Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bread pudding" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BREAD PUDDING

bread pudding  [bred ˈpʊdɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BREAD PUDDING

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO BREAD PUDDING

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bread pudding» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
bread pudding

Pudding chlebowy

Bread pudding

Deser do pieczenia chleba to deser chlebowy popularny w wielu krajach, w tym Argentyna, Belgia, Kanada, Kuba, Francja, Niemcy, Irlandia, Malta, Meksyk, Holandia, Słowacja, Filipiny, Puerto Rico, Indie i Wielka Brytania, a także kreolski Luizjana i inne w południowych Stanach Zjednoczonych. W innych językach nazwa jest tłumaczeniem "puddingu chlebowego" lub nawet "puddingu", na przykład "pudín" lub "budín" w języku hiszpańskim; również w języku hiszpańskim inna nazwa to "migas". Na Filipinach budyna chleba bananowego jest popularna. W Meksyku jest podobny danie spożywane podczas Wielkiego Postu zwanego capirotada. Nie ma ustalonej receptury, ale zazwyczaj jest to pieczone ciasto, a niektóre kombinacje składników, takich jak mleko, jajko, suet, cukier lub syrop, suszone owoce i przyprawy, takie jak cynamon, gałka muszkatołowa, maczuga lub wanilia. Chleb jest namoczony w płynach, zmieszany z innymi składnikami i pieczony. Można podawać z słodkim sosem, np. Sosem whisky, sosem rumowym lub sosem karmelowym, ale zazwyczaj posypuje się cukrem i spożywa ciepło w kwadraty lub plasterki. Bread pudding is a bread-based dessert popular in many countries' cuisines, including that of Argentina, Belgium, Canada, Cuba, France, Germany, Ireland, Malta, Mexico, the Netherlands, Slovakia, the Philippines, Puerto Rico, India and the United Kingdom, as well as the Creole people of Louisiana and others in the southern United States. In other languages, its name is a translation of "bread pudding" or even just "pudding", for example "pudín" or "budín" in Spanish; also in Spanish another name is "migas". In the Philippines, banana bread pudding is popular. In Mexico, there is a similar dish eaten during Lent called capirotada. There is no fixed recipe, but it is usually made using stale bread, and some combination of ingredients like milk, egg, suet, sugar or syrup, dried fruit, and spices such as cinnamon, nutmeg, mace or vanilla. The bread is soaked in the liquids, mixed with the other ingredients, and baked. It may be served with a sweet sauce of some sort, such as whiskey sauce, rum sauce, or caramel sauce, but is typically sprinkled with sugar and eaten warm in squares or slices.

Definicja słowa bread pudding w słowniku

Definicja puddingu chlebowego w słowniku to bogate ciasto zrobione z chleba nasączonego mlekiem, jajkami, suszonymi owocami i przyprawami oraz pieczone, zwykle spożywane na zimno.

The definition of bread pudding in the dictionary is a rich cake made with bread soaked in milk, eggs, dried fruit and spices and baked, usually eaten cold.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bread pudding» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BREAD PUDDING


autoloading
ˈɔːtəʊˌləʊdɪŋ
boding
ˈbəʊdɪŋ
breech-loading
ˈbriːtʃˌləʊdɪŋ
coding
ˈkəʊdɪŋ
decoding
diːˈkəʊdɪŋ
do-gooding
ˌduːˈɡʊdɪŋ
Dowding
ˈdaʊdɪŋ
downloading
ˈdaʊnˌləʊdɪŋ
encoding
ɪnˈkəʊdɪŋ
foreboding
fɔːˈbəʊdɪŋ
freeloading
ˈfriːˌləʊdɪŋ
loading
ˈləʊdɪŋ
muzzle-loading
ˈmʌzəlˌləʊdɪŋ
noncoding
ˌnɒnˈkəʊdɪŋ
overcrowding
ˌəʊvəˈkraʊdɪŋ
pudding
ˈpʊdɪŋ
roading
ˈrəʊdɪŋ
roding
ˈrəʊdɪŋ
strouding
ˈstraʊdɪŋ
unloading
ʌnˈləʊdɪŋ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BREAD PUDDING

bread
bread and butter
bread and circuses
bread and honey
bread basket
bread mould
bread poultice
bread roll
bread sauce
bread shop
bread-and-butter
bread-and-butter letter
bread-and-butter pudding
breadbasket
breadberry
breadbin
breadboard
breadbox
breadcrumb
breaded

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BREAD PUDDING

according
adding
bedding
bidding
budding
cladding
competitive bidding
double wedding
embedding
kidding
modding
nodding
padding
Redding
shedding
shredding
sledding
sodding
wedding
white wedding
Yorkshire pudding

Synonimy i antonimy słowa bread pudding w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bread pudding» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BREAD PUDDING

Poznaj tłumaczenie słowa bread pudding na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bread pudding na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bread pudding».

Tłumacz angielski - chiński

面包布丁
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

budín de pan
570 mln osób

angielski

bread pudding
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

रोटी का हलवा
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

بودنغ الخبز
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Хлебный пудинг
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

pudim de pão
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

পাউরুটি পুডিং
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

pouding au pain
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Puding roti
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Brotpudding
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

パンプディング
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

빵 푸딩
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Roti pudding
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

bánh pudding
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

ரொட்டி புட்டு
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

ब्रेड सांजा
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

ekmek pudingi
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

budino di pane
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

pudding
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

хлібний пудинг
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

budinca de paine
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

πουτίγκα ψωμιού
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

broodpoeding
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

bröd pudding
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

brød pudding
5 mln osób

Trendy użycia słowa bread pudding

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BREAD PUDDING»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
75
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bread pudding» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bread pudding
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bread pudding».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BREAD PUDDING» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bread pudding» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bread pudding» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bread pudding w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BREAD PUDDING»

Słynne cytaty i zdania ze słowem bread pudding.
1
Anna Camp
I've been acting since second grade, telling stories, making my parents laugh here and there, so I'm hoping my 'thing' is acting. But I also make a really good bread pudding.
2
Bill Rancic
Bread pudding makes me weak. I have been known to be moved to tears by cookies and ice cream, and ribs are a spiritual experience for me.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BREAD PUDDING»

Poznaj użycie słowa bread pudding w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bread pudding oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bread Pudding Recipes: Hot Water, Cereal, Bagel and More ...
Bread Pudding Recipes: Hot Water, Cereal, Bagel And More With Bread Pudding Recipe Greetings is a reference for delicious and unique bread pudding recipes.
Press Bibliotheca Press, 2004
2
The Original Jamaican Bread Pudding Recipe
The Original Jamaican Bread Pudding is a popular dessert or delicious treat if you want something luxurious at any time of the day. It is smooth and silky and melts in the mouth. I have made Bread Pudding for the last 20 years. I was taught by ...
Millicent Taffe, 2013
3
Sandra Lee Semi-Homemade Slow Cooker Recipes
Pears poached in Chianti with sliced orange, white chocolate and cranberry bread pudding bathed in cream, peach pie given a jolt of ginger— all cooked nice and slow— deliver simple and pure delights that prove the sweetest things always ...
Sandra Lee, 2006
4
Professional Baking
Brandy or Whiskey Bread Pudding Add 2 oz (60 mL) brandy or whiskey to the custard mixture. Cabinet Pudding Prepare in individual custard cups instead of a baking pan. Substitute diced sponge cake for the bread and omit the melted butter.
Wayne Gisslen, 2004
5
The Bread Lover's Bread Machine Cookbook: A Master Baker's ...
A fabulous way to use up the leftovers of a good soft white, challah, sweet bread, chocolate bread, or brioche is to make a bread pudding. One of my old cookbooks describes bread pudding as "a dish of many virtues," referring to its incredible ...
Beth Hensperger, 2000
6
Mouth-Watering Pudding Recipes: Quick and Easy Bread ...
Quick and Easy Bread Pudding, Rice Pudding, Jello Pudding, Banana Pudding and More Danny Foster ... pudding -1 Bread pudding -2 Bread pudding -3 Brown- bread pudding Black bread pudding Queen bread pudding Rye bread pudding ...
Danny Foster
7
Upper Crusts: Fabulous Ways to Use Bread - Delectable ...
Mediterranean Bread Salad, 46 Traditional Gazpacho from Andalusia, 63 Tuscan Salad with Cucumbers, 49 Deep Dish Brioche French Toast, 198 Dixie's Bread Pudding, 157 Dominic's Pumpkin Bread Pudding with Caramel Sauce, 1 58 ...
Sheilah Kaufman, 2007
8
Traditional Bread Puddings With A Decadent Twist:
Coconut Rose Bread Pudding Custard Bread Pudding Fig, Maple And Pecan Bread Pudding Lavender Vanilla Bread Pudding Lemon Bread Pudding Lemon Meringue Bread Pudding Macadamia White Chocolate Pudding Pear, Port And ...
Brenda Van Niekerk, 2013
9
Best Recipes from American Country Inns and Bed & Breakfasts
... Bran Muffins with Cream Cheese Filling, 176 Breaded Breakfast Bacon, 329 Bread puddings Agate Cove Blueberry Bread Pudding, 76 Apple Gingerbread Bread Pudding, 328 Applesauce Bread Pudding, 253–54 Blueberry Bread Pudding, ...
Kitty Maynard, 2004
10
Classic Home Desserts: A Treasury of Heirloom and ...
Ot too many years back, bread pudding was something you remembered being fed while visiting your grandmother's house, something quaintly passe. Then came the 1980s, and old-fashioned standbys like bread pudding exploded onto ...
Richard Sax, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BREAD PUDDING»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bread pudding w wiadomościach.
1
You Asked For It: Yesteryear Pumpkin Bread Pudding
The recipe for Yesteryear Pumpkin Bread Pudding comes from Nada Gray in Lewisburg, Pa. This recipe comes together quickly and makes ... «Tampabay.com, Lip 15»
2
Devour Power shows off another Freret Street heavy hitter
If you are looking to round your meal out with dessert, go no further than the Bread Pudding Beignets. The fine folks at Wayfare cut out two ... «WGNO, Lip 15»
3
Papa's Backyard Bar-B-Q honors owners' son, who died in 2010 …
After falling for Papa's smoked meat (and red beans and bread pudding), I placed a call to Ronald Robinson, who runs the place with his wife ... «NOLA.com, Lip 15»
4
Scratch Biscuits Ready to Debut on Chestnut Street
In addition to sandwiches, biscuits also star as biscuit "tots" (fried biscuit bites) and biscuit bread pudding, both of which sound entirely worth ... «Eater, Lip 15»
5
A Single Shrimp for $13? Yes, It's Worth It at Lupulo
... simple, rustic Portuguese cooking, such as a delightfully shrimpy acorda, somewhere between a savory bread pudding and a bowl of grits. «Bloomberg, Lip 15»
6
No shame: happy hour at Plaza Bistro
Oh, and the best dessert in town: chocolate bread pudding with gelato on top. $3 Boont Amber? Yes please. (Sarah Stierch, CC BY 4.0). «Sonoma Valley Sun, Lip 15»
7
Travel: Eating and drinking my way through Ann Arbor
With such delectable dishes as brioche bread pudding topped with maple apple chicken sausage, fried egg and housemade date ketchup and ... «Lexington Herald Leader, Lip 15»
8
Papa's Backyard Bar-B-Q
The chunky bread pudding, made from the house-baked sandwich buns, studded with chocolate chips and served under a warm rum sauce, ... «NOLA.com, Lip 15»
9
What Birmingham breweries are open July 4? Independence Day …
Food from Magnolia's BBQ and Fish, Big Spoon Creamery, Steel City Pops, and Ivory LeShore's Gourmet Bread Pudding and Cheesecakes ... «AL.com, Lip 15»
10
Salt lends savory note to desserts
Bread pudding gets a salty touch at several restaurants. At Sugarmill in Denver, chef/owner Troy Guard uses smoked sea salt inside and on top ... «Nation's Restaurant News, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bread pudding [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/bread-pudding>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z