Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "wertungsfrei" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WERTUNGSFREI

wertungsfrei  [we̲rtungsfrei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WERTUNGSFREI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WERTUNGSFREI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «wertungsfrei» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa wertungsfrei w słowniku

bez punktowania, bez punktowania. ohne Wertung , keine Wertung enthaltend.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «wertungsfrei» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WERTUNGSFREI


arbeitsfrei
ạrbeitsfrei [ˈarba͜it͜sfra͜i]
beitragsfrei
be̲i̲tragsfrei [ˈba͜itraːksfra͜i]
diskriminierungsfrei
diskrimini̲e̲rungsfrei
eisfrei
e̲i̲sfrei
emissionsfrei
emissio̲nsfrei
geruchsfrei
geruchsfrei
provisionsfrei
provisio̲nsfrei
reibungsfrei
re̲i̲bungsfrei
rückstandsfrei
rụ̈ckstandsfrei, rụ̈ckstandfrei [ˈrʏkʃtant͜sfra͜i]
spannungsfrei
spạnnungsfrei
stressfrei
strẹssfrei
störungsfrei
stö̲rungsfrei [ˈʃtøːrʊŋsfra͜i]
unterrichtsfrei
ụnterrichtsfrei [ˈʊntɐrɪçt͜sfra͜i]
vergütungsfrei
vergü̲tungsfrei
verletzungsfrei
verlẹtzungsfrei
vorurteilsfrei
vo̲rurteilsfrei
wartungsfrei
wạrtungsfrei [ˈvartʊŋsfra͜i]
widerspruchsfrei
wi̲derspruchsfrei
zerstörungsfrei
zerstö̲rungsfrei
zweifelsfrei
zwe̲i̲felsfrei [ˈt͜sva͜ifl̩sfra͜i]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WERTUNGSFREI

wertstellen
Wertstellung
Wertstoff
Wertstoffhof
Wertstoffsammlung
Wertstofftonne
Wertstück
Werttheorie
Wertung
wertungsgleich
Wertungslauf
Wertungsprüfung
Wertungspunkt
Wertungsrichter
Wertungsrichterin
Werturteil
Wertverlust
wertvoll

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WERTUNGSFREI

abgasfrei
abschlagsfrei
abzugsfrei
bündnisfrei
emotionsfrei
ermüdungsfrei
erschütterungsfrei
korrosionsfrei
kreisfrei
kreuzungsfrei
niederschlagsfrei
schwankungsfrei
trainingsfrei
verkehrsfrei
verzerrungsfrei
vibrationsfrei
vorlesungsfrei
vorwurfsfrei
weisungsfrei
zinsfrei

Synonimy i antonimy słowa wertungsfrei w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «wertungsfrei» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WERTUNGSFREI

Poznaj tłumaczenie słowa wertungsfrei na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa wertungsfrei na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wertungsfrei».

Tłumacz niemiecki - chiński

评判
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

crítico
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

judgmental
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

अनुमान
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

حكمي
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

преднамеренный
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

julgamento
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বিচার
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

jugement
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pertimbangan
190 mln osób

niemiecki

wertungsfrei
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

批判
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

판단
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

judgmental
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

phán xét
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தீர்ப்பு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

होण्याच्या
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

yargılayıcı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

giudicante
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

osądów
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

навмисний
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

judgmental
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

επικριτική
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

veroordelend
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

dömande
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

fordømmende
5 mln osób

Trendy użycia słowa wertungsfrei

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WERTUNGSFREI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
40
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «wertungsfrei» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa wertungsfrei
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «wertungsfrei».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WERTUNGSFREI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «wertungsfrei» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «wertungsfrei» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa wertungsfrei w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WERTUNGSFREI»

Poznaj użycie słowa wertungsfrei w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wertungsfrei oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Deine Seele Weiß Es Schon! Heilung Für Ego and Co
Wertungsfrei. wahrnehmen. in. Beziehungen. Eine wertfreie Wahrnehmung hilft auch persönlichen Beziehungen eine neue Basis zu geben. So kannst du deinenPartnersowahrnehmen, wieer istund siehst sein Verhalten nicht durch den  ...
Andrea Leitold, 2012
2
Zufall, Abfall, Ausfall: Rezensionen und Betrachtungen zur ...
Die Vorstellung, man könne »eine Rechtsordnung und ihre Normen völlig wertungsfrei erkennen und beschreiben« (132) bezeugen eine grundlegende Aufrichtigkeit und Ehrlichkeit - und eine ungeheuerliche Naivität. Nichts auf dieser Welt ...
‎2008
3
Menschen mit Behinderung zwischen Ausschluss und Anerkennung
So lässt sich zeigen, dass Begriffe, die in einem wissenschaftlichen Kontext durchaus wertfrei oder relativ wertungsfrei sind, durch ihre Transferierung in die Alltagssprache negativ aufgeladen werden. Antor und Bleidick (1995) reflektieren in ...
Markus Dederich, 2001
4
Hypothetische Kausalität und Haftungsgrund
Dadurch wird die Schadensberechnung zwar nicht wertungsfrei, denn bereits die Entscheidung darüber, welches Element in die Schadensberechnung im Sinne eines Vergleichs von Zuständen überhaupt einzustellen ist, beruht auf einer ...
Martin Gebauer, 2007
5
Propaganda, Stereotype und Feindbilder in der Krisen- und ...
Im „Profil“ sind von 107 untersuchten Artikeln immerhin 42 wertungsfrei,. 7 Die Werte sind Prozentangaben, die sich auf den Anteil aller Artikel beziehen, in denen die einzelnen Handlungsträger genannt werden. 8 Anzahl der Bewertungen ...
Bernadette Kneidinger, 2005
6
Schmerzpsychotherapie: Grundlagen: Diagnostik: ...
19.5.2 Vorgeschichte und Aktenlage Bei der Zusammenstellung der Vorgeschichte nach Aktenlage sollte die bisherige Krankheitsgeschichte chronologisch, spezifisch und wertungsfrei dargestellt werden. Spezifisch bedeutet, dass nach ...
Kröner-Herwig, J. Frettlöh, Regine Klinger, 2011
7
Generation als Grundbegriff einer historischen ...
»Generation« ordnet die Familienmitglieder nur scheinbar wertungsfrei. Tatsächlich erläutert die predigtartige Vorrede im Tucherbuch das Konzept » Generation«; dieser Text erscheint geradezu nach den semantischen Bestandteilen des ...
Christian Kuhn, 2010
8
Wege der Rechtsgewinnung: ausgewählte Aufsätze
Ebenso vermag andererseits wohl nichts das Vorurteil zu berichtigen, Wertungen oder Werturteile besäßen einen irrational-emotionalen Zug, der selbstverständlich einem Befürworter von wertungsfrei gedachter Rationalität verwerflich ...
Josef Esser, Peter Häberle, Hans Georg Leser, 1990
9
Soziosemantik auf der Wortebene: stilistische Index-Leistung ...
... gesagt worden, so bei Hager 19'?1:9 und Apel 19?6:45f‚ Eine nicht nebensächliche Frage betrifft den evaluativ-semantischen Gehalt der zu verwendenden Etiketten- Sollen solche Marken wertungsfrei sein, können sie wertungsfrei sein?
Karl Sornig, 1981
10
Funktionswandel der Privatrechtsinstitutionen: Festschrift ...
Ebenso vermag andererseits wohl nichts das Vorurteil zu berichtigen, Wertungen oder Werturteile besäßen einen irrational-emotionalen Zug, der selbstverständlich einem Befürworter von wertungsfrei gedachter Rationalität verwerflich ...
Fritz Baur, 1974

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WERTUNGSFREI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo wertungsfrei w wiadomościach.
1
Kinder im Einklang mit der Natur
„Die Pferde entscheiden wertungsfrei“, erklärt sie, „Aussehen oder Behinderungen spielen keine Rolle.“ Durch praktische Arbeiten, wie das Putzen der Pferde ... «Südwest Presse, Lut 17»
2
Wie die Polizei ihren Silvester-Einsatz erklärt
Die Polizei sieht den Begriff als wertungsfrei an. Er beschreibe generell "Menschen eines bestimmten Phänotyps". Ein weiterer Sprecher hatte gesagt: "Wie ein ... «SPIEGEL ONLINE, Sty 17»
3
Von Beige bis Braun: Das sind die Farben des Tals
«Unsere Arbeit will wertungsfrei kulturelle, politische und wirtschaftliche Aspekte vernetzen und aus künstlerischer Sicht das Suhrental beleuchten», ist auf ihrer ... «az Aargauer Zeitung, Gru 16»
4
Nadja Sieger hatte einen «Regie-Assistenten»: ihren kleinen Sohn
Er ist wertungsfrei und begegnet den Obdachlosen auf Augenhöhe, solange ich nichts Negatives sage über diese Leute.» Sie versuche als Mutter, ihm zu ... «FM1Today, Lis 16»
5
LEAVES' EYES - Fires In The North
Zumal diese ganze Schmierenkomödie - mehr oder minder wertungsfrei gesagt - weiterhin ein wenig den Anschein macht, als würde man hier seine "alternde" ... «Strombringer.at, Paz 16»
6
«Atlanta»: «Louie» findet würdige Kollegen bei FX
Stattdessen bildet die Serie weitgehend wertungsfrei, dafür aber konsequent (und stimmig) komödiantisch überspitzt das Spannungsfeld der Erwartungen ab, ... «Quotenmeter, Wrz 16»
7
Wie 300 Fluglärmgegner Hamburg unter Druck setzen
„Wir nehmen jede Beschwerde ernst, völlig wertungsfrei“, sagt der stellvertretende Sprecher der Umweltbehörde, Björn Marzahn. Ganz unabhängig davon, dass ... «DIE WELT, Wrz 16»
8
„Lebenslinien“ von Ute Freudenberg und Christian Lais
Sie sind politisch keineswegs wertungsfrei und zum Teil recht provokant. Respekt vor so viel Mut, derartige Aussagen musikalisch zu verpacken und in die ... «Schlager.de | Das Portal für Schlager & Volksmusik, Sie 16»
9
Es postet, also bin ich
... Bedürfnisse und Leiden seiner Patienten zunächst wertungsfrei anerkennt. Zumal die existenzielle Heimatlosigkeit, der Facebook und andere Netzwerke eine ... «ZEIT ONLINE, Lip 16»
10
Dackel „Bussis“ großer Auftritt
Über die Auszeichnung „schönster Puppy“ (unter sechs Monaten und daher wertungsfrei) durfte sich Josef Wehner aus München für seinen „Anton vom Blauen ... «Merkur.de, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. wertungsfrei [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/wertungsfrei>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z