Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "apophthegm" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA APOPHTHEGM

From Greek apophthegma, from apophthengesthai to speak one's opinion frankly, from phthengesthai to speak.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA APOPHTHEGM

apophthegm  [ˈæpəˌθɛm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA APOPHTHEGM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO APOPHTHEGM

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «apophthegm» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Powiedzenie

Adage

Mądrość to krótkie, zwykle filozoficzne, ale niezapomniane powiedzenie, które posiada pewien ważny fakt doświadczenia, który uważa się za prawdziwą przez wielu ludzi lub który uzyskał pewną wiarygodność dzięki długiemu memetycznemu użyciu. Często wymaga to planistycznej awarii, takiej jak "nie policzyć kurcząt przed ich wylęganiem" lub "nie palić mostków". Adazy mogą być ciekawymi obserwacjami, praktycznymi lub etycznymi wytycznymi lub sceptycznymi komentarzami do życia. Niektóre adages są produktami mądrości ludowej, które próbują podsumować pewną formę podstawowej prawdy; są one powszechnie znane jako przysłowia lub hasła. Ewangelią opisującą ogólną regułę postępowania jest "maksyma". Istotą ekspresji, która niekoniecznie zyskała na długim użyciu, ale wyróżniająca się szczególną głębią czy dobrym stylem, jest aforyzm, podczas gdy jeden z dowcipów lub ironii jest epigramem. Poprzez nadmierne użycie powiedzenie może stać się stereotypem lub truizmem, lub być opisane jako "stara piła". Ady wymyślone w nowoczesności są często podawane imiona i nazwane "prawami" na wzór prawa fizycznego lub "zasad". An adage is a short, usually philosophical, but memorable saying which holds some important fact of experience that is considered true by many people, or that has gained some credibility through its long memetic use. It often involves a planning failure such as "don't count your chickens before they hatch" or "don't burn your bridges". Adages may be interesting observations, practical or ethical guidelines, or skeptical comments on life. Some adages are products of folk wisdom that attempt to summarize some form of basic truth; these are generally known as proverbs or bywords. An adage that describes a general rule of conduct is a "maxim". A pithy expression that has not necessarily gained credit through long use, but is distinguished by particular depth or good style is an aphorism, while one distinguished by wit or irony is an epigram. Through overuse, an adage may become a cliché or truism, or be described as an "old saw." Adages coined in modernity are often given proper names and called "laws" in imitation of physical laws, or "principles".

Definicja słowa apophthegm w słowniku

Definicja apofthegmu w słowniku jest krótką, tajemniczą uwagą zawierającą ogólną lub ogólnie akceptowaną prawdę; maksyma.

The definition of apophthegm in the dictionary is a short cryptic remark containing some general or generally accepted truth; maxim.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «apophthegm» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM APOPHTHEGM


apothegm
ˈæpəˌθɛm
apothem
ˈæpəˌθɛm
erathem
ˈɪərəˌθɛm
spelaeothem
ˌspiːlɪəˈθɛm
speleothem
ˌspiːlɪəˈθɛm

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APOPHTHEGM

apopemptic
apophasis
apophatic
apophlegmatic
apophony
apophthegmatic
apophthegmatist
apophthegmatize
apophyge
apophyllite
apophysate
apophyseal
apophyses
apophysial
apophysis
apoplast
apoplectic
apoplectical
apoplectically
apoplex

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APOPHTHEGM

diaphragm
epiphragm
gm
iris diaphragm
new paradigm
paradigm
phlegm
syntagm

Synonimy i antonimy słowa apophthegm w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «apophthegm» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA APOPHTHEGM

Poznaj tłumaczenie słowa apophthegm na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa apophthegm na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «apophthegm».

Tłumacz angielski - chiński

apophthegm
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

apophthegm
570 mln osób

angielski

apophthegm
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

apophthegm
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

apophthegm
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

apophthegm
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

apophthegm
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

apophthegm
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

apophtegme
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Apophthegm
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

apophthegm
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

apophthegm
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

apophthegm
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Apophthegm
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

apophthegm
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

apophthegm
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

ऍफोथेगॅम
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

özlü söz
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

apophthegm
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

apophthegm
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

apophthegm
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

apoftegmă
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

apophthegm
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

apophthegm
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

apophthegm
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

apophthegm
5 mln osób

Trendy użycia słowa apophthegm

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «APOPHTHEGM»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «apophthegm» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa apophthegm
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «apophthegm».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «APOPHTHEGM» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «apophthegm» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «apophthegm» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa apophthegm w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «APOPHTHEGM»

Poznaj użycie słowa apophthegm w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem apophthegm oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A Motto, or Apophthegm, for every day in the year. Selected ...
MOTTO,, APOPHTHEGM, MAXIM, OR PROVERB, FOR EVERY DAY IN THE YÉAR, SELECTED BY WILLIAM C. BQBÆR, F.R.A.S. 1860. ÿristul : KERSLAKE : PARE - Srnnm. [fil 318111 0! TRANSLATION 15 RESEEYEDn] J .. PREFACE.
William Corbett BURDER, 1860
2
“Honesty is the Best Policy”; an apophthegm submitted ...
Charles Wood Halifax (Viscount). _- -~_-. —_—__—-—_I_——-r—P 1. ' fil' -...n.-_. -. -- -- - i__i..- \- .-_-.. -_ “HONESTY IS THE BEST POLICY”; AN APOPHTHEGM SUBMITTED (WITHOUT PERMISSION)
Charles Wood Halifax (Viscount), 1863
3
Mercer Dictionary of the Bible
APOPHTHEGM APOSTLE/APOSTLESHIP As Bultmann uses the term, apophthegm refers to a unit consisting of both a saying of Jesus and its context, with the context being clearly secondary. The saying is compact, given in as concise a form ...
Watson E. Mills, Roger Aubrey Bullard, 1990
4
James (Baker Exegetical Commentary on the New Testament)
First Discourse: Faith and behavior (2:1–26) A. Part 1: Faith, favoritism, and law ( 2:1–13) [“brothers”; apophthegm] 1. Faith and favoritism (2:1–7) 2. Faith and law ( 2:8–13) B. Part 2: Faith and works (2:14–26) [“brothers”; apophthegm] IV.
Dan G. McCartney, 2009
5
Synoptische Studien
Rather, we must conclude that they were from the beginning composed for this particular apophthegm where we now find them. Consequently, we cannot regard them as original sayings of Jesus. To be sure, as is clear from Bultmann's  ...
Hans Dieter Betz, 1992
6
Patterns of Persuasion in the Gospels
The frontispiece of Bultrnann's analysis of the sayings and stories in the synoptic tradition was the apophthegm. Defining the apophthegms as “sayings of Jesus set in a brief context/27 Bultmann began to determine if the saying in a literary unit ...
Burton L. Mack, Vernon K. Robbins, 2008
7
The Philosophical Works of Francis Bacon, Baron of Verulam, ...
360 Anabaptists, approach to Papists. i. 373 Anacbarfes, an Apophthegm of his. i. 5 1 4 Analogy, Cæsars Book thereof. i. 139 Analy ticks, what. i. 131 Anastafius Dicorus, his Age and Character. iii. 362 Anatomy, comparative, its Requisites and  ...
Francis Bacon, Peter Shaw, 1733
8
The Routledge Encyclopedia of the Historical Jesus
In this classification, the term ''paradigm'' is used for what others refer to as chreia and apophthegm. In 1921 Rudolf Bultmann published his analysis of the forms in the Synoptic Gospels, Die Geschichte der synoptischen Tradition (English ...
Craig A. Evans, 2014
9
Language Science and Language technology in Africa
distinction between the different categories that compose the sentential literature adage apophthegm, 'dictum', maxim andproverb' (Kwenzi-Mikala1996:1). He therefore replaced the original title of his book: Reaertoiredesprcverbesgabonais  ...
Steve Ndinga-Koumba-Binza, Sonja E Bosch, 2012
10
Apophthegmatum libri I - V: Ordinis 4t. 4
an apophthegm (Apophth. [369]) and a proverb (Adag. 683).124 Naturally the genre of apophthegm is mentioned in section iv too: 'Quomodo paroemia differat ab iis, quae videntur illi confinia'. Here Adag. 683 figures again, being both an ...
Tineke ter Meer, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «APOPHTHEGM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo apophthegm w wiadomościach.
1
An affordable step toward true universality
Beyond its dwindling but still politically powerful defenders, no one really still buys the apophthegm about Canada's single-payer health-care ... «The Globe and Mail, Mar 15»
2
Is there anything a gospel choir can't cheer up?
I am not entirely convinced by the bivalve mollusc argument, but the second half of his apophthegm makes perfect sense. Last week I was ... «Spectator.co.uk, Lis 14»
3
Crossword roundup: are gnomes necessarily gnomic?
... kind of GNOME being a maxim, proverb, or – if you're a crossword setter in need of a particular sequence of consonants – an apophthegm. «The Guardian, Paz 14»
4
Walter Benjamin: A Critical Life, by Howard Eiland and Michael W …
Benjamin had already written in 1919 on the apophthegm “character is destiny”, prescient of his own crossing of the French border into Portbou ... «Times Higher Education, Sty 14»
5
Douglas Glover: Epigrams
Aphorism, epigram and apophthegm are words that refer to roughly the same set of constructs: short, witty statements built around at least one ... «National Post, Wrz 13»
6
REVIEW: Bombshells | Ensemble Theatre, Sydney
If ever the apophthegm “good things come in small packages” meant anything, Millerchip is the living proof of just how good those packages ... «Crikey, Mar 13»
7
Refighting the Falklands War
"Comparing Kirkpatrick with Enders, it is difficult to improve on the apophthegm going the rounds of the State Department that whereas the latter ... «The National Interest Online, Gru 12»
8
Religious pilgrimages: The hard slog that refreshes the soul
However, Santiago can disprove the apophthegm that it is better to travel hopefully than to arrive, for it is a delightful old city where rare lichens ... «Telegraph.co.uk, Lip 10»
9
Ride the White Pony for $4995!
Despite its precedence, the Pony exemplifies the easy to build, easy to finance apophthegm of the FAF, and like that car, possesses a very ... «Jalopnik, Kwi 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Apophthegm [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/apophthegm>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z