Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Zusendung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ZUSENDUNG

Zusendung  [Zu̲sendung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZUSENDUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZUSENDUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Zusendung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Zusendung w słowniku

wysyłanie; Przesyłka zostanie wysłana coś. das Zusenden; das Zugesandtwerden etwas Zugesandtes.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Zusendung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZUSENDUNG


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Busverbindung
Bụsverbindung
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZUSENDUNG

Zuseher
Zuseherin
zuseiten
zusenden
Zusender
Zusenderin
zusetzen
zusichern
Zusicherung
zusiegeln
zuspachteln
Zuspätkommen
Zuspätkommende
Zuspätkommender
Zuspätkommer
Zuspätkommerin
zuspazieren
Zuspeise
zusperren
Zuspiel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZUSENDUNG

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Unternehmensgründung
Verschwendung
Weiterverwendung
ndung
Übersendung

Synonimy i antonimy słowa Zusendung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Zusendung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZUSENDUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Zusendung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Zusendung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Zusendung».

Tłumacz niemiecki - chiński

交货
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

entrega
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

delivery
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

वितरण
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تسليم
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

доставка
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

entrega
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বিলি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

livraison
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

penghantaran
190 mln osób

niemiecki

Zusendung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

配達
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

배달
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

layang
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

giao hàng
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

விநியோக
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

एकूण धावसंख्या:
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

teslim
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

consegna
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

dostawa
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

доставка
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

livrare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

διανομή
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

aflewering
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

leverans
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

levering
5 mln osób

Trendy użycia słowa Zusendung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZUSENDUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Zusendung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Zusendung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Zusendung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ZUSENDUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Zusendung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Zusendung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Zusendung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZUSENDUNG»

Poznaj użycie słowa Zusendung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Zusendung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zusendung unbestellter Waren § 241a BGB
Die im Jahre 2000 ins BGB eingeführte Vorschrift des § 241a soll, wie die amtliche Überschrift bereits andeutet, der Zusendung unbestellter Waren und sonstiger Leistungen entgegenwirken.
Felix Hüsken, 2006
2
Aphasie-Selbsthilfe - Konzepte, Strukturen und Empirie
3.20 ATC-Zusendung nach Studienende in Abhängigkeit vom Informations- stand zur Aphasie beim ersten Telefoninterview getrennt nach Geschlecht 105 3.21 ATC-Zusendung nach Studienende in Abhängigkeit vom Informationsstand zur ...
Lauer, Norina
3
Werbung und Wettbewerbsrecht: Einführung in die Grundlagen ...
Die Zusendung unbestellter Ware ist nur zulässig, wenn es sich um geringwertige Waren des täglichen Bedarfs handelt, die verbraucht werden dürfen, ohne dass eine Zahlungspflicht entsteht. Grundsatz Die Zusendung unbestellter Ware, ...
Nicole Tews, Anja Bokel, 2009
4
Deutsches und internationales Bank- und Wirtschaftsrecht im ...
Zusendung unbestellter Ware Die Zusendung unverlangter und unbestellter Ware verstößt als Form der anreißerischen Werbung grundsätzlich gegen § l UWG.4 Der Adressat wird durch die unverlangte Zusendung genötigt, sich mit der Ware ...
Harald Herrmann, Klaus Peter Berger, Ulrich Wackerbarth, 1997
5
Übungen im Versicherungsvertragsrecht
1.2.1 Zusendung der Versicherungspolice als Annahme oder neues Angebot Die Annahme des Vertragsantrags erklärt der VR üblicherweise konkludent mit Zusendung des Versicherungsscheins. Sendet der VR den Versicherungsschein  ...
Peter Schimikowski, 2009
6
Die rechtliche Behandlung der Erbringung unbestellter ...
Eigentumsübergang durch die Zusendung einer unbestellten Sache Nachdem festgestellt wurde, dass ein Erhalt des Herausgabeanspruchs bei der Zusendung unbestellter Sachen nicht in Betracht kommt, stellt sich weiter die Frage, ob die ...
Daniel Walter, 2009
7
Das bürgerliche Gesetzbuch: mit besonderer Berücksichtigung ...
Das gilt — von Ausnahmefällen abgesehen (§ 362 HGB) — auch im Verkehr unter Kaufleuten. 18 Wettbewerbsrechtlich liegt in der Zusendung unbestellter Waren im allgemeinen eine anreißerische Belästigung des Empfängers, die nach der ...
‎1982
8
Medienorientierung biomedizinischer Forscher im ...
Erste Zusendung eines Fragebogens zusammen mit einem Anschreiben, das kurz das Thema der Befragung und in allgemeinen Begriffen die Forschungsziele skizzierte. Außerdem wurde darin vollständige Anonymität bei der Datenanalyse ...
Hans Peter Peters, 2009
9
Einführung in das Zivilrecht
Auch gibt es zwischen Unternehmer und Verbraucher keine Verkehrssitte, wonach das Schweigen auf die Zusendung einer anderen als der bestellten Ware als Zustimmung zu betrachten wäre. Ein Vertrag ist in diesem Fall also nicht ...
Dieter Schwab, Martin Löhnig, 2013
10
Versandhandelsmarketing: Aspekte erfolgreicher ...
Daraus kann aber nicht abgeleitet werden, daß er gegen die Zusendung von Werbebriefen machtlos ist. Vielmehr darf grundsätzlich niemand gegen seinen ausdrücklich geäußerten Willen beworben werden. Eine weitere Zusendung von  ...
Jürgen Breitschuh, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZUSENDUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Zusendung w wiadomościach.
1
Gelnhausen: FDP fordert per offenem Brief die Zusendung eines ...
Blick auf die Altstadt von Gelnhausen: Die FDP fordert in einem offenen Brief vom Bürgermeister die Zusendung eines Gesamt-Verkehrs- und Parkleitsystems ... «Gelnhäuser Tageblatt, Sty 17»
2
Verzicht des Gläubigers auf Zusendung des ...
Trotz einer bevorstehenden Gesetzesänderung kann der Gläubiger in Altfällen durch Beschränkung seines Vollstreckungsauftrages auf die Zuleitung des ... «Haufe - News & Fachwissen, Lis 16»
3
Fernmeldebehörde ermittelt wegen Hofer-Massenmail
Im zweiten Absatz des Gesetzesparagrafen heißt es: „Die Zusendung einer elektronischen Post - einschließlich SMS - an Verbraucher im Sinne des § 1 Abs. 1 Z ... «ORF.at, Lis 16»
4
Rechtliche Anforderungen an Postwerbung
Die Zusendung von Postwerbung wird in Spanien in Artikel 30 des spanischen Datenschutzgesetzes (LOPD) und in Artikel 45-49 der Ausführungsverordnung ... «shopbetreiber-blog.de, Wrz 16»
5
Spanien: Werbung über WhatsApp
Vielmehr wird hier die unerwünschte kommerzielle Ansprache verboten. Somit stellt die Zusendung von Werbung per WhatsApp mit der vorherigen Einwilligung ... «shopbetreiber-blog.de, Lip 16»
6
Rechtssichere Newsletter-Werbung in Spanien
Auch hier sind Sie aber an strenge rechtliche Anforderungen gebunden. In Spanien kann die unzulässige Zusendung von Newslettern teuer werden: Es drohen ... «shopbetreiber-blog.de, Mar 16»
7
Entscheidungsgründe des BGH-Urteils zu Autoresponder-Mails ...
Der BGH hatte mit Urteil vom 15.12.2015 (vgl. BGH v. 15.12.2015, Az.: VI ZR 134/15) entschieden, dass die Zusendung von auf Anforderung des Empfängers ... «Bundesverband Digitale Wirtschaft, Lut 16»
8
BGH erklärt werbende Autoresponder-Mails endgültig für unzulässig
Mit Urteil vom 15. Dezember 2015 (Az.:VI ZR 134/15) hat der BGH über die Zulässigkeit der Zusendung so genannter „Autoresponder-Mails“ mit werbendem ... «Bundesverband Digitale Wirtschaft, Gru 15»
9
Erfolgreiche Verfassungsbeschwerde auf Zusendung einer ...
Das BVerfG hält die Ablehnung der Verpflichtung zur Zusendung einer anonymisierten Urteilskopie eines Gerichts an einen Zeitungsverlag über ein von hohem ... «Neue Juristische Wochenschrift, Paz 15»
10
Streitwert Übersicht zu SPAM: Unverlangte Zusendung von Email ...
Welcher Gegenstandswert ist bei einer Unterlassungsklage nach SPAM-Zusendung angezeigt? Die Rechtsprechung ist hier äusserst unterschiedlich und ... «ferner-alsdorf.de, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zusendung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/zusendung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z