Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "alto-relievo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ALTO-RELIEVO

From Italian.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ALTO-RELIEVO

alto-relievo  [ˌæltəʊrɪˈliːvəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALTO-RELIEVO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO ALTO-RELIEVO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «alto-relievo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
alto-relievo

Ulga

Relief

Relief, czyli relievo rilievo, jest techniką rzeźbiarską. Pojęcie zwolnienia pochodzi z łacińskiego czasownika relevo, aby podnieść. Aby utworzyć rzeźbę z ulgą, należy odnieść wrażenie, że rzeźbiony materiał został podniesiony powyżej płaszczyzny tła. To, co jest rzeczywiście wykonywane, gdy relief jest wycięty z płaskiej powierzchni kamienia lub drewna jest opuszczanie pola, pozostawiając niezłodowane części pozornie podniesione. Technika ta polega na znacznym dąeniu do tła, co jest czasochłonnym ćwiczeniem o niewielkim efekcie artystycznym, jeśli opuszczone tło pozostanie bez zmian, jak to często bywa. Z drugiej strony ulga ratunkowa tworzy tylną stronę obiektu, jest mniej krucha i bezpieczniejsza niż rzeźba w okrągłej, a zwłaszcza postać stojąca, w której kostki są potencjalnie słabym punktem, zwłaszcza w kamieniu. W innych materiałach, takich jak metal, glina, tynk plastry, ceramika lub papier-mache forma może być dodawana lub podnoszona od tła, a monumentalne reliefy z brązu są wykonywane przez odlewanie. Relief, or relievo rilievo, is a sculptural technique. The term relief is from the Latin verb relevo, to raise. To create a sculpture in relief is to give the impression that the sculpted material has been raised above the background plane. What is actually performed when a relief is cut in from a flat surface of stone or wood is a lowering of the field, leaving the unsculpted parts seemingly raised. The technique involves considerable chiselling away of the background, which is a time-consuming exercise with little artistic effect if the lowered background is left plain, as is often the case. On the other hand, a relief saves forming the rear of a subject, and is less fragile and more securely fixed than a sculpture in the round, especially one of a standing figure where the ankles are a potential weak point, especially in stone. In other materials such as metal, clay, plaster stucco, ceramics or papier-mache the form can be just added to or raised up from the background, and monumental bronze reliefs are made by casting.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «alto-relievo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALTO-RELIEVO


alto-rilievo
ˌæltəʊrɪˈliːvəʊ
Antananarivo
ˌæntəˌnænəˈriːvəʊ
arvo
ˈɑːvəʊ
avo
ˈɑːvəʊ
cavo-relievo
ˌkɑːvəʊrɪˈliːvəʊ
cavo-rilievo
ˌkɑːvəʊrɪˈliːvəʊ
Corvo
ˈkɔːvəʊ
devo
ˈdiːvəʊ
divo
ˈdiːvəʊ
espressivo
ˌɛsprɛˈsiːvəʊ
evo
ˈiːvəʊ
mezzo-relievo
ˌmɛtsəʊrɪˈliːvəʊ
mezzo-rilievo
ˌmɛtsəʊrɪˈliːvəʊ
nouveau
ˈnuːvəʊ
nouveaux
ˈnuːvəʊ
Pavo
ˈpɑːvəʊ
Primitivo
ˌprɪmɪˈtiːvəʊ
rivo
ˈriːvəʊ
servo
ˈsɜːvəʊ
vivo
ˈviːvəʊ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALTO-RELIEVO

altitude training
altitudinal
altitudinarian
altitudinous
Altman
alto
alto clef
alto horn
alto sax
alto saxophone
alto-rilievo
altocumuli
altocumulus
altogether
altoist
Alton Towers
altostrati
altostratus
altrices
altricial

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALTO-RELIEVO

ab ovo
basso rilievo
bravo
convo
de novo
galvo
in vivo
Ivanovo
Kemerovo
Kosevo
Kosovo
octavo
Porto Novo
Provo
relievo
rilievo
salvo
Sarajevo
Serajevo
Svevo

Synonimy i antonimy słowa alto-relievo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «alto-relievo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALTO-RELIEVO

Poznaj tłumaczenie słowa alto-relievo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa alto-relievo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «alto-relievo».

Tłumacz angielski - chiński

奥拓,浮雕
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

altorrelieve
570 mln osób

angielski

alto-relievo
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

ऑल्टो - उभार
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

ألتو ، هذا relievo
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

горельеф
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

alto -relevo
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

Alto-উচ্চাবচ প্রণালীতে গঠন
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

alto -relief
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Alto-relievo
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Alt - relievo
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

アルト、浮き彫り
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

알토 부조
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Alto-relievo
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

hình chạm nổi
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

ஆல்டோ-relievo
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

अल्टो-रिलीईव्हो
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

yüksek kabartma
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

altorilievo
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

alt - relievo
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

горельєф
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

alto - relievo
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

alto - relievo
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

alt - reliëf
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

alto - relievo
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

alto - relievo
5 mln osób

Trendy użycia słowa alto-relievo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALTO-RELIEVO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
12
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «alto-relievo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa alto-relievo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «alto-relievo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ALTO-RELIEVO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «alto-relievo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «alto-relievo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa alto-relievo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALTO-RELIEVO»

Poznaj użycie słowa alto-relievo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem alto-relievo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The English Connoisseur:: Containing an Account of Whatever ...
Containing an Account of Whatever is Curious in Painting, Sculpture, &c. in the Palaces and Seats of the Nobility and Principal Gentry of England, Both in Town and Country.. Thomas Martyn. An Alto Relievo, Jupiter and Juno. Six other Figures ...
Thomas Martyn, 1766
2
Publishers' Uniform Trade List Directory: Comprising All the ...
50 do. chased edges and mounted, Large Pocket Albums, si by 4i in. 101,. French mor., nlto rel., 50 port., clasped, 10B. do. do. 50 do. clasped, chased edges, and mounted, Centre Table Albums. 6 by 5 in. French morocco, alto relievo. 16.
3
Italian Sculpture of the Middle Ages and Period of the ...
The Birth of St. John the Baptist ; alto-relievo, in terra-cotta ...... 9 Notice of Lorenzo Ghiberti . . . . . . .10 List of Lorenzo Ghiberti's Principal Works in Florence . . 11 7594. Alto-relievo, in terra-cotta. The Virgin and Child, surrounded by a choir of ...
‎1862
4
A New Display of the Beauties of England: Or A Description ...
A very large Alto Relievo, weighing about a tun □and a half, that was a freeze in a Greek temple of Diana and Apollo ; it represents the story of Niobe, and her children, &c. Here are seven sons and seven daughters supposed to be hunting in ...
5
A Description of the Antiquities in Wilton-House
AN Alto Relievo. A Rape of NEPTUNE, twelve Figures besides two Horses. An Alto Relievo. Six Figures, NEREIDS, TRITONS,, and a Horse. An Alto Relievo. The Rape of the CENTAURS; eight Figures. A Greek Alto Relievo of very curious  ...
James Kennedy, 1769
6
A description of the antiquities and curiosities in ...
N Alto Relievo. A Rape of NEPTUNE,, twelve Fi- gures besides two Horses. An Alto Relievo. Six Figures, NEREIDS, TRITONS,, and a Horse. An Alto Relievo. The Rape of the CENTAURS; eight Figures. A Greek Alto Relievo of very curious  ...
James Kennedy (of Salisbury.), 1769
7
Observations Made During a Tour Through Parts of England, ...
The statue of Livia, wife of Augustus. An alto-relievo, two Cupids ; one looks angry at the other, whose bow he has broke, which makes the other whimper. An alto-relievo, the ornament of a pedestal belonging to a victor. An alto-relievo, Saturn, ...
Sir Richard Joseph Sulivan, 1780
8
Uniform Trade List Circular: For the Benefit of Publishers, ...
and gold, 2 clasps, 40 Portraits, . . . 8 C. " " and gold, 2 clasps, 50 Portraits, . . . Any of the above, with chased edges, 13 cents additional. NET. $ 90 1 20 1 50 1 80 1 95 2 25 2 40 Centre Table Albums. 6 x 5 in. French Morocco, alto relievo. 16 .
Howard Challen, 1866
9
A New Description of the Pictures, Statues, Bustos, Basso ...
An Alto Relievo. EUROPA on the Bull ; his Feet end in Fins. There are four other Marine Deities affifting at the Rape. . An Alto Relievo. GALATEA riding on the Sea in a Shell, drawn by two Dolphins. There are three other Figures. An Alto ...
James Kennedy, 1779
10
A new description of the Pictures ... and other Curiosities ...
James KENNEDY (of Salisbury.), Henry HERBERT (10th Earl of Pembroke.) THE STONE HALL: Begin with the Relievo on the Right-Hand. N Alto Relievo. A Rape of NEPsiTUNE, twelve Figures befides two Horses. An Alto RelieVo, Six ...
James KENNEDY (of Salisbury.), Henry HERBERT (10th Earl of Pembroke.), 1771

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Alto-Relievo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/alto-relievo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z