Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Wunschliste" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WUNSCHLISTE

Wunschliste  Wụnschliste [ˈvʊnʃlɪstə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WUNSCHLISTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WUNSCHLISTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Wunschliste» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Wunschliste

życzyć

Wunsch

Pragnieniem jest pragnienie lub pragnienie rzeczy lub zdolności, dążenia, a przynajmniej nadziei na zmianę rzeczywistości lub percepcji, lub osiągnięcie celu dla siebie lub dla drugiego. Żądania obejmują zarówno gratulacje, jak i negatywne wymagania. Według Zedlera życzenia można podzielić między innymi na dobre i złe życzenia, na rozsądne i nierozsądne pragnienia, w możliwe i niemożliwe pragnienia oraz w sprawiedliwy i niesprawiedliwy sposób. Sigmund Freud rozróżnia również świadome i nieświadome pragnienia. Pragnienie pokoju zawiera wiele powitań, przykłady to: "Pan daje pokój", "Pokój z tobą", także w innych językach. Der Wunsch ist ein Begehren oder Verlangen nach einer Sache oder einer Fähigkeit, ein Streben oder zumindest die Hoffnung auf eine Veränderung der Realität oder Wahrnehmung oder das Erreichen eines Zieles für sich selbst oder für einen Anderen. Zu den Wünschen gehören sowohl die Glückwünsche als auch negativ besetzte Verlangen Nach Zedler kann man Wünsche unter anderem in gute und böse Wünsche, in vernünftige und unvernünftige Wünsche, in mögliche und unmögliche Wünsche und in gerechte und ungerechte Wünsche einteilen. Sigmund Freud unterscheidet außerdem bewusste und unbewusste Wünsche. Der Friedenswunsch ist in vielen Grüßen enthalten, Beispiele sind: „Der Herr gebe dir Frieden“, „Friede sei mit dir“, auch in anderen Sprachen.

Definicja słowa Wunschliste w słowniku

Wymień przykłady życzeń, aby utworzyć listę życzeń, utwórz i przenieś; w wymyślonym znaczeniu \u0026 gt; umieść obniżkę podatku na liście życzeń. Liste mit jemandes WünschenBeispieleeine Wunschliste anlegen, anfertigen<in übertragener Bedeutung>: eine Steuersenkung auf die Wunschliste setzen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Wunschliste» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WUNSCHLISTE


Bestenliste
Bẹstenliste
Checkliste
Checkliste
Einkaufsliste
E̲i̲nkaufsliste [ˈa͜inka͜ufslɪstə]
Ergebnisliste
Erge̲bnisliste [ɛɐ̯ˈɡeːpnɪslɪstə]
Gästeliste
Gạ̈steliste
Hitliste
Hịtliste [ˈhɪtlɪstə]
Linkliste
Lịnkliste
Mailingliste
[ˈmeɪlɪŋlɪstə] 
Mitgliederliste
Mịtgliederliste
Namensliste
Na̲mensliste, Na̲menliste Bei der Schreibung »Namenliste«: [ˈnaːmənlɪstə]
Preisliste
Pre̲i̲sliste [ˈpra͜islɪstə]
Rangliste
Rạngliste
Referenzliste
Referẹnzliste
Stückliste
Stụ̈ckliste [ˈʃtʏklɪstə]
Suchliste
Su̲chliste [ˈzuːxlɪstə]
Teilnehmerliste
Te̲i̲lnehmerliste [ˈta͜ilneːmɐlɪstə]
Trackliste
[trɛk…]
Trefferliste
Trẹfferliste 
Weltrangliste
Wẹltrangliste
Wortliste
Wọrtliste [ˈvɔrtlɪstə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WUNSCHLISTE

Wunschform
Wunschgegner
Wunschgegnerin
wunschgemäß
Wunschkandidat
Wunschkandidatin
Wunschkatalog
Wunschkennzeichen
Wunschkind
Wunschkonzert
wunschlos
wunschlos glücklich
Wunschpartner
Wunschpartnerin
Wunschsatz
Wunschtraum
Wunschvorstellung
Wunschzettel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WUNSCHLISTE

Abschussliste
Adressenliste
Anwesenheitsliste
Bestandsliste
Bestellliste
Bestsellerliste
Frequenzliste
Gehaltsliste
Kandidatenliste
Landesliste
Mängelliste
Passagierliste
Positivliste
Prioritätenliste
Setzliste
Traktandenliste
Transferliste
Unterschriftenliste
Vorschlagsliste
Warteliste

Synonimy i antonimy słowa Wunschliste w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Wunschliste» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WUNSCHLISTE

Poznaj tłumaczenie słowa Wunschliste na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Wunschliste na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Wunschliste».

Tłumacz niemiecki - chiński

愿望清单
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

deseos
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

wishlist
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

इच्छा-सूची
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مفضلة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

лист желаний
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

lista
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ইচ্ছা তালিকা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

liste
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

senarai harapan
190 mln osób

niemiecki

Wunschliste
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ウィッシュリスト
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

위시리스트
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

wishlist
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

danh sách mong ước
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பட்டியல்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

विशलिस्ट
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

dilek
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

lista dei desideri
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Lista życzeń
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

лист бажань
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

listă de dorințe
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

wishlist
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

wenslys
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

önskelistan
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

ønskeliste
5 mln osób

Trendy użycia słowa Wunschliste

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WUNSCHLISTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Wunschliste» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Wunschliste
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Wunschliste».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WUNSCHLISTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Wunschliste» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Wunschliste» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Wunschliste w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WUNSCHLISTE»

Poznaj użycie słowa Wunschliste w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Wunschliste oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Wunschliste: Roman
Nach und nach arbeitet sie alle Punkte auf der Liste ab. Als Marissas Geburtstag naht, hat June alle Wünsche erfüllt, bis auf einen ... Die Wunschliste von Jill Smolinski im eBook!
Jill Smolinski, 2010
2
Kreative JobFINDUNG: Ein inspirierender Dialog zur ...
Verfasser unbekannt Die 10-Punkte-Wunschliste C: Zum Thema Wünsche habe ich noch eine besondere Anregung: Die 10-Punkte-Wunschliste. Zu der „ Wunschliste“ wurde ich unter anderem durch den Film „Das Beste kommt zum Schluss“, ...
Heidi Wellmann, 2010
3
Mehr als 'nur' Manga und Anime: Geschichte, Verlage, ...
Aufgrund "lizenzrechtlicher Änderungen" sei es nicht mehr möglich, neue Episoden von "Detektiv Conan" zu zeigen. Auf Nachfrage teilte RTL II-PR- Referent Frank Nette wunschliste.de gegenüber mit, dass man in Zukunft nicht mehr mit der ...
Eva Mertens, 2012
4
Wunsch Erfüllungs Buch
Mira Kuhlix. Seite 11 Seite 12 Seite 13 Seite 14 Seite 15 Seite 16 Seite 17 Seite 18 Seite 19 Seite 20 Seite 21 Seite 22 Seite 23 Seite 24 Seite 25 Seite 26 Seite 27 Seite 28. Seite 48. Wunschliste: Wunschliste.
Mira Kuhlix, 2011
5
Ich frag mal nach dem Warum und Weshalb: Geschichten für ...
Die. Wunschliste. Ein junges Mädchen im Teenie alter hatte einen Traum.Sie kam in einen Bäckerladen und wollte für sich doch so gerne eine Zuckerschnecke kaufen, die aß sie für ihr Leben gern. Als sie in den Laden kam sagte sie ...
Annemarie Gründling, 2009
6
Günter, der innere Schweinehund, hat Erfolg: Ein tierisches ...
35. Die. Wunschliste. »Kitschige Geschichte, das mit dem Adler!«, schimpft Günter. »Einfach fliegen? Lächerlich!« Nein, denn aus der Vogelperspektive findet man seinen Weg viel besser. Man erkennt, was man wirklich will – so wie du als ...
Stefan Frädrich, 2007
7
Adobe Photoshop CS5
A.3. »Photoshop. CS6«. –. Features. für. die. Wunschliste. Noch immer fehlen wichtige Features, wirkt Photoshop auch mit Ausgabe CS5 teils wie ein Verhau: » . So existieren Verzerrungstechniken wie Frei transformieren, Verflüssigen, ...
Heico Neumeyer, 2011
8
Visual Basic 6: Programmiertechniken, Datenbanken, Internet
2.1.8. Mängel-. und. Wunschliste. Es ist vermutlich nicht hilfreich, hier dem intuitiven Ansatz nachzutrauern, den Visual Basic im Laufe der letzten sechs Versionen weitgehend verloren hat. Visual Basic wurde mehr und mehr zu einer  ...
Michael Kofler, 1998
9
Weihnacht mit Hund: Lustiges und Besinnliches aus der Sicht ...
Lustiges und Besinnliches aus der Sicht unserer Hunde mit Bodo, dem Weihnachtsterrier, der auf DIE Gelegenheit wartet, um schon einen Tag vor dem Heiligen Abend Weihnachten zu feiern, Mascha, dem kleinen H ndchen ohne Schwefelh lzchen, ...
Elke Essl, 2010
10
Sophie - Alles für ein Pferd
Die zwölfjährige Sophie verschlingt Pferdebücher wie andere Mädchen Liebesromane.
Christiane Gohl, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WUNSCHLISTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Wunschliste w wiadomościach.
1
Wunschliste wird länger
Der aktualisierte Straßenausbaubedarfsplan für die Stadt Angermünde ist lang und eigentlich eher eine Wunschliste. 58 Straßenbaumaßnahmen in ... «Märkische Onlinezeitung, Lut 17»
2
Lange Wunschliste für den neuen Rathauschef
Für den neuen Bürgermeister hätten die Erfelder eine lange Wunschliste geschrieben: So wollen sie ein Blütenmeer statt der grünen Anlagen – die könnten ... «Echo-online, Lut 17»
3
Das sind die Wünsche für den Doppelhaushalt
Zuffenhausen - Einstimmig haben sich die Bezirksbeiräte in ihrer jüngsten Sitzung auf eine Wunschliste für den Doppelhaushalt 2018/2019 geeinigt. Insgesamt ... «Stuttgarter Zeitung, Lut 17»
4
Wunschliste: Diese 9 Features fehlen bei der Nintendo Switch
Features und technische Details der Nintendo Switch sind bekannt, aber ein paar Überraschungen hat Nintendo sicher noch in der Hinterhand. Dennoch ist jetzt ... «TURN ON, Lut 17»
5
Lehrer schreibt Wunschliste an Eltern
Was sollen Kinder in der Schule lernen und was zu Hause? Der Aushang eines brasilianischen Lehrers erklärt das in wenigen Sätzen - und stößt weltweit auf ... «SPIEGEL ONLINE, Sty 17»
6
Rektorin gibt Wunschliste bei Förderverein ab
Rektorin Julie Adam hat bei der Hauptversammlung des Fördervereins Grundschule Leimbach eine lange Wunschliste abgegeben – und stieß auf viel ... «SÜDKURIER Online, Sty 17»
7
"Class": One zeigt "Doctor Who"-Spin-Off...
Gezeigt wird die Serie auf dem "Doctor Who"-Free-TV-Sender One. Der bestätigte auf Anfrage von TV Wunschliste, dass die bisher achtteilige Serie ab dem 5. «TV Wunschliste, Sty 17»
8
Wunschliste mit Joseph Beuys und Andy Warhol
Die Direktorin der Ludwiggalerie hat's gut: Christine Vogt hängt ihre vorweihnachtliche „Wunschliste“ einfach ins Kabinett neben dem Museumsshop. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Gru 16»
9
Bericht: Auch AS Rom hat Fàbregas auf Wunschliste – Gehalt zu ...
Die Giallorossi hätten den 110-fachen Nationalspieler zwar noch nicht persönlich kontaktiert, sähen sich vor allem gegenüber den Mitbewerbern aus der Serie ... «transfermarkt, Gru 16»
10
Tackes Wunschliste sorgt für Kopfschütteln
Hinter dem Fenster unten rechts hat Bürgermeister Wolfgang Tacke im Rathaus an diesem Montag sein Büro bezogen. Das soll nach seinem Willen jetzt so ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Gru 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wunschliste [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/wunschliste>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z