Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "wund telefonieren" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WUND TELEFONIEREN

wund telefonieren  [wụnd telefonieren, wụndtelefonieren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WUND TELEFONIEREN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WUND TELEFONIEREN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «wund telefonieren» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa wund telefonieren w słowniku

Palec. Finger.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «wund telefonieren» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA WUND TELEFONIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich telefoniere wund
du telefonierst wund
er/sie/es telefoniert wund
wir telefonieren wund
ihr telefoniert wund
sie/Sie telefonieren wund
Präteritum
ich telefonierte wund
du telefoniertest wund
er/sie/es telefonierte wund
wir telefonierten wund
ihr telefoniertet wund
sie/Sie telefonierten wund
Futur I
ich werde wundtelefonieren
du wirst wundtelefonieren
er/sie/es wird wundtelefonieren
wir werden wundtelefonieren
ihr werdet wundtelefonieren
sie/Sie werden wundtelefonieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe wundtelefoniert
du hast wundtelefoniert
er/sie/es hat wundtelefoniert
wir haben wundtelefoniert
ihr habt wundtelefoniert
sie/Sie haben wundtelefoniert
Plusquamperfekt
ich hatte wundtelefoniert
du hattest wundtelefoniert
er/sie/es hatte wundtelefoniert
wir hatten wundtelefoniert
ihr hattet wundtelefoniert
sie/Sie hatten wundtelefoniert
conjugation
Futur II
ich werde wundtelefoniert haben
du wirst wundtelefoniert haben
er/sie/es wird wundtelefoniert haben
wir werden wundtelefoniert haben
ihr werdet wundtelefoniert haben
sie/Sie werden wundtelefoniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich telefoniere wund
du telefonierest wund
er/sie/es telefoniere wund
wir telefonieren wund
ihr telefonieret wund
sie/Sie telefonieren wund
conjugation
Futur I
ich werde wundtelefonieren
du werdest wundtelefonieren
er/sie/es werde wundtelefonieren
wir werden wundtelefonieren
ihr werdet wundtelefonieren
sie/Sie werden wundtelefonieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe wundtelefoniert
du habest wundtelefoniert
er/sie/es habe wundtelefoniert
wir haben wundtelefoniert
ihr habet wundtelefoniert
sie/Sie haben wundtelefoniert
conjugation
Futur II
ich werde wundtelefoniert haben
du werdest wundtelefoniert haben
er/sie/es werde wundtelefoniert haben
wir werden wundtelefoniert haben
ihr werdet wundtelefoniert haben
sie/Sie werden wundtelefoniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich telefonierte wund
du telefoniertest wund
er/sie/es telefonierte wund
wir telefonierten wund
ihr telefoniertet wund
sie/Sie telefonierten wund
conjugation
Futur I
ich würde wundtelefonieren
du würdest wundtelefonieren
er/sie/es würde wundtelefonieren
wir würden wundtelefonieren
ihr würdet wundtelefonieren
sie/Sie würden wundtelefonieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte wundtelefoniert
du hättest wundtelefoniert
er/sie/es hätte wundtelefoniert
wir hätten wundtelefoniert
ihr hättet wundtelefoniert
sie/Sie hätten wundtelefoniert
conjugation
Futur II
ich würde wundtelefoniert haben
du würdest wundtelefoniert haben
er/sie/es würde wundtelefoniert haben
wir würden wundtelefoniert haben
ihr würdet wundtelefoniert haben
sie/Sie würden wundtelefoniert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
wundtelefonieren
Infinitiv Perfekt
wundtelefoniert haben
Partizip Präsens
wundtelefonierend
Partizip Perfekt
wundtelefoniert

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WUND TELEFONIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WUND TELEFONIEREN

wund
wund laufen
wund liegen
wund schreiben
Wundarzt
Wundärztin
Wundbehandlung
Wundbenzin
Wundbett
Wundbrand
Wunde
Wunder
wunderbar
wunderbarerweise

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WUND TELEFONIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonimy i antonimy słowa wund telefonieren w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «wund telefonieren» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WUND TELEFONIEREN

Poznaj tłumaczenie słowa wund telefonieren na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa wund telefonieren na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wund telefonieren».

Tłumacz niemiecki - chiński

调用疮
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

dolor de llamadas
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Sore phone calls
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

सोया फोन कॉल
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

يدعو قرحة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

вызывает боль
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

chama sore
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

কালশিটে আহ্বান
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

appelle mal
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

panggilan sakit
190 mln osób

niemiecki

wund telefonieren
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

痛い呼び出します
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

아픈 호출
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Telpon perih
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

gọi đau
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

புண் அழைப்பு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

घसा कॉल
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

boğaz çağırır
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

chiama mal di
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

wywołuje ból
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

викликає біль
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

solicită inflamat
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

καλεί πληγή
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

doen ´n beroep seer
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

anropar öm
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

kaller sår
5 mln osób

Trendy użycia słowa wund telefonieren

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WUND TELEFONIEREN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
9
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «wund telefonieren» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa wund telefonieren
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «wund telefonieren».

Przykłady użycia słowa wund telefonieren w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WUND TELEFONIEREN»

Poznaj użycie słowa wund telefonieren w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wund telefonieren oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Wörterbuch
Auf die Dauer des Telefonierens wird auch mit idiomatischen Wendungen wie sich die Finger wund telefonieren oder sich die Ohren heiß telefonieren Bezug genommen. telefonieren kann nicht explizit performativ verwendet werden.
‎2004
2
Willst Du in Deiner Goldmine graben?
»Als ich mich entschloss, unter die Vortragsredner zu gehen, besaß ich weder Referenzen noch Glaubwürdigkeit oder Erfahrung – also musste ich mir erst einmal die Ohren wund telefonieren. Tag für Tag rief ich mehr als hundert Leute an.
Argon Avedias, Georg Neuf, 2008
3
Ein Pullover voll Frau
Das Telefonnetzwürde wegenÜberlastung zusammenbrechen, weil Millionen von Männern sichihreFinger mit 0190Nummern wund telefonieren. Jetzt würde auchdasInternet zusammenbrechen. 100000 Terrabytelange Stausaufallen ...
Luise Koschinsky, 2014
4
... brenne auf mein Licht
Wo ich eine solche Kapazität im Angebot hatte und Hilly sich die Finger wund telefonieren musste, um sie zu finden. „Die Wahrscheinlichkeit, dass die Person, die wir suchen, im weitesten Sinne aus Kindergartenkreisen stammt, liegt meiner  ...
Ursula Meyer
5
Mittelschwere Verwundungen: Roman
Wenn es schon mehrere gewesen wären, hätte ich mir womöglich den Zeigefinger wund telefonieren müssen, um endlich an die Poliakows zu geraten, die eine Tochter mit Namen Eva hatten. Als ich auf den Empfang wartete, überflog ich die ...
Rolf Baldsiefen, 2014
6
Neue Zeitschrift für Musik: NZ.
Nicht anders als die Euphorien, mit denen die Vereinzelten immer wieder «Ideen entwickeln», sich die Finger wund telefonieren, in Angebotsgespräche stürzen, die luftgestützte Arbeit liebevoll und zeitintensiv ausführen und sich in immer ...
7
Capital
Wenn man dieser Tage an den Finanzplätzen Zürich, New York, den Caymans gerunzelten Bankiersstirnen begegnet, wenn sich die Putzis und Poldis des Jet- set zwischen Marbella und Saint Tropez die Finger wund telefonieren, ist immer ...
8
Die Neue Gesellschaft, Frankfurter Hefte
Wahrscheinlich hat sich auf Be- schluss einer Redaktionskonferenz wieder einmal ein Redakteur die Finger wund telefonieren müssen, um möglichst bekannte Autoren zu möglichst raschen und kurz ge- fassten Stellungnahmen zu überreden ...
9
Hundert Hennen: Katechesen 2002-2003 : Predigtdienst no 486 ...
Bist du nicht aus deinem Eigenen heraus so stark, dass du erwächst, wird sich niemand die Finger wund telefonieren, dass du herrschen kannst, d. h., dich nicht schämen musst. ABSOLUT UNGELESENES TEXTENDE MO. 6. MAI 8:01 UHR ...
Hermes Phettberg, 2004
10
Theater heute: Zeitschrift für Schauspiel
Sensheim Wir werden es auf die Spitze treiben. Die Psychopathen werden Sturm klingeln und die Bauherrn werden sich die Finger wund telefonieren. Termine werden platzen, Sekretärinnen durchdrehen T H E AT E R H E U T 40 THEATER  ...
Ingeborg Pietzsch, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WUND TELEFONIEREN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo wund telefonieren w wiadomościach.
1
Neueröffnung im Notstandsgebiet
Entsprechend müssen sich viele Patienten bei der Suche nach einem neuen Zahnarzt die Finger wund telefonieren. Doch jetzt ist eine Besserung in Sicht: Zum ... «Nordwest-Zeitung, Cze 16»
2
SRF kopiert «Promi-Dinner» – und es schmeckt!
... dabei erstaunlich ungezwungen das eine oder andere intime Detail, für das sich People-Journalisten wohl monatelang die Finger wund telefonieren würden. «bluewin.ch, Sty 16»
3
Königin Máxima: Das Drama um ihre Schwester
Momentan wird die Königin sicher eine Standleitung zu ihrer Familie gelegt haben und sich zwischen ihren royalen Pflichten die Finger wund telefonieren. «bluewin.ch, Paz 15»
4
Osnabrücker Popsalon will Trends setzen
Vor fünf Jahren mussten wir uns die Finger wund telefonieren, um Bands zu akquirieren, mittlerweile rufen uns Gruppen und Agenturen an, um dabei sein zu ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Kwi 14»
5
„Leichentourismus“: Wettbewerb der Krematorien
Oftmals habe er sich die Finger wund telefonieren müssen, um Termine zu vereinbaren. Mittlerweile sei das völlig anders - auch bei kommunalen Krematorien. «Rhein-Zeitung, Sty 14»
6
Kein Geld - keine Workshops?
„Ich habe schon vor Monaten mit der Aktion Mensch telefoniert, und die ... nur: die Finger wund telefonieren, Spenden sammeln, ob Sach- oder Geldspenden, ... «Stuttgarter Zeitung, Cze 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. wund telefonieren [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/wund-telefonieren>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z