Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "adhan" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ADHAN

Changed from Arabic adhān, literally: announcement.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ADHAN

adhan  [ˌaˈðaːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ADHAN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO ADHAN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «adhan» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
adhan

Adhan

Adhan

Adhan, azon w Uzbekistanie, to islamskie wezwanie do kultu, recytowane przez muezzina w wyznaczonych porach dnia. Podstawą tego słowa jest "adhina أذن", aby słuchać, słyszeć, informować o ". Inną pochodną tego słowa jest'udhun, czyli 'ucho'. Adhan jest powoływany przez muezzina z meczetu pięć razy dziennie, tradycyjnie z minaretu, wzywając muzułmanów do obowiązkowego uwielbienia. Drugie wezwanie, znane jako iqama, wezwało muzułmanów do przygotowania się na początek modlitwy. Głównym celem wielu głośnych wypowiedzi Adhana w każdym meczecie jest udostępnienie wszystkim łatwo zrozumiałym streszczeniem islamu. Ma to na celu uwrażliwienie każdego wierzącego i nie wierzącego istoty islamskich wierzeń, czy też jej duchowej ideologii. We współczesnych czasach na minaretach zainstalowano głośniki. Adhan podsumowuje Shahada, oświadczenie wiary: nie ma bóstwa, ale Boga, a Mahomet jest Wysłannikiem Bożym. To oświadczenie wiary, zwane Kalimah, jest pierwszą z pięciu filarów islamu. The adhān, , azon in Uzbekistan, is the Islamic call to worship, recited by the muezzin at prescribed times of the day. The root of the word is ʾadhina أَذِنَ meaning "to listen, to hear, be informed about". Another derivative of this word is ʾudhun, meaning "ear". Adhan is called out by a muezzin from the mosque five times a day, traditionally from the minaret, summoning Muslims for mandatory worship. A second call, known as iqama, then summons Muslims to line up for the beginning of the prayers. The main purpose behind the multiple loud pronouncements of adhan in every mosque is to make available to everyone an easily intelligible summary of Islamic belief. It is intended to bring to the mind of every believer and non-believer the substance of Islamic beliefs, or its spiritual ideology. In modern times, loudspeakers have been installed on minarets for this purpose. The adhan sums up the Shahada, the statement of faith: There is no deity but God, and Muhammad is the Messenger of God. This statement of faith, called the Kalimah, is the first of the Five Pillars of Islam.

Definicja słowa adhan w słowniku

Definicja adhan w słowniku jest wezwaniem do modlitwy.

The definition of adhan in the dictionary is a call to prayer.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «adhan» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ADHAN


Bildungsroman
ˈbɪldʊŋsromaːn
Meran
meˈraːn

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADHAN

adharma
ADHD
adherable
adhere
adherence
adherend
adherent
adherently
adherer
adhesion
adhesional
adhesive
adhesive binding
adhesive tape
adhesively
adhesiveness
adhibit
adhibition
adhocracy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADHAN

afghan
Callaghan
darshan
Elizabethan
Foshan
Jonathan
khan
leviathan
lohan
Morbihan
Nathan
nothing less than
orphan
other than
Rajasthan
Rhamadhan
Shan
than
Vaughan
Wuhan

Synonimy i antonimy słowa adhan w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «adhan» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ADHAN

Poznaj tłumaczenie słowa adhan na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa adhan na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «adhan».

Tłumacz angielski - chiński

宣礼
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

adhan
570 mln osób

angielski

adhan
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

adhan
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

بالأذان
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

азан
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

adhan
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

আজান
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

adhan
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Adhan
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

adhan
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

adhan
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

adhan
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Adhan
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

adhan
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

பாங்கின்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

आथान
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

ezan
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Adhan
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

adhan
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

азан
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Adhan
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

adhan
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Adhan
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

adhaan
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

adhan
5 mln osób

Trendy użycia słowa adhan

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ADHAN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «adhan» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa adhan
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «adhan».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ADHAN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «adhan» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «adhan» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa adhan w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ADHAN»

Poznaj użycie słowa adhan w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem adhan oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
the religion of islam
4 - THE CALL TO PRAYER (ADHAN) The origin of adhan The word adhan is derived from idhn which means originally anything that is heard (udhun meaning the ear), and hence it comes to mean knowledge or giving knowledge that a thing is ...
Joseph Hell, Walter Otto
2
Music and Technoculture
Adhan — The Islamic Call to Prayer The Islamic call to prayer, otherwise known as the adhan (or azan), is recited five times a day from every mosque to inform Muslims of the prayer times, namely Subuh (before dawn), Zuhur (noon), Asatr ( late ...
René T. A. Lysloff, Leslie C. Gay, Jr., 2003
3
Islamic Prayers
offering Asr at its lapsed time, Adhan and Iqamah will not be exempted. 935. * If a person doubts about the third condition out of the six conditions mentioned above , that is, if he doubts whether or not the congregational prayers are void, he is ...
Bandahaya Khoda
4
Islamic Hadith (English Translation):
1.582: Narrated Abu Huraira: Allah's Apostle said, "When the Adhan is pronounced Satan takes to his heels and passes wind with noise during his flight in order not to hear the Adhan. When the Adhan is completed he comes back and again ...
Kailtyn Chick, 2013
5
Concise Description of Islamic Law and Legal Opinions
It is not permitted to make tathwib: i.e. to add: 'al-salatu khayrun min al-nawm'63 ( Praying is better than sleeping) in the adhan. This is a heresy. It is not permitted to say the adhan for nawafil prayers. There should be a short pause between all ...
Muḥammad ibn al-Ḥasan Ṭūsī, 2008
6
What You Will See Inside a Mosque
ADHAN: The call to prayer is spoken in Arabic and can be done by any Muslim boy or man. He holds his hands up to his ears as he performs the adhan. The Call to Prayer “GOD IS GREAT .THERE IS NO GOD BUT GOD.” These are the last ...
Aisha Karen Khan, 2008
7
A Descriptive Catalogue of the Bension Collection of ...
Sa'id, Ms. 67 Adhan, see also Dahan Adhan, Abraham ibn, Ms. 304 Adhan, David b. R. Elazar. Ms. 246 Adhan, lsrael, Ms. 133 Adhan, Jacob, Ms. 304 Adhan, Joseph, Ms. 170; 250; 251 Adhan, Judah b. lsaac, Ms. 58 Adhan, J., Ms. 271 Adhan, ...
Saul I. Aranov, 1979
8
Islam - The Perfect Way of Life
A Muadhin must have the following qualities: He must be Muslim. He must be sane. He must have reached maturity. He must be aware of the times of each prayer. He must know the etiquette of calling the adhan. He must be God-fearing and ...
Ahmet Kilinc
9
Al-Muwatta Of Iman Malik Ibn Ana
3.2 The Adhan on a Journey and Without Wudu' 11 Yahya related to me from Malik from Nafi' that 'Abdullah ibn 'Umar called the adhan on a cold and windy night and included the phrase, "Do the prayer in shelter." Then he said, "The ...
Anas,, 2013
10
Something Said the Lord Christ
1.589: Narrated Abu Huraira: Allah's Apostle said, "If the people knew the reward for pronouncing the Adhan and for standing in the first row (in congregational prayers) and found no other way to get that except by drawing lots they would draw ...
Simon Abram

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ADHAN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo adhan w wiadomościach.
1
Mime Troupe's 'Freedomland' hits right notes for left-thinking fans
And if it lacks the simplicity and grace of the Islamic adhan, the standard against which calls to the faithful are judged, it still does pretty well ... «SFGate, Lip 15»
2
Ramadan Question: Does applying lip balm break the fast?
What if food is left over in one's mouth when the adhan of Fajr is heard? ... Can a person based in Sharjah break his fast when he hears Adhan ... «Emirates 24/7, Lip 15»
3
Turkey's Başbağlar Massacre still shrouded in mystery despite 22 …
The imam was reciting the adhan... Some men performed ablution ... "But suddenly the sound of adhan was cut... The only sound people could ... «BGN NEWS, Lip 15»
4
313 vs. 1000: The Legendary Battle of Badr
Before the Adhan was complete, windows of the huts and houses all across the village lit up and doors were unbolted. A string of people ... «SahilOnline, Lip 15»
5
A Ramadan in Las Vegas – Allah's Nur in the City of Lights
Some may hear clinging coins falling from a slot machine into a winning hand, others hear an adhan (call to prayer) somewhere in town. «Patheos, Lip 15»
6
Own your prayer
Before I knew it I was startled to hear the “adhan” calling the afternoon prayer. I saw the mosque start to fill up. Normally, I would make a hasty ... «Today's Zaman, Lip 15»
7
Adjacent villages' calls to prayer confuse residents about iftar timings
The situation causes the villagers to worry, as breaking the fast before the evening adhan results in them ruining their fasting. Fevzi Çakmak ... «Daily Sabah, Lip 15»
8
Issue of the day: A new bid to hush loud speakers
Although I am not a Muslim, I find the adhan (call to prayer) spiritual and ... of a sudden I hear that the mosque next to me is just starting adhan. «Jakarta Post, Lip 15»
9
Wafaa - the clock that integrates Muslim communities and their …
In Muslim countries, adhan – or the call to prayer – informs worshippers that it's time for prayers. It happens five times a day. However ... «The National, Lip 15»
10
Ramadan Question: What migraine relievers can be used without …
What if food is left over in one's mouth when the adhan of Fajr is heard? Dr. Ali Ahmed Mashael: Eating during or after Fajr invalidates the fast. «Emirates 24/7, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Adhan [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/adhan>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z