Pobierz aplikację
educalingo
bachata

Znaczenie słowa "bachata" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA BACHATA

American Spanish: party.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA BACHATA

bəˈtʃɑːtə


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BACHATA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO BACHATA

Definicja słowa bachata w słowniku

Definicja bachaty w słowniku to rodzaj muzyki tanecznej pochodzącej z Dominikany. Inną definicją bachaty jest taniec wykonywany w takiej muzyce.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BACHATA

barter · carta · Carter · charter · chatta · errata · garter · IATA · Jakarta · Kolkata · rata · recharter · sonata · Sparta · starter · strata · subcharter · Surakarta · Tatar · Zapata

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BACHATA

bach · Bach flower remedy · Bach trumpet · bacha · Bacharach · bachcha · bachelor · bachelor apartment · bachelor flat · bachelor girl · Bachelor of Arts · Bachelor of Arts degree · Bachelor of Science · Bachelor of Science degree · bachelor pad · bachelor party · bachelor seal · bachelor-at-arms · bachelor´s degree · bachelor´s-buttons

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BACHATA

anata · automata · Basilicata · big data · biodata · census data · data · fermata · Galata · hakuna mathata · kata · La Plata · Mar del Plata · metadata · Niigata · passata · Plata · relata · whata · Yahata

Synonimy i antonimy słowa bachata w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bachata» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BACHATA

Poznaj tłumaczenie słowa bachata na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bachata na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bachata».
zh

Tłumacz angielski - chiński

bachata的
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

bachata
570 mln osób
en

angielski

bachata
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

Bachata
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

bachata
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

бачата
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

bachata
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

বাছাটা
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

bachata
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Bachata
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Bachata
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

バチャータ
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

bachata
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Bachata
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

bachata
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

பசாதா
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

बटाटा
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

bachata
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

bachata
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

bachata
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

бачата
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

Bachata
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

bachata
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

bachata
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

bachata
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

bachata
5 mln osób

Trendy użycia słowa bachata

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BACHATA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bachata
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bachata».

Przykłady użycia słowa bachata w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BACHATA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem bachata.
1
Romeo Santos
Part of my success with urban bachata is reinventing yourself as an artist and continuing to give people different kind of fusions, mixing up the elements and concepts without changing the beat.
2
Romeo Santos
I want to try different things but, most importantly, always be true to my roots and keep it organic. I'm never going to leave bachata behind. I'm always going to be a bachatero first.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BACHATA»

Poznaj użycie słowa bachata w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bachata oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bachata: A Social History of Dominican Popular Music
Defining Bachata -- Music and Dictatorship -- The Birth of Bachata -- Power, Representation, and Identity -- Love, Sex, and Gender -- From the Margins to the Mainstream -- Conclusions.
Deborah Pacini Hernandez, 1995
2
Billboard
Unlike the reggaeton explosion of 2005 and 2006, the growth of urban bachata has been slow and organic. The pace has labels optimistic about the prospects of developing key acts. "It will continue to grow, if we as record people don't make ...
3
Bachata
An irresistible and vibrant dance form, bachata calls people of all ages to dance to its infectious rhythms.
Rough Guides, Rough Guides Staff, 2006
4
Bachata and Dominican Identity: La Bachata Y La Identidad ...
This book interweaves bachata's history and innovations with the socio-political context and constructions of Dominican identity within the national and transnational community.
Julie A. Sellers, 2014
5
High Literacy and Ethnic Identity: Dominican American ...
That is precisely why the music is known as bachata, a word that defines a clamorous lower-class fiesta. In the beginning, bachata belonged to the uneducated socially marginalized cam- pesinos and urban poor. Today, given Guerra's global ...
Dulce María Gray, 2001
6
Oye Como Va!: Hybridity and Identity in Latino Popular Music
More recently, reg- gaeton, which coalesced as a style in Puerto Rico in the late 1990s, has also been embraced by U.S. mainland–based Dominican youths, especially as it has been “Dominicanized” with merengue and bachata sonorities .
Deborah Pacini Hernandez, 2010
7
Articles on Bachata Musicians, Including: Aventura, Juan ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
8
Bachat: Bachata Musicians, Aventura, Juan Luis Guerra, ...
Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
General Books LLC, LLC Books, 2010
9
Latin Dances: Mambo, Bachata, Salsa, World Latin Dance ...
Source: Wikipedia. Pages: 141. Not illustrated. Free updates online. Purchase includes a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
LLC Books, 2010
10
Bachata Albums: Aventura Albums, Monchy Y Alexandra Albums, ...
Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
General Books LLC, LLC Books, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BACHATA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bachata w wiadomościach.
1
5 Things To Do Today, Monday, July 6
Heat up the night with outdoor music, salsa, merengue, bachata and urbano dancing. River Park, 220 E. Paseo Del Centro, Fresno, (559) ... «Fresno Bee, Lip 15»
2
Prince Royce - Extraordinary (Cover)
Latin heartthrob Prince Royce is known for captivating audiences with his Bachata hits, but this time around he is enthralling souls with his ... «Singersroom News, Lip 15»
3
Who Is Romeo Santos? Latin Singer Has More YouTube Views …
Latin singer Romeo Santos, also known as "The King of Bachata," is the latest YouTube sensation as his music videos were watched by over ... «Yibada, Lip 15»
4
Who just beat out Taylor, Beyonce and Katy Perry for most YouTube …
The bachata singer recently made it to a record-breaking 100th week at the top of Billboard's Hot Latin Songs chart for his song Propuesta ... «USA TODAY, Lip 15»
5
Romeo Santos Makes YouTube History, Beats Taylor Swift, Enrique …
Romeo Santos has claimed YouTube throne, proving that the king stays king! The bachata crooner has made history on the video-sharing ... «Latin Times, Lip 15»
6
What It's Like to Marry Into the Latino Culture
L said his vows in Spanish so my family wouldn't miss a thing, and once we kissed, we danced the night away to bachata, salsa, merengue, ... «POPSUGAR, Lip 15»
7
From Junkanoo to Brukdown: A Booty-Shakin' Tour of the Caribbean
Bachata has never officially become kosher (but no one's going to throw you in the pokey for dancing it). Go a little further east, shut your eyes, ... «Huffington Post, Lip 15»
8
Latino Festival of Hightstown, East Windsor to feature cultural arts …
HIGHTSTOWN — Between the bachata and flamenco dance and a 6-year-old Latin rock guitar player, this year's Latino Festival of ... «NJ.com, Lip 15»
9
Twelve Happy Hours at the Village at Gulfstream Park in Hallandale …
... can dance the night away at Martini Bar's free bachata class every Wednesday or let loose at Club Fate until the wee hours of the morning. «New Times Broward-Palm Beach, Lip 15»
10
Best Bets for Wednesday, July 1
Bachata Fusion, weekly dance event from Sunday Salsa, introductory lesson by Edwin Roa at 9 p.m., dance at 9:30 p.m., M&M Lounge at 917 ... «The Daily Progress, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bachata [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/bachata>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL