Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bossa nova" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BOSSA NOVA

Portuguese, literally: new voice.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BOSSA NOVA

bossa nova  [ˈbɒsə ˈnəʊvə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BOSSA NOVA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO BOSSA NOVA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bossa nova» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
bossa nova

Bossa nova

Bossa nova

Bossa nova jest gatunkiem muzyki brazylijskiej, która rozwijała się i była popularizowana w latach pięćdziesiątych i sześćdziesiątych i jest dziś jednym z najbardziej znanych brazylijskich gatunków muzycznych za granicą. Sformułowanie bossa nova oznacza dosłownie "nowy trend" (wymowa portugalska: (posłuchaj)). Po lirycznej fuzji samby i jazzu, bossa nova zyskała w latach sześćdziesiątych niewielką popularność wśród młodych muzyków i studentów szkół wyższych. Od jego powstania pozostała istotną częścią standardowego repertuaru jazzowego. Bossa nova is a genre of Brazilian music, which developed and was popularized in the 1950s and 1960s and is today one of the best-known Brazilian music genres abroad. The phrase bossa nova means literally "new trend" (Portuguese pronunciation: ( listen)). A lyrical fusion of samba and jazz, bossa nova acquired a large following in the 1960s initially among young musicians and college students. Since its inception, it has remained a vital part of the standard jazz repertoire.

Definicja słowa bossa nova w słowniku

Definicja bossa novy w słowniku to taniec podobny do samby, pochodzący z Brazylii. Inna definicja bossa novy to utwór skomponowany dla rytmu tego tańca.

The definition of bossa nova in the dictionary is a dance similar to the samba, originating in Brazil. Other definition of bossa nova is a piece of music composed for or in the rhythm of this dance.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bossa nova» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BOSSA NOVA


ANOVA
ˈænəʊvə
Casanova
ˌkæsəˈnəʊvə
clover
ˈkləʊvə
crossover
ˈkrɒsˌəʊvə
Dover
ˈdəʊvə
hangover
ˈhæŋˌəʊvə
Hanover
ˈhænəʊvə
hypernova
ˈhaɪpəˌnəʊvə
leftover
ˈlɛftˌəʊvə
makeover
ˈmeɪkəʊvə
Moldova
mɒlˈdəʊvə
moreover
mɔːˈrəʊvə
nova
ˈnəʊvə
ova
ˈəʊvə
over
ˈəʊvə
pullover
ˈpʊlˌəʊvə
rover
ˈrəʊvə
supernova
ˌsuːpəˈnəʊvə
takeover
ˈteɪkˌəʊvə
turnover
ˈtɜːnəʊvə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOSSA NOVA

bosquet
boss
boss cocky
boss screen
boss-eyed
bossboy
bossdom
bosset
bossier
bossiest
bossily
bossiness
bossing
bossism
bossnapping
Bossuet
bossy
bossyboots

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOSSA NOVA

Akhmatova
ars nova
Beriosova
Canova
Cordova
Craiova
Genova
Kosova
Mantova
Markova
Navratilova
Padova
pavlova
Tereshkova
Ulanova
zelkova

Synonimy i antonimy słowa bossa nova w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bossa nova» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BOSSA NOVA

Poznaj tłumaczenie słowa bossa nova na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bossa nova na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bossa nova».

Tłumacz angielski - chiński

波萨诺瓦
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

bossa nova
570 mln osób

angielski

bossa nova
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

Bossa नोवा
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

بوسا نوفا
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

босса-нова
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

bossa nova
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

বোস নোভা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

bossa nova
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Bossa nova
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Bossa Nova
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ボサノバ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

보사 노바
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Bossa nova
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

bossa nova
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

போசா நோவா
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

बोसा नोव्हा
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Bossa nova
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

bossa nova
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Bossa Nova
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

боса -нова
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

bossa nova
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

bossa nova
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

bossa nova
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

bossa nova
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

bossa nova
5 mln osób

Trendy użycia słowa bossa nova

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BOSSA NOVA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bossa nova» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bossa nova
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bossa nova».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BOSSA NOVA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bossa nova» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bossa nova» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bossa nova w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BOSSA NOVA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem bossa nova.
1
Juan Campodonico
I started buying records in the '80s. I listened to everything new wave, disco, funk synth-pop, rock, but in my house we were listening to bossa nova, tango, and folk.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BOSSA NOVA»

Poznaj użycie słowa bossa nova w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bossa nova oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bossa Nova: The Story of the Brazilian Music That Seduced ...
Bossa nova is one of the most popular musical genres in the world.
Ruy Castro, 2012
2
The Brazilian Sound: Samba, Bossa Nova, and the Popular ...
"Revised and updated edition of the 1991 publication (see item #bi 98010688#).
Chris McGowan, Ricardo Pessanha, 1998
3
Brazilian Rhythms for Guitar: Samba, Bossa Nova, Choro, ...
The first section of this book covers the fundamental rhythmic and harmonic characteristics of samba, bossa nova, and choro styles followed by practical applications on the guitar.
Carlos Arana, 2004
4
Bossa Nova & Samba for Guitar
This book contains the elements necessary to learn to play authentic bossa nova and samba accompaniment patterns.
Mike Christiansen, Michael Christiansen, 2006
5
Bossa Nova and the Rise of Brazilian Music in the 1960s: ...
Collects bossa nova record cover artwork from the 1960s and looks at the political, social, and cultural history of Brazilian bossa nova music.
Gilles Peterson, Stuart Baker, 2010
6
Bossa Nova Guitar: Essential Chord Progressions, Patterns, ...
In this book, you'll gain a strong command of the style, concentrating on these core elements: harmony, rhythms, right-hand technique, chord progressions, essential patterns, and more. Includes a CD with demos.
Carlos Arana, 2008
7
Authentic Brazilian Bossa Nova Guitar Arrangements
Voor gitaar, voor iets gevorderden. Bevat muziek van Antonio Carlos Jobim, Laurindo Almeida, Joao Gilberto, Luiz Bonfa - HL00123485.
Jack Marshall, 1985
8
Modern Method for Piano Bossa Nova:
This method book fully explains and demonstrates authentic Bossa Nova for the piano and especially for rhythm players, making this a complete overview of this very important and popular musical style.
Wilson Curia, 1998
9
Brazilian Piano - Choro, Samba, and Bossa Nova: Hal Leonard ...
Besides providing audio for the examples in the book, the CD contains ensemble recordings that allow you to improvise through the middle chorus.
Robert Willey, Alfredo Cardim, 2010
10
Bossa Nova Favorites
(Piano/Vocal/Guitar Songbook). 38 Latin standards, including: Agua de Beber * A Day in the Life of a Fool * Desafinado * Frenesi * The Girl from Ipanema * How Insensitive * Meditation * Quiet Nights of Quiet Stars * Watch What Happens * ...
Hal Leonard Publishing Corporation, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BOSSA NOVA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bossa nova w wiadomościach.
1
Downtown's Balloonapalooza To Be Replaced By Latina Festival
... thrills and entertains audiences with their diverse repertoire, including Brazil's Samba and Bossa Nova; the Dominican Republic's Merengue; ... «windsoriteDOTca News, Lip 15»
2
Luxury concierge company Flag in the Sand helps clients rub …
We weren't able to get the private suite but we got them into the Bossa Nova studio – a glass-fronted box on the half-way line packed with ... «Daily Mail, Lip 15»
3
Street Theater Company to Present Teach It Right, or, Right to Teach
The music varies in style from bossa nova to hip-hop to musical comedy to Gilbert and Sullivan. For more information, click here. Theater For ... «TheaterMania.com, Lip 15»
4
Nell Nolan: Deb parties: Becker, McFaddenandTurner; McLellan …
So did the four types of music making — bossa nova, swing, Motown and disco — attributed to the Jimmy Maxwell Orchestra (first two) and, ... «The New Orleans Advocate, Lip 15»
5
Pink Martini to play Sugar Loaf
The band borrows form bossa nova, swanky jet-set pop and all manner of jazz song. Tickets cost $70, $55 and $40, reserved seating, and are ... «Almanac Weekly, Lip 15»
6
Cory Weeds – Condition Blue – The Music Of Jackie McLean …
The band pitches their interpretation with a bossa nova time signature, coupled with a hard-bop line, and some soul-jazz thrown in for good ... «Audiophile Audition, Lip 15»
7
It's all about music and rhythm at summer reading program in …
Her snappy lyrics and musical styles range from rock and folk to classic country, blues, bluegrass and Bossa Nova/jazz. Jeanie B, a ... «The Southern, Lip 15»
8
Rap in Rio: Why hip-hop is the new sound in the city of samba
Adherents say this street culture, with its DJs, break dancing and graffiti, offers more outlets for expression than samba and bossa nova, which ... «Washington Post, Lip 15»
9
Buddy Guy, 78, burns down Keswick Theatre once again
There were cackling, low mumbles, and country plucking whenever Guy felt it, particularly on "What'd I Say," done up as a salty bossa nova, ... «Philly.com, Lip 15»
10
Brian Wilson Danforth Music Hall, Toronto ON, July 4
Two lesser-known gems from Friends (the brief "Wake the World" and the charming, conversational bossa nova pop of "Busy Doin' Nothin'") ... «Exclaim!, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bossa nova [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/bossa-nova>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z