Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bawn" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BAWN

bawn  [bɔːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BAWN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO BAWN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bawn» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
bawn

Bawn

Bawn

Bawn jest obronny mur otaczający irlandzki dom wieży. Jest to anglicyzowana wersja irlandzkiego słowa bábhún, prawdopodobnie oznaczająca "twierdzę bydła" lub "bydło-osłonę". Irlandzkie słowo "krowa" jest bólem, a jego liczbą mnogą jest ba. Irlandzkie słowo "twierdza, osłona" jest dún, którego przypadkiem zabójstwa jest dhún, w tym przypadku dając cicho. Pierwotnym celem bawns było chronić bydło przed atakiem. Obejmowały one okopowe, które były często wzmacniane stawkami lub żywopłotami. W miarę upływu czasu stopniowo zastępowano je ścianami. Nazwę zaczęto stosować do murów zbudowanych wokół wieżowców. A bawn is the defensive wall surrounding an Irish tower house. It is the anglicised version of the Irish word bábhún, possibly meaning "cattle-stronghold" or "cattle-enclosure". The Irish word for "cow" is and its plural is ba. The Irish word for "stronghold, enclosure" is dún, whose possessive case is dhún, in this case rendering the d silent. The original purpose of bawns was to protect cattle from attack. They included trenches that were often strengthened with stakes or hedges. Over time, these were gradually replaced by walls. The name then began to be used for the walls that were built around tower houses.

Definicja słowa bawn w słowniku

Definicja bawn w słowniku jest ufortyfikowanym ogrodzeniem, czy to w celach obronnych, czy w celu utrzymania bydła.

The definition of bawn in the dictionary is a fortified enclosure, whether for defensive purposes or for keeping cattle.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bawn» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BAWN


airborne
ˈɛəˌbɔːn
Bon
bɔːn
born
bɔːn
borne
bɔːn
corn
kɔːn
dawn
dɔːn
drawn
drɔːn
horn
hɔːn
lawn
lɔːn
newborn
ˈnjuːˌbɔːn
popcorn
ˈpɒpˌkɔːn
porn
pɔːn
reborn
riːˈbɔːn
thorn
θɔːn
torn
tɔːn
Trabzon
ˈtrɑːbzɔːn
unicorn
ˈjuːnɪˌkɔːn
warn
wɔːn
withdrawn
wɪðˈdrɔːn
worn
wɔːn

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAWN

bawbee
bawcock
bawd
bawdier
bawdiest
bawdily
bawdiness
bawdric
bawdry
bawdy
bawdyhouse
bawl
bawl out
bawler
bawley
bawling
bawneen
bawsunt
bawtie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAWN

at daggers drawn
awn
brawn
crack of dawn
fawn
frogspawn
horse-drawn
in fawn
king prawn
mawn
overdrawn
pawn
prawn
redrawn
sawn
spawn
the battle lines are drawn
thrawn
tiger prawn
yawn

Synonimy i antonimy słowa bawn w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bawn» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BAWN

Poznaj tłumaczenie słowa bawn na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bawn na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bawn».

Tłumacz angielski - chiński

bawn
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

bawn
570 mln osób

angielski

bawn
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

BAWN
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

bawn
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Bawn
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

bawn
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

Bawn
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

bawn
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Bawn
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

bawn
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

草地
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

bawn
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Bawn
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Bawn
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

Bawn
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

बॉन
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Bawn
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

cortile di castello
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Bawn
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Bawn
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Bawn
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Bawn
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

bawn
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Bawn
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

bawn
5 mln osób

Trendy użycia słowa bawn

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BAWN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bawn» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bawn
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bawn».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BAWN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bawn» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bawn» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bawn w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BAWN»

Poznaj użycie słowa bawn w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bawn oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Molly Bawn
This is a reproduction of a book published before 1923.
. Duchess, 2010
2
The Story of Bawn
This book is part of the TREDITION CLASSICS series. The creators of this series are united by passion for literature and driven by the intention of making all public domain books available in printed format again - worldwide.
Katharine Tynan, 2012
3
The Caruso of Colleen Bawn and Other Short Writings:
The Caruso of Colleen Bawn Hearing all this talk of the Three Tenors put me in mind of a barrelchested fitter and turner who answered to the curious name of Sigford Bong. We children called him Uncle Siggie, but he was known throughout  ...
Eppel, John, 2013
4
The Collegians, Or the Colleen Bawn
Gerald Griffin (1803-1840) was an Irish novelist, poet and playwright.
Gerald Griffin, 2009
5
Molly Bawn
This book (hardcover) is part of the TREDITION CLASSICS.
Margaret Wolfe Hamilton, 2012
6
The Colleen Bawn; Or, the Brides of Garryowen. a Domestic ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Dion Boucicault, 2012
7
A Modern Circe, by the Author of 'Molly Bawn'....
This is a reproduction of a book published before 1923.
Margaret Wolfe Hungerford, 2012
8
General Alphabetical Index to the Townlands and Towns, ...
Baurroe . Bauhiioe T. Baur South Baurstookeen . Bausheen Bauteogue Bauttagh Bauville Keeloges and Clonglash Bavan Bavan Bavan Bawn Bawn Bawn Bawn Bawn Bawn Bawn Bawn Bawn Bawn Bawn Bawn Bawn Bawn Bawnabraher .
‎1861
9
Eccentric Nation: Irish Performance in Nineteenth-century ...
Like Eily O'Connor, the character known as the ''Colleen Bawn'' in Bou- cicault's play, Kathleen was a fair-haired girl (''bawn'' refers to ''fair'' in Gaelic) who was '' soft as the dawn'' and the object of many men's affections. Rory claimed he ...
Stephen Albert Rohs, 2009
10
The Duchess. A Story. By the Author of "Molly Bawn" ...
Written for a range of audiences, these works are a treasure for any curious reader looking to see the world through the eyes of ages past.
Anonymous, Hungerford Margaret Wolfe. Argles, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BAWN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bawn w wiadomościach.
1
Showcase Paducah Set for Saturday, July 18
... real estate opportunities make sure to spend some time enjoying the music of Josh Coffey, fiddle player and songwriter for Bawn in the Mash, ... «SurfKY News, Lip 15»
2
Seven homes saved from gorse fire near Ballygarrett
Cllr Pip Breen surveys the damage following the fire at Old Bawn. Open Gallery 2 Cllr Pip Breen surveys the damage following the fire at Old ... «Irish Independent, Lip 15»
3
Hair we go again: Do you have to be hip or be square?
Somewhere, Paddy Bawn Brosnan was wondering how it has all come to this. The curious thing is that as Gaelic footballers and hurlers ... «Belfast Telegraph, Lip 15»
4
Kashiwai, Dunphy, Thomas named Horton's senior athletes of the year
JV Girls Soccer – MVP: Hannah Bawn, Meghan MacLeod. D-1 Girls Soccer – Dedication & Hustle: Shay Beaton, Haley MacDonald. Defensive ... «Nova News Now, Cze 15»
5
Bottom Dog's bite of the Big Apple
... of 'Stones in His Pockets' and has appeared in many off-Broadway productions including 'Juno and The Paycock' and 'The Colleen Bawn'. «Limerick Post, Cze 15»
6
Implementation date for new set of double yellow lines
Morpeth North county councillor David Bawn said: “I have been working with residents to try and find a solution to alleviate this problem for ... «Morpeth Herald, Cze 15»
7
Shakespeare epic is Druid's most ambitious project yet
Druid has been to the Lime Tree most recently with stunning productions of the Colleen Bawn last year and its DruidMurphy series of plays by ... «Limerick Leader, Cze 15»
8
DRAGON BOAT RACE: Hundreds turn out for the Dragon Boat Race …
David Harrington, Kevin Bawn and Paul Ashford from the company said the key for winning is: "Team-work and timing" and warned the other ... «MK News, Cze 15»
9
Live among the D24 Elders for €270-315k
This is quite a large mixed development of terraced to semi-detached and detached homes located on the Kiltipper Road in Old Bawn from ... «Irish Independent, Cze 15»
10
'It's a travesty ... it's so disappointing, a disaster'
The Byrnes from Old Bawn, Tallaght, and members of Thomas Davis GAA. Mick Open Gallery 2 The Byrnes from Old Bawn, Tallaght, and ... «Irish Independent, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bawn [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/bawn>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z