Znaczenie słowa "Beograd" w słowniku

WYMOWA SŁOWA BEOGRAD

Beograd  [bɛˈɔɡrad]

CO OZNACZA SŁOWO BEOGRAD

Belgrad

Belgrade

Belgrad (/ bɛlɡreɪd /, Serbsko-chorwacki: Београд / Beograd, (posłuchaj), nazwy w innych językach) jest stolicą i największym miastem Serbii. Znajduje się u zbiegu rzek Sawy i Dunaju, gdzie Pannonian Plain spotyka się z Bałkanami. Jego nazwa przekłada się na Białe miasto. Miasto liczy 1,23 miliona osób, a ponad 1,65 miliona osób mieszka w obszarze metra (które obejmują granice administracyjne miasta Belgradu). Jedna z najważniejszych prehistorycznych kultur Europy, kultury Vinča, ewoluowała w rejonie Belgradu w VI tysiącleciu pne. W starożytności Thraco-Dacianie zamieszkiwali w regionie, a po 279 pne Celts podbili miasto, nazywając to Singidūn. Został podbity przez Rzymian za panowania Augusta i przyznał prawa miasta w połowie 2. wieku. W latach pięćdziesiątych osadnicy osadnicy osiedlili się przez Słowianie, kilkakrotnie przemienili ręce między Cesarstwem Bizantyckim, Imperium Franków, Cesarstwem Bułgarskim i Królestwem Węgier, zanim stał się stolicą króla Serbii Stephenem Dragutinem (1282-1316). W 1521 roku Belgrade został podbity przez Imperium Osmańskie i stał się siedzibą Sanjak z Smederevo.

Belgrade (/ˈbɛlɡreɪd/; Serbo-Croatian: Београд/Beograd; ( listen); names in other languages) is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. Its name translates to White city. The city has a population of 1.23 million, while over 1.65 million people live in its metro area (which encompass administrative limits of City of Belgrade). One of the most important prehistoric cultures of Europe, the Vinča culture, evolved within the Belgrade area in the 6th millennium BC. In antiquity, Thraco-Dacians inhabited the region, and after 279 BC Celts conquered the city, naming it Singidūn. It was conquered by the Romans during the reign of Augustus, and awarded city rights in the mid 2nd century. It was settled by the Slavs in the 520s, and changed hands several times between the Byzantine Empire, Frankish Empire, Bulgarian Empire and Kingdom of Hungary before it became the capital of Serbian King Stephen Dragutin (1282–1316). In 1521, Belgrade was conquered by the Ottoman Empire and became the seat of the Sanjak of Smederevo.

TŁUMACZENIE SŁOWA BEOGRAD

Poznaj tłumaczenie słowa Beograd na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Beograd na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Beograd».

• Tłumacz angielski - chiński: 贝尔格莱德
• Tłumacz angielski - hiszpański: Beograd
• angielski: Beograd
• Tłumacz angielski - hindi: Beograd
• Tłumacz angielski - arabski: بلغراد
• Tłumacz angielski - rosyjski: Белград
• Tłumacz angielski - portugalski: Beograd
• Tłumacz angielski - bengalski: Beograd
• Tłumacz angielski - francuski: Beograd
• Tłumacz angielski - malajski: Beograd
• Tłumacz angielski - niemiecki: Beograd
• Tłumacz angielski - japoński: ベオグラード
• Tłumacz angielski - koreański: 베오그라드
• Tłumacz angielski - jawajski: Beograd
• Tłumacz angielski - wietnamski: Beograd
• Tłumacz angielski - tamilski: Beograd
• Tłumacz angielski - marathi: बेओग्रेड
• Tłumacz angielski - turecki: Beograd
• Tłumacz angielski - włoski: Beograd
• Tłumacz angielski - polski: Beograd
• Tłumacz angielski - ukraiński: Белград
• Tłumacz angielski - rumuński: Beograd
• Tłumacz angielski - grecki: Beograd
• Tłumacz angielski - afrikaans: Beograd
• Tłumacz angielski - szwedzki: Beograd
• Tłumacz angielski - norweski: Beograd

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BEOGRAD»

Poznaj użycie słowa Beograd w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Beograd oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Umetnost preživljavanja: gde i kako žive Romi u Srbiji

gde i kako žive Romi u Srbiji Božidar Jakšić, Goran Bašić. VILADENOVAC 4. Batajnica Batajnica 5. Beograd Galenika 6. Beograd Zemun-Kongrap 7. Mladenovac Mladenovac Mladenovac Mladenovac Mladenovac Mladenovac Lazarevac ...

Božidar Jakšić, Goran Bašić, 2005

Recent Progress in Inequalities

199. (with P. M. Vasic) Inegalies du type de Rado concernant des fonctions symetriques. Univ. Beograd. Publ. Elektrotehn. Fak. Ser. Mat. Fiz. X^210-N-228 ( 1968), 31-34. 200. (with P. M. Vasic) Generalisation d'une inegalite de Henrici. Univ.

G.V. Milovanovic, 1998

Convex Functions, Partial Orderings, and Statistical ...

Beograd. Publ. Elektrotehn. Fak. Ser. Mat. Fiz. No. 381-409, 67-70. Vasié, P. M., and Adamovié, D. D. (1969). Sur un systeme infini d'inégalités fonctionnelles. Publ. Inst. Math. (Beograd) 9(23), 107-114. _ Vasié, P. M., and Djordjevié, R. Z. ...

Josip E. Peajcariaac, Y. L. Tong, 1992

The Germany-Serbia Remittance Corridor: Challenges of ...

Western. Union. Locations. in. Serbia. Western Union's Sub-Agents in Serbia and Montenegro in April 2005 1. Agrobanka A.D, Beograd 2. Aik Banka A.D, Nis 3. Atlas Banka A.D, Beograd 4. Atlasmont Banka, Podgorica 5. Centrobanka A.D ...

Jose de Luna-Martinez, Isaku Endo, Corrado Barberis, 2006

Fiction in French - Fiction in Soviet

Beograd : Prœveu, 1975 150p. - (Suvremeni hrvatski pisci) 185p. - (Dom i škola) 544p r6045477 X.909/38640 16074381 X.907/17374 16043620 Х.989/39852(12 ) 0172774 0172774 0172774 kn.13: Bašta sljezove boje ; Glava u Klancu noge ...

K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 1986

A Portrait of the Artist as a Political Dissident: The Life ...

Pavlović, Živojin, Zadah tela (Beograd: Prosveta, 1982). —, Belina sutra ( Beograd: Prosveta, 1983). , Ispljuvak pun krvi (Beograd: Grafički Atelje Dereta, 1990). —, Djavolji film: Ogledi i razgovori, 2nd edn (Beograd: Jugoslovenska Kinoteka; ...

Vlastimir Sudar, 2013

Kosovo: The Politics of Identity and Space

Serbian Geography Djuric, V., Geografija za II razred gimnazije, 5th edn, Beograd: Zavod za udzbenike i nastavna sredstva, 1995. Ilic, J. and Danilovic, M. , Radna sveska iz geografije za 8. razred osnovne Skole, Beograd: Zavod za udzbenike ...

Dr Denisa Kostovicova, 2005

Recent Landform Evolution: The Carpatho-Balkan-Dinaric Region

Glasnik geografskog društva, Beograd 5:17–53 (in Croatian) Group of authors ( 1992) Geomorphological Map of Yugoslavia at 1:500,000. Geografski institut “ Jovan Cvijić”, Odbor za geodinamiku SANU, Beograd Jemcov I (2007) Water supply ...

Dénes Lóczy, Miloš Stankoviansky, Adam Kotarba, 2012

Holy Mount Kailash: A Pilgrimage in Tibet

BIBLIOGAPHY Anagarika Govinda, PUT BELIH OBLAKA, Radusa, Beograd 1998 . Breashears, D., Salkeld, A., LAST CLIMB, National Geographic, Washington, 1999. Czud-Ci, TAJNE TIBETANSKE MEDICINE, Ms. Beograd 2005. David-Neel  ...

Milan P. Rakocevic, 2013

Sacred Language of the Vlach Bread

BUDGE Wallis, Egipatska religija, Beograd, 1985. CERMANOVIĆ-KUZMANOVIĆ Aleksandrina, SREJOVIĆ Dragoslav, Leksikon religija i mitova drevne Evrope, Beograd, 1992. CRNOBRNJA Adam, Kultna namena rimskih žižaka u Gornjoj ...

Paun Es Durlić

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BEOGRAD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Beograd w wiadomościach.

Press digest

Radio Beograd reports Amnesty International has accused Balkan countries of mistreating migrants passing through their territories on the way ... «Times of Malta, Lip 15»

Ponovo na Balkanu

Može se pretpostaviti da će se on svojim iskustvom i bliskim vezama sa zvaničnim Berlinom nametnuti kao autoritet čije će mišljenje Beograd ... «Данас, Lip 15»

Kakvi smo to ljudi postali?

To što Beograd ima dva miliona stanovnika ne znači da će naići neko drugi i pomoći čoveku. Ako se nađeš u situaciji kada možeš na bilo koji ... «Alo!, Lip 15»

Beograd na vodi: Brzo i neuko 17.03.2015

Beograd na vodi: Brzo i neuko 17.03.2015 ... Projekat Beograd na vodi pun je pravnih nejasnoća, kaže Nemanja Nenadić, direktor Transparentnosti Srbija. «Deutsche Welle, Cze 15»

Cigarettes in Serbia 2014; New Report Launched

The report covered companies are - Philip Morris doo Beograd/DIN 'Fabrika Duvana' ad Nis, JTI International AD Senta, British American ... «Digital Journal, Cze 15»

The top of the most expensive cities for expats: Bucharest dropped …

Sofia and Beograd follow the trend and go to position 187 and 196 respectively being cheaper than Bucharest. Warsaw has a downward trend ... «ACTmedia, Cze 15»

APR Applied Pharma Research SA and Amicus SA Announce the …

BEOGRAD, Serbia & BALERNA, Switzerland--(BUSINESS WIRE)-- APR Applied Pharma Research S.A. (“APR”), the Swiss, independent ... «Financial Mirror, Cze 15»

Serbia fails to create airport operator and decide on future expansion

We are not setting up a stand-alone company, rather, these airports will be added to the “Aerodrom Beograd” operator which manages ... «Balkans.com Business News, Cze 15»

OTP Bank Nyrt.: OTP Group: Acquisition in Serbia

Findomestic Banka a.d. Beograd is a stable, retail-oriented bank, which ranks 21st on the Serbian banking market with a 0.5 percent market ... «The Wall Street Transcript, Cze 15»

Thames Card Technology and SIS Software and Services Serbia …

Slobodan Lukic, Director, Department for Payment Cards Development and Customer Relations, Komercijalna banka AD Beograd, comments: ... «Bobsguide, Cze 15»