Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bed jacket" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BED JACKET

bed jacket play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BED JACKET

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO BED JACKET

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bed jacket» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Kurtka na łóżko

Bed jacket

Kurtka jest lekka kurtka noszona na piersi, ramionach i ramionach, siedząc w łóżku. Jego krótka długość i przycinanie podobne do cięcia pozwala na jej wprowadzenie podczas leżenia. Powstające w XIX wieku jako ubranie noszone na ciepło, kurtki na łóżko mogą być wykonane w domu z praktycznych materiałów, takich jak wełna, flanelowa lub bawełniana lub droższe szaty przeznaczone do wymiany funkcjonalności na elegancję. Zostały one spopularyzowane w latach trzydziestych w hollywoodzkich filmach, w których ekscytujące sceny i startery kobiece wylegują się w jedwabistych sypialniach. Takie kieszonki na łóżko były często wykonane z tkanin naturalnych lub szarych, a także odznaczały się bardzo kobiece ozdoby i detale, uważane za pociągający przedmiot, a nie używane do ciepła lub skromności. Poruszające się pióra strusich, łabędź, plisowany tiul i koronki wyszczerbione były zaledwie kilkoma przykładami ekstrawaganckich materiałów, które mogłyby być użyte przy tworzeniu tych wyrobów cukierniczych. The bed jacket is lightweight jacket worn to cover the chest, shoulders and arms while sitting up in bed. Its short length and cape-like cut allows for it to be put on while reclining. Originating in the 19th century as a garment worn for warmth, bed jackets could be home-made from practical materials such as knitted wool, flannel or cotton, or more expensive garments designed to exchange a measure functionality for elegance. They were popularized in 1930s Hollywood films, featuring glamorous settings and female starlets lounging languorously in silken bedrooms. Such bed jackets were often made from sheer or lacy fabrics and displaying very feminine trimmings and details, considered an alluring item rather than used for warmth or modesty. Ostrich feather tips, swan’s down, pleated tulle and shirred lace were just a few examples of the extravagant materials that could be used in creating these confections.

Definicja słowa bed jacket w słowniku

Definicja marynarki w słowniku to krótka górna część garderoby, noszona na nocnej koszuli, gdy siedzi się w łóżku.

The definition of bed jacket in the dictionary is a woman's short upper garment worn over a nightgown when sitting up in bed.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bed jacket» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BED JACKET

bed
bed and board
bed and breakfast
bed and PEP
bed bath
bed in
bed linen
bed moulding
bed of nails
bed of roses
bed pad
bed settee
bed tea
bed-blocker
bed-blocking
bed-wetter
bed-wetting
bedabble
bedad
bedaggle

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BED JACKET

Barbour jacket
biker jacket
bomber jacket
bracket
denim jacket
dinner jacket
dust jacket
flak jacket
income bracket
jacket
packet
placket
pocket
price bracket
protection racket
racket
riding jacket
smoking jacket
upper income bracket
water jacket
yellow jacket

Synonimy i antonimy słowa bed jacket w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bed jacket» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BED JACKET

Poznaj tłumaczenie słowa bed jacket na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bed jacket na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bed jacket».

Tłumacz angielski - chiński

床套
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

chaqueta de cama
570 mln osób

angielski

bed jacket
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

बिस्तर जैकेट
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

سترة السرير
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

кровать куртка
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

jaqueta cama
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

বিছানা জ্যাকেট
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

liseuse
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Jaket katil
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Bett -Jacke
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ベッドのジャケット
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

침대 재킷
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Bed jaket
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

giường áo khoác
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

படுக்கை ஜாக்கெட்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

बेड जॅकेट
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Yatak örtüsü
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

giacca letto
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

kurtka łóżko
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

ліжко куртка
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

sacou pat
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

σακάκι κρεβάτι
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

bed baadjie
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

säng jacka
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

seng jakke
5 mln osób

Trendy użycia słowa bed jacket

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BED JACKET»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
60
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bed jacket» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bed jacket
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bed jacket».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BED JACKET» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bed jacket» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bed jacket» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bed jacket w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BED JACKET»

Poznaj użycie słowa bed jacket w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bed jacket oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Definitive Andy Griffith Show Reference: ...
“The Bed Jacket” Episode #75. Air date: 12-17-62. Writers: Harvey Bullock and R. Allen Saffian. Director: Bob Sweeney. Andy credits his fishing pole, “Eagle-Eye Annie,” for bringing him luck as a fisherman. Mayor Stoner envies Andy's angling  ...
Dale Robinson, David Fernandes
2
Antique Trader Vintage Clothing Price Guide
1950s Red Nylon Bed Jacket Bed jacket, double-ply red tricot nylon, Peter Pan collar w/red satin piping & wide satin ribbon w/flower embroidery detail, single- button & loop closure, labeled “Vanity Fair - Tricot All Nylon - Size Small,” perfect  ...
Kyle Husfloen, Madeleine Kirsch, Nancy Wolfe, 2006
3
Gifts and Bones: A Bea and Mildred Mystery
Bea looked guilt-stricken as Evelyn finished talking and turned the bed jacket right-side out, then smoothed it out on the table. Well she might; the note that Bea had stolen weighed even more heavily now. Evelyn folded one sleeve over the ...
Barbara Murray, 2006
4
Seaside Cinderella (Mills & Boon Historical)
He selected the shawl, the blouse and the bed jacket and placed the items on the counter. “The bed jacket is a separate sale,” he said, handing her all of the money Lucie had given him. Lucie stepped forward as if to protest, but before she  ...
Anna Schmidt, 2011
5
Mayberry 101: Behind the Scenes of a TV Classic
I was with her yesterday when she saw you take the bed jacket out of Miss Lukens' window." Andy then realizes his mistake. He goes to Lukens' shop to buy another bed jacket, but there are no more in stock. Andy goes to the mayor's house, ...
Neal Brower, 1998
6
The Sauks and the Black Hawk War, With Biographical ...
Bed Jacket studied nature to enable him to appeal to the feelings of his fellow men. Black Hawk studied it to enable him to follow the trail of his enemy, and read his designs and intentions from the slight traces left, on the march. Both followed ...
P.A. Armstrong
7
Let Us Prey
“Unless you propose to have the skill to deliver a Harrington child I suggest you release that bed jacket immediately you intolerable fool! Don't you see you're upsetting a woman in the primary stages of labor?” Large dark eyes peeped out from ...
Margeaux van Dijk
8
The Fox and I
More coffee, the cigarette, a swift intake of smoke — The placenta of the passive life arrives in time, And the man in the brilliant bed jacket must choose another way to choke. Someone, who spoke of love, and could not picture his 108 The Bed ...
Charles Edward Eaton, 1996
9
Cabbages and Kings
I recall thinking that eating in bed off of a bed tray was the ultimate in luxury and probably the next best thing to Heaven would be to own a silk bed jacket. Where my mother found a silk bed jacket sized to fit a five year old I can only speculate, ...
Lila Strebeck Wright, 2006
10
Vision
“How kind of your daughter.” “I'll need a bed jacket. The biggest one you can find, Mother. See those girls over there? They're wearing them. You have to put it on backwards. But doesn't it look nice? They look at Evvy in the backwards peach ...
Adrienne Wolfert, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BED JACKET»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bed jacket w wiadomościach.
1
Linda Beck: My angel came with desserts
So my feet and legs were not cold and I had on my bed jacket. Those were blessings since sometimes I get too cold. I took three rolls of toilet ... «Salisbury Post, Lip 15»
2
The little boy with a bag of stones
For the mom, I got a new bed jacket and a lungi (a wrap-around cloth). We were bound to help them, as there were no other means. A few days ... «nation.lk - The Nation Newspaper, Lip 15»
3
Glastonbury 2015: musings from Mega City One
Later on was another very fat ginger man in flip flops, far too tight denim shorts and a see through chiffon negligee bed jacket, (the 70s type that ... «Blackmore Vale Magazine, Cze 15»
4
Shop River Island's Latest Must-Haves
LOOK Loves: River Island's Boho Bed Jacket · Naya Rivera's Eye-Wateringly High Wedges: Get The Look · Shop This Week's High Street ... «LOOK, Maj 15»
5
Labour of love
“There was even a pattern for a bed jacket with the back cut away to make men lying in bed more comfortable and they would also knit ... «NEWS.com.au, Kwi 15»
6
Downton Abbey's Catherine Steadman: 'I was so lucky to play a …
The actress wears this yellow padded bed jacket from Grays Antiques with jeans for daytime or with a dress for the evening. A selection of ... «Express.co.uk, Mar 15»
7
Mr Selfridge: All Window Dressing and Very Little Else
To avoid any confusion about the precise meaning of these two letters, I'd like to point out that BJ actually stands for Bed Jacket, which is an ... «Huffington Post UK, Lut 15»
8
Man Jailed For Life For Murder Of Cornish Pensioner
Wearing only a nightdress, bed jacket and dressing gown, her body was found placed underneath an upturned wheelbarrow and covered in a ... «Heart, Sty 15»
9
Delabole murder trial: Patrick Curran guilty of murdering Joan Roddam
Wearing only a nightdress, bed jacket and dressing gown, her body was found placed underneath an up-turned wheelbarrow and covered in a ... «Cornish Guardian, Sty 15»
10
The art of being ill: Building a sick bed, being prepared and the truth …
Hot water bottle, ice pack, a box of tissues, bed socks, spare pyjamas, favourite cardigan or bed jacket, radio/TV, phone, cuddly toy (optional). «Express.co.uk, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bed jacket [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/bed-jacket>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z