Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "antipasti" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ANTIPASTI

antipasti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANTIPASTI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO ANTIPASTI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «antipasti» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
antipasti

Antipasto

Antipasto

Antipasto oznacza "przed posiłkiem" i jest to tradycyjne pierwsze danie formalnego włoskiego posiłku. Tradycyjny antypasto zawiera wędzone mięso, oliwki, peperoncini, grzyby, anchois, karczochy, różne sery, marynowane mięso i warzywa w oleju lub octu. Zawartość antypastu różni się znacznie w zależności od kuchni regionalnej. Na południu Włoch można znaleźć różne preparaty ryb morskich i tradycyjnych południowych wędlin, podczas gdy w północnych Włoszech będzie zawierać różne rodzaje wędlin i grzybów, a zwłaszcza w pobliżu jezior, przygotowanie ryb słodkowodnych. Sery te są również bardzo zróżnicowane w zależności od regionu i tła. Wielu porównuje antypasto z przekąskami, ale przy stole jest serwowane antypasto i oznacza oficjalny początek włoskiego posiłku. Może być również określany jako rozrusznik lub entrée. Antipasto means "before the meal" and is the traditional first course of a formal Italian meal. Traditional antipasto includes cured meats, olives, peperoncini, mushrooms, anchovies, artichoke hearts, various cheeses, pickled meats, and vegetables in oil or vinegar. The contents of an antipasto vary greatly according to regional cuisine. It is quite possible to find in the south of Italy different preparations of saltwater fish and traditional southern cured meats, whereas in northern Italy it will contain different kinds of cured meats and mushrooms and probably, especially near lakes, preparations of freshwater fish. The cheeses included also vary significantly between regions and backgrounds. Many compare antipasto to hors d'oeuvre, but antipasto is served at the table and signifies the official beginning of the Italian meal. It may also be referred to as a starter, or an entrée.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «antipasti» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANTIPASTI

antipapal
antiparallel
antiparasitic
antiparticle
antiparty
antipasto
Antipater
antipathetic
antipathetical
antipathetically
antipathic
antipathies
antipathist
antipathy
antiperiodic
antiperistalsis
antiperistaltic
antiperistasis
antipersonnel
antiperspirant

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANTIPASTI

Anticosti
Asti
basti
besti
busti
Corpus Christi
El Misti
fasti
lachryma Christi
Lucus Augusti
Misti
rosti
Tibesti

Synonimy i antonimy słowa antipasti w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «antipasti» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ANTIPASTI

Poznaj tłumaczenie słowa antipasti na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa antipasti na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «antipasti».

Tłumacz angielski - chiński

开胃菜
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

antipasti
570 mln osób

angielski

antipasti
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

antipasti
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

المقبلات
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

антипасти
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

antipasti
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

antipasti
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

antipasti
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Antipasti
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Antipasti
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

前菜
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

안티파스
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Antipasti
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

antipasti
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

antipasti
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

Antipasti
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

antipasti
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

antipasti
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

antipasti
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

антипасти
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

antipasti
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

antipasti
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

antipasti
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

antipasti
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

antipasti
5 mln osób

Trendy użycia słowa antipasti

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANTIPASTI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «antipasti» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa antipasti
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «antipasti».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ANTIPASTI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «antipasti» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «antipasti» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa antipasti w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ANTIPASTI»

Słynne cytaty i zdania ze słowem antipasti.
1
Steve Albini
In heaven, after antipasti, the first course will be pasta.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANTIPASTI»

Poznaj użycie słowa antipasti w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem antipasti oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Antipasti: Fabulous Appetizers and Small Plates
In Antipasti, Joyce Goldstein reveals the history of antipasti and a host of very delicious recipes.
Joyce Goldstein, Jeffrey Meisel, 2013
2
Antipasti: Delicious Italian Appetizers
We're all familiar with traditional plates of sliced salami, but in this delightful little book Clare Ferguson has collected exciting antipasti recipes from all over Italy.Inluded are: Cook Dishes for Hot Days, Bruschetta and Salads, Hot ...
Clare Ferguson, Peter Cassidy, 2002
3
Antipasti and Tapas: Small Plates, Trendy and Classic
Haven't we all dreamed of going to a restaurant and only ordering appetizers? They all sound so good -- sometimes better than the main dishes themselves. Yet, we can't bring ourselves to do it. At home, however, anything is possible.
‎2003
4
Little Foods of the Mediterranean: 500 Fabulous Recipes for ...
Mediterranean food expert Clifford Wright presents a jaw-dropping collection of more than 500 recipes for all sorts of appetizers, snacks, and little foods traditional across the Mediterranean.
Clifford A. Wright, 2003
5
The Book of Antipasti
With step-by-step instructions, 'The Book of Antipasti' shows how to prepare over 100 authentic appetizers from the different regions of Italy.
Lyn Rutherford, 1992
6
Antipasti
Antipasti are delectable little morsels designed to whet the appetite amd feed the senses. Bring Italian warmth and color to your plate with this wide range of delicious dishes.
Gabriella Rossi, Gabriella Mariotti, 2004
7
Small Bites: Tapas, Sushi, Mezze, Antipasti, and Other ...
Presents recipes for low-calorie appetizers inspired by international cuisine, suitable for casual and holiday parties or more formal gatherings.
Jennifer Joyce, 2005
8
Gli antipasti: antipasti and other appetizers
Gathers recipes for salads, stuffed vegetables, grilled breads, and appetizers that feature fish and meat
Anna Del Conte, 1994
9
Cooking Italian: Antipasti
This book is devoted to Antipasti, the royalty of Italian appetizers, and is full of tasty recipes, from the most simple to the most elegant.
Thunder Bay Press, 1999
10
Antipasti: The Little Dishes of Italy
Includes more than eighty recipes for classic Italian antipasti, including salads, croquettes, meat, fish, beans, breads, and sauces
Julia Della Croce, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANTIPASTI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo antipasti w wiadomościach.
1
48 hours on Waiheke Island, New Zealand: where to go, what to do
We take seats in the Veranda Cafe and attack a platter of cold cuts, cheeses and antipasti. We also check out the photographs of famous ... «The Guardian, Lip 15»
2
Things to do in and around Greenwich
Participants are asked to bring a favorite dish (enough for 6 to 8) in one of four categories: antipasti/appetizer, sides/salad, pasta/entrée and ... «Greenwich Time, Lip 15»
3
Summer main course recipes, by Fergus Henderson, Giorgio …
Any self-respecting Italian would serve this as a separate pasta course, after some antipasti and before a simple whole fish; but hell, it's summer ... «The Guardian, Lip 15»
4
Italian Centre Shop's Gino Marghella on his deli passion
But Gino's heart is still in the deli — it's Western Canada's largest, with over 600 types of meat, antipasti and cheeses, including Sardinian ... «CBC.ca, Lip 15»
5
Get a pizza the action at the Mozzarella Bar in Seddon
A local version of the same turns up on the antipasti board that's as generously laden as the veal is large. Piled high with all the good stuff ... «Herald Sun, Lip 15»
6
Exclusive Book Offer
... provides a unique culinary journey covering every aspect of the Italian meal from antipasti to dolci and featuring mouthwatering dishes from ... «Telegraph.co.uk, Lip 15»
7
July 2: Weekly wine down for Clark County and beyond
$12 includes four tastings and antipasti. Terrific casual Italian dining with an extensive wine list to complement every flavor profile. Happy hour ... «The Columbian, Lip 15»
8
Italian Centre Shop, an Edmonton institution, comes to Calgary
There are more than 600 types of meat, cheese and antipasti, including Sardinian Truffle Pecorino, a cafe with authentic Italian treats and ... «Globalnews.ca, Lip 15»
9
Dolcezza branches out beyond gelato with new Mosaic District cafe
As for the bigger bites, several come courtesy of Red Apron's Nathan Anda, who is also providing antipasti such as olives, sun-dried tomatoes ... «Washington Post, Lip 15»
10
Park Slope Brunch Beat: al di la Trattoria
... dinner menu, the brunch menu is also strong and vibrant, providing fresh takes on brunch dishes as well as pasta, antipasti, and paninis. «Park Slope Stoop, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Antipasti [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/antipasti>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z