Znaczenie słowa "Zwischenlösung" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ZWISCHENLÖSUNG

Zwischenlösung  Zwịschenlösung [ˈt͜svɪʃn̩løːzʊŋ]

CO OZNACZA SŁOWO ZWISCHENLÖSUNG

Definicja słowa Zwischenlösung w słowniku

Rozwiązanie czegoś, co nie może lub nie powinno być jeszcze uważane za ostateczne.

Lösung für etwas, die noch nicht als endgültig gelten kann oder soll.

SYNONIMY SŁOWA «ZWISCHENLÖSUNG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Zwischenlösung» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Zwischenlösung

Notbehelf · Übergang

TŁUMACZENIE SŁOWA ZWISCHENLÖSUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Zwischenlösung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Zwischenlösung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Zwischenlösung».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 解决方法
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: Solución del problema
• Tłumacz niemiecki - angielski: Workaround
• Tłumacz niemiecki - hindi: वैकल्पिक हल
• Tłumacz niemiecki - arabski: الحل
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Временное решение
• Tłumacz niemiecki - portugalski: Solução alternativa
• Tłumacz niemiecki - bengalski: কার্যসংক্রান্ত
• Tłumacz niemiecki - francuski: solution
• Tłumacz niemiecki - malajski: Penyelesaian
• niemiecki: Zwischenlösung
• Tłumacz niemiecki - japoński: 回避策
• Tłumacz niemiecki - koreański: 해결 방법
• Tłumacz niemiecki - jawajski: workaround
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Cách giải quyết
• Tłumacz niemiecki - tamilski: பயனளிக்காவிட்டால்
• Tłumacz niemiecki - marathi: अस्थायी
• Tłumacz niemiecki - turecki: Geçici çözüm
• Tłumacz niemiecki - włoski: Soluzione
• Tłumacz niemiecki - polski: Obejście
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: тимчасове рішення
• Tłumacz niemiecki - rumuński: workaround
• Tłumacz niemiecki - grecki: Εναλλακτικός τρόπος αντιμετώπισης
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: tydelike oplossing
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: Lösning
• Tłumacz niemiecki - norweski: Løsning

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZWISCHENLÖSUNG»

Poznaj użycie słowa Zwischenlösung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Zwischenlösung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Langzeitwirkungen der schulischen Integration: eine ...

Daran scheint auch die Wahl einer Zwischenlösung nichts zu ändern. Nur zwei der 22 jungen Erwachsenen erreichen einen mittlern und hohen Ausbildungszugang, während 6 der ehemals separierten Kinder, die mit einer Zwischenlösung ...

Michael Eckhart, 2011

Warum wir andere in die Pfanne hauen ... und wie wir lernen ...

Fallbeispiel: Die. Zwischenlösung. A. Sie erinnern sich! Irgendwann einmal haben auch Sie das erlebt: irgendein Schulfach, das immer langweilig oder trocken erschienen war Nun wird der/die LehrerIn krank, und es kommt eine Aushilfe ...

Vera F. Birkenbihl, 2003

Sozialisation und Identität bei türkischstämmigen weiblichen ...

Studiengang Sozialarbeit 2003 Nursel Erdogan-Kartaloglu Sek A/ E Sek B / G Sek C Zwischenlösung Total Alle 43.6% 30.4% 6.5% 19.5% 100.0% Berufliche Ausbildung 45.0% 27.8% 3.4% 23.8% 51.4% Zwischenlösung 34.7% 44.3% 9.5 % ...

Nursel Erdogan-Kartaloglu, 2009

Die Einführung IT-gestützter Vorgangsbearbeitung: ein ...

Version) Erwartungserhebungen 17 (Zwischenlösung) 16 (Abschlusslösung – 1. Version) 18 (Abschlusslösung –2. Version) Anwenderworkshop 1 Arbeitsplatzbefragungen 5 Telebesprechungen (dokumentiert in Selbstaufschreibungsbögen) ...

Andreas Mayer, 2011

Harmonisierung der Umsatzsteuer in der EU - Positionen und ...

Die europäische Integration schreitet voran.

Sascha Venktasseril, 2004

Akten zur auswärtigen Politik der Bundesrepublik Deutschland

13) Materiell muß jede Zwischenlösung einen substantiellen wirtschaftlichen Inhalt haben. Engste Kontakte und ständige Konsultationen mit Großbritannien sind unerläßlich. Aber sie genügen nicht. Die Zwischenlösung muß wirksame ...

Rainer Achim Blasius, Institut für Zeitgeschichte (Munich, Germany), 1999

Protokolle der Ausschüsse: Ausschüsse für Vergleichs- und ...

Schneemelcher: Wird bei dieser Zwischenlösung auch dem Gerichtsvollzieher eine Befugnis zur Gewährung von Stundungen und Teilzahlungen zuerkannt, oder ist das bei dieser Regelung außer Acht gelassen? In der Münchner Sitzung war ...

Akademie für Deutsches Recht, Werner Schubert, 2008

Optimierung und Vage Daten Im Entwicklungsprozess

Nun existiert eine Zwischenlösung des Systems, d. h. jeder Komponente des Systems wurde ein passender Typ zugeordnet. Das System könnte so realisiert werden; diese Zwischenlösung muss jedoch die Randbedingungen nicht erfüllen .

Martin Döring, 2003

Berlin 1848: das Erinnerungswerk des Generalleutnants Karl ...

Prittwitz verfügte insoweit über keinen Anlaß, sich rechtzeitig und sogleich mit den strategischen und taktischen Problemen einer zeitlich nicht befristeten Zwischenlösung (»Zwitterzustand«) zu befassen. Hierzu noch einige Gedanken.

Karl Ludwig von Prittwitz, Gerd Heinrich, 1985

Strukturelle Faktoren des Bildungserfolgs: Wie das ...

Rund 17 Prozent der Jugendlichen wechseln ihre Tätigkeit zwischen dem ersten und dem zweiten Jahr. Mehr als die Hälfte davon sind Jugendliche (total 12 Prozent), die aus einer Zwischenlösung in eine zertifizierende Ausbildung wechseln.

Florian Keller, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZWISCHENLÖSUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Zwischenlösung w wiadomościach.

Es gibt wohl eine Zwischenlösung beim Keba-Streit

Um die Öffnungszeiten der teuer sanierten Kunsteisbahn Aarau ist kurz nach der Wiedereröffnung ein Streit entbrannt. Lärmgeplagte Anwohner nutzen einen ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Lut 17»

Zwischenlösung gefunden: Wohnheimbewohner können bis ...

Moabit. „Wir müssen alles dafür tun, dass bedürftige Menschen nicht aus unserem Bezirk vertrieben werden“, schrieb Taylan Kurt, fachpolitischer Sprecher für ... «Berliner Woche, Lut 17»

Schopfheim Flüchtlinge: Leere Container als Zwischenlösung

Die Stadt möchte die GU in Fahrnau zumindest vorübergehend für die Anschlussunterbringung von Flüchtlingen nutzen. Gespräche mit dem Landkreis sind ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Lut 17»

Stadt strebt Zwischenlösung an

Ein begrünter Kreisverkehr kurz vor der ersten Blüte: Eine solche Zwischenlösung könnte für eine ansprechende Optik sorgen und zugleich „Luft“ für die Suche ... «Westfalenpost, Lut 17»

Politiker wollen schnelle Zwischenlösung für Waldkindergarten

Auf Antrag der CDU wurde beschlossen, dass die Verwaltung schnellstens eine Zwischenlösung für eine Schutzunterkunft schaffen soll. So könnte man auf dem ... «shz.de, Sty 17»

Zwischenlösung vor der Neuwahl in Bulgarien

Sofia/Athen – Er dankte schön, wünschte allen viel Glück, und dann war er auch schon wieder weg: Bulgariens Regierungschef Boiko Borissow leitete am ... «derStandard.at, Sty 17»

Zwischenlösung für junge Patienten auf der Alb

HOHENSTEIN. Die Ansiedlung einer Kinderarzt-Praxis im Gesundheitszentrum hat der Zulassungsausschuss abgelehnt – jetzt hat sich dort doch etwas getan. «Reutlinger General-Anzeiger, Sty 17»

„Am Fernbus-Bahnhof wollen wir 2017 eine Zwischenlösung“

Braunschweig Oberbürgermeister Ulrich Markurth äußert sich zu Problemfällen, Industriegebieten und Landesmuseen – Teil 2 des Interviews zum ... «Braunschweiger Zeitung, Sty 17»

Oberstufe für IGS Bovenden als Zwischenlösung

Für Quereinsteiger, die nach der Realschule, Oberschule oder dem Realschulzweig an einer Gesamtschule das Abitur anstreben, will der Landkreis Göttingen ... «Göttinger Tageblatt, Gru 16»

Arbeitsgruppe der VG Wort einigt sich auf Zwischenlösung im Streit ...

Die VG Wort, die Kultus- und die Hochschulministerkonferenz haben eine Zwischenlösung gefunden: Bis September 2017 bleibt es bei der alten Regelung, ... «Echo-online, Gru 16»