Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "antonomasia" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ANTONOMASIA

Via Latin from Greek, from antonomazein to name differently, from onoma name.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ANTONOMASIA

antonomasia  [ˌæntənəˈmeɪzɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANTONOMASIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO ANTONOMASIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «antonomasia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Antonomasia

Antonomasia

W retoryce antonomasia jest substytutem dowolnego określenia lub wyrażenia dla właściwego imienia, takiego jak "mały korpus" dla Napoleona I. Proces odwrotny jest czasami nazywany antonomasią. Słowo pochodzi od greckiego ἀντονομασία, antonomasia, z czasownika ἀντονομάζειν, antonomazein, co oznacza "inną nazwę". Antonomasia jest szczególną formą metonijności. Nazwa użyta do zastąpienia abstrakcyjnego pojęcia lub cech osobistych jest powszechnie nazywana archetypem, a dokładniej imieniem archetypowym. Częste wystąpienie antonomasia w późnym średniowieczu i wczesnym renesansie dotyczyło używania pojęcia "filozof" odnoszącego się do Arystotelesa. Nowszym przykładem innej formy antonomasia była użycie "Solons" dla "ustawodawców" w dziennikarstwie z lat trzydziestych, po pół legendarnym Solonie, prawodawcy w Atenach. In rhetoric, antonomasia is a substitution of any epithet or phrase for a proper name, such as "the little corporal" for Napoleon I. The reverse process is also sometimes called antonomasia. The word derives from the Greek ἀντονομασία, antonomasia, itself from the verb ἀντονομάζειν, antonomazein, meaning "to name differently". Antonomasia is a particular form of metonymy. The name used to substitute an abstract notion or personal trait is commonly called archetype or, more specifically, archetypal name. A frequent instance of antonomasia in the Late Middle Ages and early Renaissance was the use of the term "the Philosopher" to refer to Aristotle. A more recent example of the other form of antonomasia was the use of "Solons" for "the legislators" in 1930s journalism, after the semi-legendary Solon, lawgiver of Athens.

Definicja słowa antonomasia w słowniku

Definicja antonomości w słowniku polega na zastąpieniu tytułu lub epitetu właściwego imienia, na przykład jego wysokości. Inną definicją antonomii jest użycie właściwej nazwy dla idei.

The definition of antonomasia in the dictionary is the substitution of a title or epithet for a proper name, such as his highness. Other definition of antonomasia is the use of a proper name for an idea.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «antonomasia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANTONOMASIA


aphasia
əˈfeɪzɪə
Australasia
ˌɒstrəˈleɪzɪə
brasier
ˈbreɪzɪə
brazier
ˈbreɪzɪə
Caucasia
kɔːˈkeɪzɪə
crazier
ˈkreɪzɪə
dysphasia
dɪsˈfeɪzɪə
dysplasia
dɪsˈpleɪzɪə
ectasia
ɛkˈteɪzɪə
euthanasia
ˌjuːθəˈneɪzɪə
fantasia
fænˈteɪzɪə
glazier
ˈɡleɪzɪə
grazier
ˈɡreɪzɪə
gymnasia
dʒɪmˈneɪzɪə
Malaysia
məˈleɪzɪə
metaplasia
ˌmɛtəˈpleɪzɪə
neoplasia
ˌniːəˈpleɪzɪə
paronomasia
ˌpærənəʊˈmeɪzɪə
phlegmasia
flɛɡˈmeɪzɪə
telangiectasia
tɪˌlændʒɪɛkˈteɪzɪə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANTONOMASIA

antoninianus
Antoninus
Antoninus Pius
Antonioni
Antonius
antonomastic
antonomastically
Antony
antonym
antonymic
antonymous
antonymy
antra
antral
antre

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANTONOMASIA

asia
abasia
achalasia
achondroplasia
alocasia
anaplasia
Anastasia
aplasia
astasia
Austrasia
dyscrasia
Eurasia
hemostasia
hip dysplasia
hyperplasia
hypoplasia
Laurasia
Malvasia
Transcaucasia
voluntary euthanasia

Synonimy i antonimy słowa antonomasia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «antonomasia» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ANTONOMASIA

Poznaj tłumaczenie słowa antonomasia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa antonomasia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «antonomasia».

Tłumacz angielski - chiński

借代
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

antonomasia
570 mln osób

angielski

antonomasia
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

antonomasia
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

antonomasia
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Antonomasia
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

antonomásia
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

, antonomasia
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

antonomase
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Antonomasia
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

antonomasia
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

antonomasia
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

antonomasia
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Antonomasia
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

antonomasia
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

antonomasia
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

एंटोनोमासिया
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

antonomasia
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

antonomasia
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

antonomasia
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Antonomasia
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

antonomasia
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

antonomasia
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

antonomasia
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

antonomasia
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

antonomasia
5 mln osób

Trendy użycia słowa antonomasia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANTONOMASIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
58
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «antonomasia» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa antonomasia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «antonomasia».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ANTONOMASIA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «antonomasia» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «antonomasia» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa antonomasia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANTONOMASIA»

Poznaj użycie słowa antonomasia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem antonomasia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Handbook of Literary Rhetoric: A Foundation for Literary Study
Inst. 8.6.29-30 antonomasia, quae aliquid pro nomine ponit, poetis utroque modo frequentissima, et per epitheton (cf. § 677), quod detracto eo cui apponitur valet pro nomine: "Tydides " (= Diomedes), "Pelides " (= Achilles}; et ex his quae in ...
Heinrich Lausberg, David E. Orton, R. Dean Anderson, 1998
2
Arresting Language: From Leibniz to Benjamin
29); further reflections on antonomasia can be found at y. 325 (8, 6, 43) and 3: 351 (9, 1, 6). These later remarks both concern the relation of antonomasia to epithet: only insofar as an epithet functions as an antonomasia can it be considered a ...
Peter David Fenves, 2001
3
Tropical Truth(s): The Epistemology of Metaphor and other Tropes
Introduction Metonymic antonomasia Metaphorical antonomasia Quixotism of culture Conclusion 0. 1. 2. 3. 4. 0. Introduction Antonomasia is generally regarded as a minor figure of speech and therefore not treated as a princess among the ...
Armin Burkhardt, Brigitte Nerlich, 2010
4
Grammar and Philosophy in Late Antiquity: A Study of ...
that antonomasia is a word which signifies a proper noun by means of accidents. The use of the term 'accidents' is even less philosophical here; the example domitor marts stands for Neptune ('the one who tames the sea'). It might be fair to  ...
Anneli Luhtala, 2005
5
Don Quixote Explained Reference Guide: Character ...
Biography: Since Princess Antonomasia is the daughter of Queen Maguncia and King Archipiela she is the heiress to the Kingdom of Kandy. She is brought up under the care and tutelage of a Countess named Trifaldi—her mother's most ...
Emre Gurgen, 2014
6
Unspeakable Subjects: The Genealogy of the Event in Early ...
In this case, however, Cervantes names for us the very opposite strategy: Antonomasia, the princess or queen who is returned to her own place, also bears the name of a figure of speech, the figure that substitutes a name for an attribute or an ...
Jacques Lezra, 1997
7
Sounds Good on Paper: How to Bring Business Language to Life
When Rumpole of the Bailey dubbed his wife, 'she who must be obeyed', he was employing an antonomasia. Confusingly, the reverse – a proper name used to replace a generic noun – is also an antonomasia: 'Quisling' (Norwegian fascist ...
Roger Horberry, 2010
8
The House of My Sojourn: Rhetoric, Women, and the Question ...
Antonomasia (figure 2.3) literally means “naming instead,”38 and this action grants it strong familial ties to metonymy's action of changing (direction) with its addition architecturally bounded to subtraction. Basically, this trope calls the woman ...
Jane S. Sutton, 2010
9
English Rhetoric
The word " antonomasia " derives from the Greek word " antonomazein " , meaning " to call by another name " . Like metaphor , metonymy and synecdoche , antonomasia also involves substitution. It is the replacement of a proper noun by a ...
Xiuguo Zhang, 2005
10
Premises: Essays on Philosophy and Literature from Kant to Celan
Wherever names and nouns, singular and general terms, can be generated from one another through antonomasia, critical distinctions in the domain of concept are no longer possible without qualification. And the same can be said of the ...
Werner Hamacher, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANTONOMASIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo antonomasia w wiadomościach.
1
Campanelli anti-orso? Aumentano i pericoli
... di campanacci svolgono la funzione di ammansire le forze selvagge della Natura, di cui l'orso è sempre stato simbolo per antonomasia. «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Cze 15»
2
Elogio de Dick Tracy
Productos por antonomasia de repúblicas madisonianas, de Politeias en la clasificación aristotélica, los superhéroes son seres atormentados, ... «14ymedio.com, Cze 15»
3
L'atteggiamento di grande responsabilità dei tifosi genoani – La …
Tre è il numero perfetto per antonomasia. E sono tre i punti che hanno chiesto i tifosi rossoblù ieri in assemblea al presidente Enrico Preziosi: ... «Pianetagenoa1893.net, Cze 15»
4
Aki Kaurismäki: un cineasta para el XXI
Melodrama en estado puro, Juha, sin embargo, es la austeridad por antonomasia: blanco y negro, intertítulos a la manera del cine silente, pero ... «Cuba Contemporánea, Cze 15»
5
10 ruoli che hanno definito Brad Pitt al cinema
Messo accanto a uno dei belli per antonomasia della Hollywood di quegli anni (sarà l'unica volta che i due si incontreranno su un set) Brad Pitt ... «Wired.it, Cze 15»
6
Ed è già Biennale
A inaugurare la rassegna non poteva che essere la Galleria internazionale d'arte moderna di Ca' Pesaro, luogo per antonomasia dedicato al ... «Inside Art, Maj 15»
7
El año más violento
Chastain encarna a la femme fatale por antonomasia: rubia, delirante y peligrosa –imaginen una fusión entre Michelle Pfeiffer en Scarface y ... «Cine Premiere, Maj 15»
8
Il Bitto storico, formaggio ribelle, alla TV tedesca come simbolo dell …
... Food a sottolineare il legame profondo e speciale (e possiamo ormai dire... storico) tra la Chiocciola e il formaggio ribelle per antonomasia. «Valtellina News, Maj 15»
9
Batman vs. Superman en los videojuegos
Ha bastado con apenas dos minutos para que el filme que unirá a los dos superhéroes por antonomasia despierte una expectación inusitada ... «IGN España, Kwi 15»
10
Findus: tv e web (in definizione) per il lancio di Dolce Buongiorno
Findus, brand per antonomasia del Frozen Food, amplia il suo mondo di riferimento e sbarca su un settore merceologico del tutto nuovo, quello ... «Engage, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Antonomasia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/antonomasia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z