Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Bodhisattva" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BODHISATTVA

Sanskrit, literally: one whose essence is enlightenment, from bodhi enlightenment + sattva essence.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BODHISATTVA

Bodhisattva  [ˌbəʊdɪˈsætvə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BODHISATTVA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO BODHISATTVA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bodhisattva» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Bodhisattva

Bodhisattwa

Bodhisattva

W buddyzmie bodhisattwa jest istotą oświecenia. Tradycyjnie bodhisattwą jest każdy, kto zmotywowany wielkim współczuciem, wywołał bodhicittę, która jest spontanicznym pragnieniem osiągnięcia Buddhy na rzecz wszystkich istot rozsądnych. Zgodnie z buddyzmem tybetańskim, Bodhisattwa jest jednym z czterech wzniosłych stanów, jakie człowiek może osiągać w życiu. Bodhisattwa jest popularnym przedmiotem sztuki buddyjskiej. Użycie terminu bodhisattva ewoluowało w czasie. Na przykład wczesnym indyjskim buddyzmie termin "bodhisattwa" był przede wszystkim używany w odniesieniu do Buddy w jego poprzednich żywotach. Jatakowie, które są opowieściami o jego życiu, przedstawiają różne próby bodhisattwy, aby objąć cechy takie jak poświęcenie i moralność. In Buddhism, a bodhisattva is an enlightenment being. Traditionally, a bodhisattva is anyone who, motivated by great compassion, has generated bodhicitta, which is a spontaneous wish to attain Buddhahood for the benefit of all sentient beings. According to Tibetan Buddhism, a Bodhisattva is one of the four sublime states a human can achieve in life. The bodhisattva is a popular subject in Buddhist art. Usage of the term bodhisattva has evolved over time. In early Indian Buddhism, for example, the term bodhisattva was primarily used to refer specifically to the Buddha in his former lives. The Jatakas, which are the stories of his lives, depict the various attempts of the bodhisattva to embrace qualities like self-sacrifice and morality.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bodhisattva» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BODHISATTVA


Hindutva
hɪnˈdʊtvə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BODHISATTVA

Bode´s law
bodeful
bodega
bodement
Bodensee
bodge
bodger
bodgie
Bodh Gaya
Bodhi Tree
Bodhidharma

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BODHISATTVA

amritattva
ava
Bratislava
brava
diva
Geneva
Genova
Huelva
Java
lava
leva
Lietuva
Moldova
nova
Ostrava
ova
Padova
silva
va
viva

Synonimy i antonimy słowa Bodhisattva w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Bodhisattva» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BODHISATTVA

Poznaj tłumaczenie słowa Bodhisattva na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Bodhisattva na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Bodhisattva».

Tłumacz angielski - chiński

菩萨
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Bodhisattva
570 mln osób

angielski

Bodhisattva
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

बोधिसत्व
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

بوديساتفا
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Бодхисаттва
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Bodhisattva
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

বোধিসত্ত্ব
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Bodhisattva
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Bodhisattva
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Bodhisattva
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

菩薩
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

보살
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Bodhisattva
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Bồ tát
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

போதிசத்வா
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

बोधिसत्व
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Bodhisattva
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Bodhisattva
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Bodhisattwa
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Бодхисаттва
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Bodhisattva
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Μποντισάτβα
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Bodhisattva
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Bodhisattva
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Bodhisattva
5 mln osób

Trendy użycia słowa Bodhisattva

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BODHISATTVA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
72
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Bodhisattva» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Bodhisattva
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Bodhisattva».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BODHISATTVA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Bodhisattva» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Bodhisattva» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Bodhisattva w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BODHISATTVA»

Poznaj użycie słowa Bodhisattva w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Bodhisattva oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Way of the Bodhisattva
This timeless text of Indo-Tibetan Buddhism has been widely studied and respected for more than a thousand years in all the schools of Tibetan Buddhism, and it is considered one of the great teaching texts of Mahayana Buddhism as well.
Shantideva, 2008
2
Guide to the Bodhisattva's Way of Life
This famous and universally loved poem for daily living has inspired many generations of Buddhists and non-Buddhists since it was first composed in the 8th century by the famous Indian Buddhist master Shantideva.
Śāntideva, 2002
3
The Bodhisattva Doctrine in Buddhist Sanskrit Literature
The present work consists of seven chapters that deal with the Bodhisattva doctrine as expounded in the principal Buddhist Sanskrit Literature.
Har Dayal, 1999
4
Bodhisattva: a Gandharan face
Robert Adams presents 13 portraits of a Gandharan sculpture in this inspiring introduction to the photographer, his subject and the wisdom that can be found in the simplest of objects. With 13 duotone plates.
Robert Adams, 2001
5
The Bodhisattva's Brain: Buddhism Naturalized
Many Westerners with spiritual (but not religious) inclinations are attracted to Buddhism -- almost as a kind of moral-mental hygiene. But, as Owen Flanagan points out in The Bodhisattva's Brain, Buddhism is hardly naturalistic.
Owen Flanagan, 2011
6
A Guide to the Bodhisattva Way of Life
Offers insight upon insight as to the way a life should be led.'--Library Journal
Santideva, B. Alan Wallace, 1997
7
The Bodhisattva Path of Wisdom and Compassion
Compilation of Ch'ogyam Trungpa Rinpoche's Vajradhatu Seminary teachings in three volumes.
Chogyam Trungpa, Judith L. Lief, 2013
8
Jizo Bodhisattva: Guardian of Children, Travelers, and Other ...
In JIZO BODHISATTVA, Bays, an American Zen master and a pediatrician, offers an easy-to-read and informative overview of the history of this important figure and conveys the practices and rituals connected with him, including a simple ...
Jan Chozen Bays, 2003
9
Being Upright: Zen Meditation and the Bodhisattva Precepts
Being Upright takes us beyond the conventional interpretation of ethical precepts to the ultimate meaning that informs them. Reb Anderson first introduces us to the fundamental ideas of Zen Buddhist practice.
Reb Anderson, 2013
10
The Bodhisattva Vow
These teachings by Geshe Sonam Rinchen explain the altruistic wish to attain enlightenment and the precepts of training which accompany it.
Geshe Sonam Rinchen, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BODHISATTVA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Bodhisattva w wiadomościach.
1
MOFA issues statement on South China Sea
In 1959, personnel built the Guan Yin Temple, dedicated to the Bodhisattva of Compassion. From legal, economic, and geographic ... «Focus Taiwan News Channel, Lip 15»
2
Sikyong: Dialogue process is the only way to resolve the issue of Tibet
"In an even wider sphere, for millions of Buddhists around the world, he is the human manifestation of the Bodhisattva of compassion, the ... «Tibet Post International, Lip 15»
3
On the Road Again: Steely Dan
Becker and Fagen included one of Aniton's rambling, inebriated intros on a 1974 live recording of Bodhisattva that appeared as the B-side of ... «USA TODAY, Lip 15»
4
The Dalai Lama and the changes in modern China
Does the Tibetan leader feel bad when the Chinese deliberately insult him, publicly? How does he, an aspiring Bodhisattva, deal with the ... «Daily Mail, Lip 15»
5
World to celebrate 80th Birthday of Spiritual Guru Dalai Lama …
... devotees to be the rebirth of a long line of tulkus who are considered to be manifestations of the Bodhisattva of Compassion, Avalokitesvara. «The Indian Talks, Lip 15»
6
Dalai Lama's 80th birthday invites celebration and contemplation
In the statement, however, the Dalai Lama leaves open the possibility that he, as a "superior Bodhisattva … can manifest his own emanation ... «Los Angeles Times, Lip 15»
7
Nothing is too bright for Ikuchijima Island
A bodhisattva strongly associated with compassion, Kannon's female attributes are most strongly manifested in its Jibo Kannon (loving mother) ... «The Japan Times, Lip 15»
8
Highlights From 'Sargent: Portraits of Artists and Friends' at the Met
Isabella Stewart Gardner. 1888. Mr. Cotter describes this portrait of the noted patron Isabella Stewart Gardner as "a pearl-girted bodhisattva.". «New York Times, Lip 15»
9
Mountainous embrace imparts secluded beauty to Eo Gio
He then took us to Huong Luong Pagoda, which had a large statue of the Bodhisattva of Limiless Compassion, Kwan Yin (or Goddess of Mercy) ... «Viet Nam News, Lip 15»
10
The Facebook Feed of the Mind
... be compassionate towards all living beings including ourselves, we move through the world in a deliberate attempt to honor the Bodhisattva's ... «Huffington Post, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bodhisattva [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/bodhisattva>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z