Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "accordion" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ACCORDION

From German Akkordion,from Akkord harmony, chord.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ACCORDION

accordion  [əˈkɔːdɪən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ACCORDION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO ACCORDION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «accordion» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
accordion

Akordeon

Accordion

Akordeony to rodzina instrumentów skrzynkowych w kształcie prostokątnych, stykowych urządzeń typu aerophone, określanych mianem squeezebox. Osoba grająca akordeon nazywa się akordeonistą. Concertina i Bandoneón są spokrewnione; harmonium i amerykański trzcina organ znajdują się w tej samej rodzinie. Instrument jest odtwarzany przez ściskanie lub rozciąganie mieszek, naciskając przyciski lub klawisze, co powoduje otwieranie zaworów, zwanych paletami, które umożliwiają przepływ powietrza przez paski mosiężne lub stalowe, zwane trzciny, które drgają w celu wytworzenia dźwięku wewnątrz ciała. Wykonawca wykonuje melodię na przyciskach lub klawiszach z prawej strony podręcznika, a następnie dodany akompaniament, składający się z basów i wstępnie ustawionych przycisków akordów, z lewej strony podręcznika. Akordeon jest szeroko rozpowszechniony na całym świecie. W niektórych krajach jest używany w muzyce popowej, podczas gdy w innych regionach ma tendencję do ograniczania się do muzyki ludowej oraz regionalnych i jest często używany w muzyce ludowej w Europie, Ameryce Północnej i Ameryce Południowej. Niemniej jednak, w Europie i Ameryce Północnej, niektóre popularne akty muzyczne również korzystają z instrumentu. Accordions are a family of box-shaped musical instruments of the bellows-driven free-reed aerophone type, colloquially referred to as a squeezebox. A person who plays the accordion is called an accordionist. The concertina and bandoneón are related; the harmonium and American reed organ are in the same family. The instrument is played by compressing or expanding the bellows while pressing buttons or keys, causing valves, called pallets, to open, which allow air to flow across strips of brass or steel, called reeds, that vibrate to produce sound inside the body. The performer normally plays the melody on buttons or keys on the right-hand manual, and the accompaniment, consisting of bass and pre-set chord buttons, on the left-hand manual. The accordion is widely spread across the world. In some countries it is used in pop music, whereas in other regions it tends to be more restricted to folk music and as well as in regional and is often used in folk music in Europe, North America and South America. Nevertheless, in Europe and North America, some popular music acts also make use of the instrument.

Definicja słowa accordion w słowniku

Definicja akordeonu w słowniku jest przenośnym instrumentem w kształcie pudełka z trzcinowej rodziny narządów, składającym się z metalowych trzcin wykonanych w celu wibrowania powietrzem z zestawu miechów kontrolowanych przez dłonie gracza. Notatki są wytwarzane za pomocą kluczy podobnych do słupków.

The definition of accordion in the dictionary is a portable box-shaped instrument of the reed organ family, consisting of metallic reeds that are made to vibrate by air from a set of bellows controlled by the player's hands. Notes are produced by means of studlike keys.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «accordion» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ACCORDION


Archimedean
ˌɑːkɪˈmiːdɪən
Ballardian
ˌbælˈɑːdɪən
Bermudian
bəˈmjuːdɪən
comedian
kəˈmiːdɪən
Edwardian
ɛdˈwɔːdɪən
encyclopedian
enˌsaɪkləʊˈpiːdɪən
epicedian
ˌepɪˈsiːdɪən
guardian
ˈɡɑːdɪən
Kabardian
kəˈbɑːdɪən
Kierkegaardian
ˌkɪəkəˈɡɑːdɪən
Laudian
ˈlɔːdɪən
Longobardian
ˌlɒŋɡəˈbɑːdɪən
median
ˈmiːdɪən
monocardian
ˌmɒnəʊˈkɑːdɪən
pericardian
ˌpɛrɪˈkɑːdɪən
Perigordian
ˌpɛrɪˈɡɔːdɪən
pinnipedian
ˌpɪnɪˈpiːdɪən
Ricardian
rɪˈkɑːdɪən
tordion
ˈtɔːdɪən
tragedian
trəˈdʒiːdɪən

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACCORDION

accorage
accord
accordable
accordance
accordancy
accordant
accordantly
accorder
according
according to
according to Cocker
accordingly
accordion file
accordion pleats
accordionist
accost
accostable
accouchement
accoucheur
accoucheuse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACCORDION

accreditation
action
addition
administration
animation
application
association
attention
attraction
attribution
collodion
diacodion
encheiridion
enchiridion
gammadion
melodion
piano accordion
pyramidion
rhipidion
stasidion

Synonimy i antonimy słowa accordion w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «accordion» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ACCORDION

Poznaj tłumaczenie słowa accordion na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa accordion na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «accordion».

Tłumacz angielski - chiński

手风琴
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

acordeón
570 mln osób

angielski

accordion
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

accordion
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

أكورْديُون
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

аккордеон
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

sanfona
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

accordéon
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Akordion
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Akkordeon
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

アコーディオン
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

아코디언
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Akordion
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

đàn accordion
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

துருத்தி
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

स्वरपटल असणारे वाद्य
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

akordeon
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

fisarmonica
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

akordeon
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

акордеон
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

acordeon
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

ακορντεόν
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

trekklavier
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

dragspel
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

trekkspill
5 mln osób

Trendy użycia słowa accordion

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ACCORDION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
89
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «accordion» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa accordion
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «accordion».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ACCORDION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «accordion» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «accordion» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa accordion w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ACCORDION»

Słynne cytaty i zdania ze słowem accordion.
1
Nicolas Cage
I am not a demon. I am a lizard, a shark, a heat-seeking panther. I want to be Bob Denver on acid playing the accordion.
2
Les Claypool
I've always said the bass just happens to be the crayon I picked out of the box. I'd still be drawing the same pictures... should I have picked trumpet or accordion or guitar, whatever it may be. The sounds in my head are still the same.
3
Connie Francis
I was never encouraged to do it and I played the accordion, which I hated. I wish I had taken piano because I definitely would have written more songs of my own, but I didn't.
4
Lucas Grabeel
I play, like, 12 instruments. Guitar, piano, harmonica, African drums... I'm working on mastering the accordion.
5
Amy Grant
I've found that music allows years to fold like an accordion over each other, so I guess you don't feel the passage of time as much.
6
Dan Hicks
I had different bands. I played with the Acoustic Warriors for the most part, without girl singers. It was the same kind of sound, acoustic guitar, bass, with violin and sometimes accordion, and the guys would sing, that kind of thing.
7
John Lydon
Words cannot express quite a lot of feelings, whereas a noise or tone or drone or sound, an accordion falling down a staircase, can somehow capture an emotion much better.
8
Joe McNally
Ansel Adams rattled around the Southwest with his battered truck and his view camera, which looked like a giant accordion with a lens attached to it.
9
Colm Meaney
I played trombone for 10 minutes, and then I was in an accordion band in school for even less.
10
Norman Schwarzkopf
Going to war without France is like going hunting without an accordion.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ACCORDION»

Poznaj użycie słowa accordion w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem accordion oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Accordion Crimes
E. Annie Proulx's Accordion Crimes is a masterpiece of storytelling that spans a century and a continent.
Annie Proulx, 2007
2
Alfred's Teach Yourself to Play Accordion
Filled with fun musical examples in a variety of styles, this book is perfect for absolute beginners and for experienced players who need a review!
Miriam Davidson, 2005
3
The Accordion in the Americas: Klezmer, Polka, Tango, ...
This rich collection considers the accordion and its myriad forms, from the concertina, button accordion, and piano accordion familiar in European and North American music to the more exotic-sounding South American bandoneón and the ...
Helena Simonett, 2012
4
Deluxe Accordion Method
In this single volume, three levels of clear, easy-to-understand instruction teach music reading and playing from the very beginning, supplemented by original solos and arrangements.
Frank Zucco, 1985
5
Mel Bay's Easiest Accordion Book
Using just six bass notes and six major chords, this book is written specifically for the beginners traditional "12-bass accordion," but the pieces can also be played on more elaborate instruments.
Neil Griffin, 1996
6
The Accordion Family: Boomerang Kids, Anxious Parents,and ...
Acclaimed sociologist Katherine Newman addresses this phenomenon in this timely and original book that uncovers fascinating links between globalization and the failure-to-launch trend.
Katherine S. Newman, 2012
7
The Mighty Accordion
Play along with a 2-CD companion set featuring many of the book's exercises played at both a slow and moderate tempo.A much-needed and complete guide to playing the bass side of the accordionA comprehensive collection of progressive ...
David DiGiuseppe, Yates, Stanley, 2010
8
Mel Bay's Master Accordion Scale Book: With Jazz Scale Studies
This book has been designed to develop the professional or recreational accordionist further toward advanced musicianship.
Gary Dahl, 2004
9
Accordion Dreams: A Journey Into Cajun and Creole Music
By age thirty-nine, Blair Kilpatrick had settled into life as a practicing psychologist, wife, and mother.
Blair Kilpatrick, 2008
10
Squeeze This!: A Cultural History of the Accordion in America
Squeeze This! is the first history of the piano accordion and the first book-length study of the accordion as a uniquely American musical and cultural phenomenon._x000B__x000B_Ethnomusicologist and accordion enthusiast Marion Jacobson ...
Marion Jacobson, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ACCORDION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo accordion w wiadomościach.
1
Scarlatti: Piano Sonatas review – an inventive approach yields …
You can do so much with Scarlatti's hundreds of keyboard sonatas – arrange them for the accordion or guitar, put them in all sorts of different ... «The Guardian, Lip 15»
2
The zero hour of Greece: Turning minus to plus
... composer whom I first met at Jewish summer camp in Greece some 30 years ago, where he was entertaining the kids with his accordion. «Jerusalem Post Israel News, Lip 15»
3
July 9, 2015 5:00 pm to 5:45 pm Jon Hammond Funk Unit Artist …
JON HAMMOND Instruments: Organ, Accordion, Piano, Guitar Attended: Berklee College of Music 1974, City College San Francisco ... «SFGate, Lip 15»
4
Pulaski judge is state's longest-serving
Betley also is reported to be a wickedly good accordion player, if such a thing is even possible. He also chairs the village's building and land ... «Green Bay Press Gazette, Lip 15»
5
Pictures: Ten thousand ducks pour into River Holme for 32nd …
Eight bands, who covered everything from banjo and accordion led folk tunes to hard rock, got thousands of revellers dancing in the summer ... «Huddersfield Examiner, Lip 15»
6
Saying Farewell to the Chutzpah of Streisand, Midler, Manilow, and …
... kid playing accordion favorites for his parents up the street in Williamsburg (which Barry correctly described as “now all fancy schmancy”). «Slate Magazine, Lip 15»
7
Chris Kelly: Grasping joy
Ihor Shablovsky was 6 years old when he picked up the accordion, accompanying his father in the Ukrainian tradition of singing after supper. «Scranton Times-Tribune, Lip 15»
8
Shirley J. Buttjer-Harmon
She enjoyed music, reading, singing, and playing the guitar and accordion. Shirley is survived by two nephews, Jon Buttjer of Northglenn, ... «Mason City Globe Gazette, Lip 15»
9
Barn concert set for Wednesday
Featured performers will be Robert Deveaux on piano and fiddle, Hailee Lefort on fiddle, and Stuart Cameron on piano,fiddle, accordion, and ... «Cape Breton Post, Lip 15»
10
Busking day in memory of St Albans Accordion Man
John 'Paddy' Delaney was a accordion player who performed on St ... it will be about stars in stripes paying tribute to Paddy the Accordion Man. «Herts Advertiser, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Accordion [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/accordion>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z