Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "anglicized" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ANGLICIZED

anglicized  [ˈæŋɡlɪsaɪzd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANGLICIZED

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO ANGLICIZED

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «anglicized» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Anglikacja

Anglicisation

Anglikacja lub anglikacja to proces przekształcania czegokolwiek w bardziej angielskie normy. Anglicisation or anglicization is the process of converting anything to more "English" norms.

Definicja słowa anglicized w słowniku

Definicja zanglicyzowanego w słowniku stała się lub stała się angielska pod względem perspektywy, postawy, formy itp.

The definition of anglicized in the dictionary is having become or been made English in outlook, attitude, form, etc.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «anglicized» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANGLICIZED


bite-sized
ˈbaɪtsaɪzd
fair-sized
ˌfeəˈsaɪzd
full-sized
ˌfʊlˈsaɪzd
giant-sized
ˈdʒaɪəntˌsaɪzd
king-sized
ˈkɪŋˌsaɪzd
life-sized
ˈlaɪfˌsaɪzd
medium-sized
ˈmiːdɪəmˌsaɪzd
middle-sized
ˈmɪdəlsaɪzd
outsized
ˈaʊtˌsaɪzd
oversized
ˈəʊvəˌsaɪzd
pocket-sized
ˈpɒkɪtˌsaɪzd
politicised
pəˈlɪtɪsaɪzd
politicized
pəˈlɪtɪsaɪzd
romanticized
rəʊˈmæntɪsaɪzd
sized
saɪzd
small-sized
ˈsmɔːlsaɪzd
supersized
ˈsuːpəʳsaɪzd
synthesized
ˈsɪnθɪsaɪzd
undersized
ˌʌndəˈsaɪzd
unplasticized
ʌnˈplæstɪsaɪzd

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANGLICIZED

angleworm
Anglia
Anglian
Anglican
Anglican Church
Anglican Communion
Anglicanism
Anglice
anglicisation
Anglicism
Anglicist
anglicization
anglicize
anglicizing
anglified
anglifies
anglify
angling
Anglist
anglistics

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANGLICIZED

authorized
computerized
customized
digitized
galvanized
generalized
individualized
industrialized
localized
organized
personalized
polarized
prized
recognized
specialized
stylized
unauthorized
underpublicized
unpublicized
unromanticized

Synonimy i antonimy słowa anglicized w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «anglicized» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ANGLICIZED

Poznaj tłumaczenie słowa anglicized na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa anglicized na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «anglicized».

Tłumacz angielski - chiński

英国化
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

anglicismo
570 mln osób

angielski

anglicized
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

anglicized
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

إنكليزيا
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

церковном
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

aportuguesada
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

ইংরেজিকৃত বা অ্যাংলাইজড
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

anglicisé
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Anglicized
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

anglicized
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

英国化
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

영국식
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Anglicized
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Anh hóa
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

ஆங்கில
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

इंग्रजीत
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

anglicized
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

anglicizzato
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

anglicized
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

церковному
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

anglicizat
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

αγγλοποιημένα
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

anglicized
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

angliserades
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

anglicized
5 mln osób

Trendy użycia słowa anglicized

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANGLICIZED»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
67
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «anglicized» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa anglicized
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «anglicized».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ANGLICIZED» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «anglicized» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «anglicized» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa anglicized w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANGLICIZED»

Poznaj użycie słowa anglicized w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem anglicized oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
NRSV Lectern Anglicized with Apocrypha Black Imitation NR932TAB
A traditionally bound Lectern Bible using the NRSV Anglicized Edition, bound in black imitation leather over boards.
Baker Publishing Group, 2008
2
NRSV Popular Text Anglicized with Apocrypha Black French ...
A beautifully bound leather Bible, using the NRSV Anglicized Edition.
Baker Publishing Group, Cambridge University Press, 2008
3
The Anglicized and Illustrated Dictionary of Interior Design
This is the eBook of the printed book and may not include any media, website access codes, or print supplements that may come packaged with the bound book.
Josette H. Rabun, Catherine L. Kendall, Julie L. Rabun, 2012
4
NRSV Slimline New Testament and Psalms Anglicized Burgundy ...
A slim edition of the NRSV New Testament and Psalms, in burgundy imitation leather
Baker Publishing Group, Cambridge University Press, 2009
5
Vocabulary Success
For example, the old French word tur has been completely Anglicized to tower by the changes in spelling and pronunciation. Like all English names of objects, tower is a neuter noun that forms its plural with a final s and has no possessive ...
Murray Bromberg, Cedric Gale, 1998
6
NRSV Slimline New Testament and Psalms Anglicized Black ...
A slim edition of the NRSV New Testament and Psalms, in black imitation leather
Baker Publishing Group, 2009
7
Anglicized Student Study Bible
Adapted from the acclaimed ESV Study Bible, the ESV Student Study Bible, is the most content-rich, colourful Study Bible available.
Collins, 2012
8
Merriam-Webster's Encyclopedia of Literature
\ei\ as in Dutch eieren 'eggs,' dijk 'dike' (IPA [ei]J. This sound is a diphthong formed of a sequence of the vowels \e\and\e\. It may be anglicized as \a\oras\i\. \f\ as in fine, chaff, office (IPA [f]). \g\ as in gate, rag, eagle (IPA [g]). This symbol is also ...
Merriam-Webster, Inc, 1995
9
A World of Baby Names
The name is Anglicized as Duff. (DUV) DuBHAN Derived from a diminutive form of dubh (black, dark): hence, "little black-haired one." The name has been Anglicized as Dowan. (DUV-AHN) DUBHGLAS Compound name composed of the ...
Teresa Norman, 2003
10
A Dictionary of First Names
Kk. Katelyn Modern Anglicized form of Caitlín. Kathleen Traditional Anglicized form of Caitlín. Keane Anglicized form of Cian. ALSO: Kean. Keelin Anglicized form of Caoilfhionn. Keeva Anglicized form of Caoimhe. Kelan Anglicized form of  ...
Patrick Hanks, Kate Hardcastle, Flavia Hodges, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANGLICIZED»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo anglicized w wiadomościach.
1
Jewish Boy's Narrow Escape from the Nazis
Following the lead of his older brother, Heini anglicized his name to John Fieldsend, preferring the English equivalent of his second name ... «Crossmap, Lip 15»
2
Czech priest who was pivotal in Protestant history is remembered
Hus, whose name is sometimes anglicized as John Huss, was born in 1372 or 1373 and gained prominence as a preacher at Bethlehem ... «Pittsburgh Post-Gazette, Lip 15»
3
German prisoners documented life in Canadian internment facilities
Two German internees, Hans Neumark and Fritz Grundland, who later anglicized their names to John Newmark and Freddy Grant respectively, became famous ... «The Carillon, Lip 15»
4
Happy Barbecue—Or Whatever You Call It
By the 17th century, the word had become Anglicized in a number of spellings such as “barbicu” and “barbacu.” Its meaning expanded as well, ... «Wall Street Journal, Lip 15»
5
What the Nina Simone Netflix Documentary Can Teach Us About …
So she began going by "Nina," an anglicized version the Spanish word for little girl, which her then-boyfriend called her, and "Simone," after the ... «Mic, Lip 15»
6
Two Ships, Four Generations: A Family's Odyssey
There my grandmother changed her married name, Zelinsky, to a more Germanic one to avoid detection: Zimmelman (later anglicized to ... «Huffington Post, Lip 15»
7
Azed slip No 2244
... it always refers to one, presumably on the basis of that final -e and because Chambers also gives the Anglicized AVANT-GARDIST spelling. «The Guardian, Cze 15»
8
Do orientalists dream of electric Arabs?
Where the English language failed to provide synonyms for the multifariousness of the Arabic, Davies used easily Anglicized Latin words and ... «Daily Sabah, Cze 15»
9
Ain't I beautiful?
'Whitewashed' and 'anglicized' images of black celebrities just aren't acceptable in 2015. We desperately need embrace our natural body ... «The Voice Online, Cze 15»
10
100 years ago in The Record: June 28
... have happened had Francis Ferdinand lived,” a Record editorial writer comments today, using an anglicized version of the archduke's name. «Troy Record, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Anglicized [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/anglicized>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z