Pobierz aplikację
educalingo
ashram

Znaczenie słowa "ashram" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ASHRAM

From Sanskrit āśrama, from ā- near + śrama religious exertion.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ASHRAM

ˈæʃrəm


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ASHRAM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO ASHRAM

Ashram

Tradycyjnie aszramem jest duchowa pustelnia lub klasztor. Ponadto dzisiaj ashram często określa miejsce indyjskiej aktywności kulturalnej, takie jak joga, studia muzyczne czy religia, moralny odpowiednik studia, jesziwy czy dojo.

Definicja słowa ashram w słowniku

Definicja aśramu w słowniku to religijna rekolekcja lub wspólnota, w której żyje hinduski święty człowiek. Inną definicją aszramu jest dom, który zapewnia zakwaterowanie dla osób pozbawionych środków do życia.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ASHRAM

abram · centrum · conundrum · Durham · durum · forum · fulcrum · harem · Hiram · ingram · Mizoram · ngultrum · quorum · Rotherham · serum · spectrum · theorem · Trivandrum · Vibram · wolfram

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASHRAM

ashlar veneer · ashlaring · ashler · ashless · Ashley · ashman · ashmen · Ashmolean Museum · ashore · ashplant · ashraf · ashrama · ashramite · Ashtanga yoga · Ashton · Ashton-under-Lyne · Ashtoreth · ashtray

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASHRAM

Agram · Aram · block diagram · cram · diagram · dram · foram · gram · haram · histogram · hologram · ihram · kilogram · monogram · program · ram · Seram · telegram · Thiruvananthapuram · tram

Synonimy i antonimy słowa ashram w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ashram» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ASHRAM

Poznaj tłumaczenie słowa ashram na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ashram na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ashram».
zh

Tłumacz angielski - chiński

修行
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

ashram
570 mln osób
en

angielski

ashram
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

आश्रम
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الأشرم
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

ашрам
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

ashram
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

আশ্রম
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

ashram
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Ashram
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Ashram
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

アーシュラム
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

아쉬람
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Ashram
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

ashram
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

ஆசிரமம்
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

आश्रम
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

Ashram´dan
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

ashram
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

aśramie
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

Ашрам
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

ashram
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

άσραμ
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

ashram
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

ashrammet
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

ashram
5 mln osób

Trendy użycia słowa ashram

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ASHRAM»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ashram
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ashram».

Przykłady użycia słowa ashram w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ASHRAM»

Słynne cytaty i zdania ze słowem ashram.
1
Paulo Costanzo
My parents were hippies. They met at an ashram, where they were studying how to be enlightened.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ASHRAM»

Poznaj użycie słowa ashram w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ashram oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ashram Notes
Ancient Christian Gnostics claimed to possess Jesus' secret teachings that taught them how to attain gnosis, 'self-knowledge'. Now El Morya brings to his Western students a set of rituals and precise techniques to achieve gnosis.
El Morya, Mark Prophet, Elizabeth Clare Prophet, 1990
2
Cistercian Spirituality: An Ashram Perspective
As the editor, Fr. Michael Casey, relates in the introduction: "This book is offered to a wider world in the hope that it will serve as a means of making and deepening contact with the spirit of the Cistercian tradition not so much as it is ...
Francis Acharya, 2011
3
Lighting the Lamp of Wisdom: A Week Inside a Yoga Ashram
Takes the reader into a typical week of retreat inside a Hindu monastic community, detailing such events as worship services, meditation practices, classes on scriptures, chanting and music, and yoga classes.
John Ittner, 2002
4
The Ashram
'A young woman vows to burn to death...voluntarily,' blared the radio.
Sattar Memon, 2006
5
Sri Aurobindo Ashram: Its Role, Responsibility and Future ...
From the publisher's note, "Those who would like to follow closely how this onerous task (of perfection being attempted at the Sri Aurobindo Ashram) is being realized in actual practice both in the life of the individuals & in the life of ...
Jugal Kishore Mukherjee, 1997
6
Murder in the Ashram: Welcome to the dark side of Delhi...
Ruby Jones has moved to Delhi to pursue her dreams of becoming an international news journalist.
Kathleen McCaul, 2011
7
Genevieve in Ashram
Genevieve in Ashram is the story of Genevieve Quiggly, an 11-year old girl, who with her dog, Louie, explores a nearby mysterious mountain.
Edward Batory, 2001
8
Ashram Schools in India: Problems and Prospects
Problems and Prospects Brundaban Chandra Mishra Ashram Schools in India. S 5 ^ L O o IO Ci 0 ^ •^ CO lij C 1 ^* •«* |n eg CO E-* Iff § CO PM r- 1 ! CO IC 1-) i O O O CO CO O> (N g c O O O O o co ^ «j c 01 •8 •o .*^ £ CQ .. 1/3 ^1-^ O 5 * OO  ...
Brundaban Chandra Mishra, 2005
9
Vinoba: His Life and Work
JAMNALAL BAJAJ had come in contact with Gandhiji specially -during the Nagpur session of the Indian National Congress in 1920. He used to pay frequent visits to him at the Sabarmati Ashram and had been accepted as Bapu's 'fifth son'.
Shriman Narayan, Vinobā, 1970
10
The Graceful Guru: Hindu Female Gurus in India and the ...
From the outset, Sarada Devi provided spiritual advice and sent many donors to Gauri Ma to ensure the success of the ashram; the mutual respect and friendship that Sarada Devi, Gauri Ma and, later, Durga Ma shared made the ashram ...
Karen Pechilis, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ASHRAM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ashram w wiadomościach.
1
Ashram to be gazetted
THE Heritage Commission has initiated action to gazette the 110-year-old Vivekananda Ashram in Brickfields, Kuala Lumpur, as a heritage ... «The Star Online, Lip 15»
2
Group of people attacks Maa, 5 followers injured
A group of people today allegedly attempted attack on 'Maa' and her son Guru Purushottamacharya of Siddhdata Ashram here in which five of ... «India.com, Lip 15»
3
PWD tenders 3 big-ticket infrastructure projects
The 11.9km long 4-lane "western bypass" road on national highway 17 will start near the Agnel Ashram at Nuvem and ends at Dramapur. «Times of India, Lip 15»
4
Love It Do: Abandoned Beatles ashram in Rishikesh will be turned …
The Beatles came together at the Rishikesh ashram in the spring of '68. In a dilapidated state today, the ashram will soon be turned into a ... «Hindustan Times, Lip 15»
5
Head of Satlok Ashram's followers arrested by police
Around 32 followers of Rampal, head of Satlok Ashram were arrested here for defying prohibitory orders while another six were arrested for ... «Hindustan Times, Lip 15»
6
Students of Cuttack's Rahangula Ashram School fall ill due to …
Over hundreds of students of Rahangula Ashram School in Athagarh subdivision of Cuttack fell ill on Friday due to suspected food poisoning. «I am in dna of India, Lip 15»
7
Malaysia likely to decide fate of Vivekananda ashram next week
Kuala Lumpur: Malaysia is likely to decide the fate of a century-old Vivekananda Ashram as a "national heritage" building next week, even as ... «Zee News, Lip 15»
8
Three Days in an Ashram, Five Lessons Learned
It was a Thursday morning, and I just finished a different kind of meditation. As most of my startup friends know, I am a huge meditation buff, and ... «Huffington Post, Lip 15»
9
Government Reclaims 10 Acres of Land Leased to Asaram's Ashram
After the ashram authorities made an application for renewal, officials inspected the land and found that conditions like plantation of trees had ... «NDTV, Cze 15»
10
Turning childbirth into a joyous experience
No pain, all gain: Prenatal yoga participants at Urban Ashram Manila's three studios in Makati, Pasig, and BGC do a series of micro movements ... «Philippine Star, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ashram [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/ashram>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL