Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bobsy-die" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BOBSY-DIE

From C19 bob's a-dying.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BOBSY-DIE

bobsy-die  [ˈbɒbzɪˌdaɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BOBSY-DIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO BOBSY-DIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bobsy-die» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa bobsy-die w słowniku

Definicja bobsy-die w słowniku to zamieszanie; zamieszanie; pandemonium.

The definition of bobsy-die in the dictionary is fuss; confusion; pandemonium.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bobsy-die» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BOBSY-DIE


bedye
bɪˈdaɪ
Camelopardi
kəˌmeləˈpɑːdaɪ
die
daɪ
dinky-di
ˌdɪŋkɪˈdaɪ
dye
daɪ
eisteddfodau
aɪˌstɛðˈvɒdaɪ
g´day
ɡəˈdaɪ
gidday
ɡəˈdaɪ
jedi
ˈdʒɛdaɪ
mudeye
ˈmʌdaɪ
nidi
ˈnaɪdaɪ
nodi
ˈnəʊdaɪ
overdye
ˌəʊvəˈdaɪ
redye
riːˈdaɪ
Sendai
sɛnˈdaɪ
solidi
ˈsɒlɪˌdaɪ
tie-and-dye
ˈtaɪəndˈdaɪ
tie-dye
ˈtaɪˌdaɪ
Wadai
wɑːˈdaɪ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOBSY-DIE

bobeche
bobfloat
boblet
BOBO
Bobo-Dioulasso
bobol
bobolink
bobotie
bobowler
Bobruisk
Bobruysk
bobsled
bobsledder
bobsleigh
bobstay
bobtail
bobtailed
bobweight
bobwhite
bobwig

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOBSY-DIE

Adie
Basse-Normandie
birdie
caddie
Coolgardie
do or die
do-or-die
foodie
Geordie
goodie
Hardie
Haute-Normandie
hoodie
indie
kick up bobsy-die
kiddie
Normandie
nudie
oldie
Picardie

Synonimy i antonimy słowa bobsy-die w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bobsy-die» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BOBSY-DIE

Poznaj tłumaczenie słowa bobsy-die na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bobsy-die na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bobsy-die».

Tłumacz angielski - chiński

bobsy模
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Bobsy - die
570 mln osób

angielski

bobsy-die
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

bobsy मर
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

bobsy يموت
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Bobsy кристалле
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Bobsy -die
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

bobsy-ডাই
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Bobsy -die
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Bobsy-die
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Bobsy -Die-
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

bobsyダイ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

bobsy 다이
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Bobsy-die
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Bobsy - chết
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

bobsy-டை
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

बॉब्स-मर
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Bobsy-kalıp
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Bobsy -die
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Fotelik - die
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Bobsy кристалі
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

bobsy - die
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Bobsy - die
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

bobsy - sterf
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Bobsy - munstycke
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Bobsy - die
5 mln osób

Trendy użycia słowa bobsy-die

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BOBSY-DIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
14
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bobsy-die» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bobsy-die
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bobsy-die».

Przykłady użycia słowa bobsy-die w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BOBSY-DIE»

Poznaj użycie słowa bobsy-die w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bobsy-die oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Godzone Dictionary: Of Favourite New Zealand Words and ...
The bobby part comes from a Cornish dialect word for a very young calf. bobsy die A commotion, an upheaval, a confusion. The origin is an ancient English expression Bob's-a- dying. By 1800 the meaning of commotion and grief surrounding ...
Max Cryer, 2010
2
Oxford Dictionary of Modern Slang
J. BRAINE By God, you're what my old Nanny used to call a bobby-dazzler in that dress (1959). Cf. ruby-dazzler noun. bobsy-die noun NZ A fuss; usu. in phr. to kick up bobsy-die. 1952–. T. MCLEAN By generally kicking up bobsy-die (1960).
John Ayto, John Simpson, 2010
3
A Survey of Modern English
1quoted in Gordon and Deverson 1985: 511 To help out, here is a short glossary: stone the crows - expression of surprise sports 'guys' bobsy-die - 'fuss, panic' dag -picking - 'sorting the wool from the dags' dag 'wool around a sheep's ...
Stephan Gramley, Michael Pátzold, 2004
4
Oxford Thesaurus of English
... hullabaloo, ballyhoo, business, pantomime, hoopla; NZ informal bobsy-die. 7 verb don't stand there palavering all day: chatter, gossip, prattle, prate, babble, blather, blether, blither, maunder, gabble, jabber, tittle-tattle; Scottish & Irish slabber ...
Maurice Waite, 2009
5
Joyful and Triumphant
She's the sort of girl that'll get herself pregnant and kick up bobsy-die if the bloke doesn't want to marry her. Rose: Esme's not like that at all. Mum: Whatever you say, dear. Now what about your father's cup of tea? You get cracking. I'll try and ...
Robert Lord, 1993
6
Studies in Etymology and Etiology: With Emphasis on ...
Cf. Austral. kick up Bobsy- die (fr. Brit. slang Bobs-a-dying, whence Anglo-Ind. bobbery). [fr. Afk. bohaai 'noise; fuss', prob. rel. to Afk. hoehaai, Brit. Eng. hoo-ha, and poss. to Fr. brouhaha] In Branford 1990, “noise, also hoehaai” is misprinted as ...
David L. Gold, Antonio Lillo Buades, Félix Rodríguez González, 2009
7
Tooth and Claw
ATHOl enters. Something has changed in him — the cheerful buffoon has disappeared and he is very worried. ATHOl: Hate to bother you again laddie, but Timothy's kicking up bobsy-die about the Wilson money. He's ready for his settlement, ...
Greg McGee, 1984
8
The Concise New Partridge Dictionary of Slang and ...
Rhyming slang for 'wash'; originally, during World War 1, 'to wash'; thereafter used by pickpockets as 'on the bob' (stealing from the jackets of people washing their hands) UK, 1961 bobsy-die noun a commotion or fuss. A variation on the ...
Terry Victor, Tom Dalzell, 2007
9
The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional ...
Kevin smith, lay ana Silent Bob Strike Back, p. 26, 2001 • — Gary K. Farlow, Pnson-ese, p. 36, 2002 •• kick up bobsy-die to make a fuss NEW ZEALAND • Been running around kicking up bobsy-die all morning. Must have a hangover, I reckon.
Eric Partridge, Tom Dalzell, Terry Victor, 2006
10
Oxford Dictionary of English
probably from BOB1 + STAYZ. bobsy-die /,bDbZI'dAI/ > noun [mass noun] dialect & NZ a great deal of fuss or trouble: she'll kick up bobsy-die later. — ORIGIN early 19th cent.: contraction of earlier Bob'sa-dying. bobtail > noun a docked tail of a ...
Angus Stevenson, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BOBSY-DIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bobsy-die w wiadomościach.
1
Gals must ensure rebuild lads stay
Back in the 1860s in the Otago gold rush when the men were recreationally unruly and kicking up bobsy-die, women were shipped in en masse ... «Stuff.co.nz, Gru 13»
2
London tube doco sad but true
There was the usual medley of late-night, skin-filled revellers entering the Tube and trains, doing brown eyes and kicking up Bobsy-die as we ... «The Dominion Post, Cze 12»
3
Hard talk on figures of speech
And what member of Generation X or Y would know what it means to kick up bobsy-die or rattle your dags? These were all common terms ... «Manawatu Standard, Mar 12»
4
Rich with good ideas
Would he be worth bobsy-die if the individuals at the bottom of the feed chain didn't do their job? "Any history student will tell you that when the ... «Whangarei Leader, Sty 12»
5
Corkery reveals battle with booze
"I kicked up bobsy-die. I wanted to go back. They said, 'Well, you can't enter and leave the country - again - to have a drink'." Corkery went to a ... «New Zealand Herald, Sie 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bobsy-Die [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/bobsy-die>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z