterbe

Unter dem Motto “30 Jahre UNESCO-Welterbe in Trier – Erbe und Auftrag” findet vom 28. November bis 3. Dezember 2016 eine Woche mit Veranstaltungen ... «trier-reporter, Lis 16»

Jüdischer Friedhof soll Welterbe werden

Nach der Hamburger Speicherstadt soll der Jüdische Friedhof in Altona das zweite UNESO-Welterbe Hamburgs werden. "Der Jüdische Friedhof in Altona ist ein ... «NDR.de, Paz 16»

"Jerusalem am Rhein" auf dem Weg zum Welterbe

Mainz/Worms/Speyer (dpa) - Zwischen Gräbern flüstern einige Mädchen mit ihrer Lehrerin. Weiter entfernt entziffert ein Besucher Inschriften schiefer Grabmale. «ZEIT ONLINE, Sie 16»

Le Corbusiers architektonisches Werk ist Welterbe

Die Unesco nahm am Sonntag in Istanbul Bauten von Le Corbusier in sieben Ländern auf die Liste des Welterbes auf. Der internationale Antrag für die ... «Neue Zürcher Zeitung, Lip 16»

Stätten aus China, Indien und Iran sind Welterbe

Die Unesco berät noch bis Sonntag in der türkischen Metropole Istanbul über die Aufnahme von insgesamt 27 nominierten Stätten in die Liste des Welterbes. «DIE WELT, Lip 16»

UNESCO-Welterbe-Komitee entscheidet über 29 Nominierungen

Diskutiert wird in Istanbul auch über gefährdetes Welterbe, etwa über die Erhaltung der sechs Welterbestätten Syriens. Dazu gehören die vom Bürgerkrieg stark ... «derStandard.at, Lip 16»

Hamburgs Speicherstadt hat ihre Welterbe-Urkunde

Seit einem Jahr darf sich die Speicherstadt bereits UNESCO-Weltkulturerbestätte nennen, aber erst am Montag hat die Stadt Hamburg offiziell ihre Urkunde ... «NDR.de, Cze 16»

So gefährdet der Klimawandel das Welterbe

Gletscher schmelzen, Korallenriffe ersticken, Venedig wird überschwemmt: Immer mehr Stätten des Welterbes leiden unter den Folgen der Erderwärmung. «DIE WELT, Cze 16»