Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bun" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BUN

Of unknown origin.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BUN

bun  [bʌn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BUN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO BUN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bun» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
bun

Kok

Bun

Kok jest małym, czasami słodkim, chlebem lub chlebem. Chociaż mają wiele kształtów i rozmiarów, są one najczęściej ręcznie lub mniejsze, z okrągłym dnem i płaskim dnem. Bułeczki są zwykle wykonane z mąki, cukru, mleka, drożdży i masła. Wspólne odmiany zawierają małe owoce lub orzechy, pokryte lodem lub karmelem, lub wypełnione dżemem lub śmietaną. Niektóre rodzaje bułek są wypełnione różnymi mięsami. "Bun" może odnosić się także do szczególnych rodzajów napełnionych pierożków, takich jak chińskie sosy i lutoński halapchi. Niektóre z tych rodzajów pierogów mogą mieć chleb w teksturze. Zwykle bułka składa się z ciasta, który został wzbogacony o cukier i masło, a czasami nawet o jajko. Bez któregokolwiek z nich ciasto pozostaje "ciastem chlebowym", a nie "ciastem bułkowym", a powstały produkt będzie nazywany rolką, a nie bułką. A bun is a small, sometimes sweet, bread or bread roll. Though they come in many shapes and sizes, they are most commonly hand-sized or smaller, with a round top and flat bottom. Buns are usually made from flour, sugar, milk, yeast and butter. Common varieties contain small fruit or nuts, are topped with icing or caramel, or filled with jam or cream. Some types of buns are filled with various meats. "Bun" may also refer to particular types of filled dumplings, such as Chinese baozi and Lutonian Halapchi. Some of these types of dumplings may be bread-like in texture. A bun is normally made from dough that has been 'enriched' with sugar and butter and even sometimes egg. Without any of these the dough remains to be 'bread dough' rather than 'bun dough' and the resultant product will be called a roll, rather than a bun.

Definicja słowa bun w słowniku

Pierwsza definicja bułeczki w słowniku to mała bułka, podobna do chleba, ale zazwyczaj zawierająca słodzenie, porzeczki, przyprawy itp. Inną definicją bułki jest każdy z różnych rodzajów małych okrągłych słodkich ciastek. Kok to także fryzura, w której długie włosy są zebrane w kok z tyłu głowy.

The first definition of bun in the dictionary is a small roll, similar to bread but usually containing sweetening, currants, spices, etc. Other definition of bun is any of various types of small round sweet cakes. Bun is also a hairstyle in which long hair is gathered into a bun shape at the back of the head.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bun» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BUN

bumsucking
Buna
bunbury
bunce
bunch
bunchberries
bunchberry
Bunche
bunches
bunchgrass
bunchier
bunchiest
bunchily
bunchiness
bunchy
bunco
bunco artist
bunco squad
buncombe
bund

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BUN

begun
Braun
dun
fun
gun
handgun
hit-and-run
home run
Hun
in the long run
in the short run
Jun
Kim Jong-un
Kun
nun
pun
run
sun
tun
vingt-et-un

Synonimy i antonimy słowa bun w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bun» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BUN

Poznaj tłumaczenie słowa bun na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bun na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bun».

Tłumacz angielski - chiński

小圆面包
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

bollo
570 mln osób

angielski

bun
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

रोटी
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

كَعْكَة مَحَلـّاة قَليلاً
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

сдобная булочка
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

pão doce pequeno
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

বান
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

petit gâteau
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

roti
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

weiches Brötchen
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

バン
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

작은 빵
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Bun
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

bánh bao
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

ரொட்டி
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

अंबाडा
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

topuz
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

ciambella
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

drożdżówka
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

булочка
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

brioșă
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

κουλουράκι
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

bun
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

bulle
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

bolle
5 mln osób

Trendy użycia słowa bun

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BUN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bun» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bun
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bun».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BUN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bun» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bun» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bun w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BUN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem bun.
1
India de Beaufort
Every trend in my high school was terrible! I used to wear my hair in a tight bun and let two long pieces hang in the front. I'd also wear really dark eyeliner and bright pink eyeshadow. For some reason, my friends and I thought it was really fashionable to wear a short tie with our uniforms.
2
Alex Kapranos
I'd rather eat a cow-pat on a bun than a bloody McDonalds.
3
Laura Marano
When I'm at school, I usually put my hair up. High pony, side pony, or a bun, I like my hair out of my face.
4
Christa Miller
I love Goody's Spin Pins. They're super cheap and look like corkscrews. You just gather your hair and screw them into a bun.
5
Tracee Ellis Ross
When I'm not working, I spend a lot of time on my hair. When it's time for my hair to get some rest, I either wear it in a ponytail, bun or my favorite 'milkmaid' braid.
6
Russell Smith
Indeed, the whole point of the man bun, I have surmised, is to assert a high proficiency at yoga. There are no yoga-achievement badges, no coloured belts like judo, so the male yoga expert needs some other kind of visible symbol.
7
Jasmine Tookes
I don't have a specific favorite product, but I deep condition my hair regularly. When I can, I'll avoid heat styling and wear my hair in a bun.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BUN»

Poznaj użycie słowa bun w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bun oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Plum Bun: A Novel Without a Moral
After her parents die, Angela Murray, a young mulatto, decides to move from Philadelphia to New York and live as a white woman
Jessie Redmon Fauset, 1928
2
Bun Bun's Birthday
Feeling sad because she thinks that her friends have forgotten all about her birthday, little Bun Bun is unprepared for the great big wonderful surprise that is in store for her.
Mercer Mayer, 1996
3
Bun Bun Button
This heartwarming story celebrates the special bond between grandparents and grandchildren, and is perfect for children who imagine their toys have secret adventures when no one's watching.
Patricia Polacco, 2011
4
Spaghetti in a Hot Dog Bun: Having the Courage to Be Who You Are
Even though she is teased by a boy at school for being different, Lucy has the courage to be herself and comes to the boy's aid when he is in need of help.
Maria Dismondy, 2012
5
Wau-Bun
This fascinating and personal account of life at Fort Winnebago in 1830's Wisconsin, including first-hand stories of the Winnebago people, was originally published in 1856.
Julliette Kinzie, 2010
6
Remember the Hot Dog Bun: An Inspirational Observance from ...
The labels are inevitable, and children struggle to overcome them. Remember the Hot Dog Bun illustrates how a positive attitude and faith in God can help families with autistic children attain peace.
Tammi Bogan, 2010
7
Essential Laboratory Mathematics: Concepts and Applications ...
Margin Problems Calculate the BUN/creatinine ratio (results in mg/dL): l. BUN: 30 ; creatinine: l.0 2. BUN: 26; creatinine: l.3 3. BUN: 42; creatinine: 2.5 4. A newborn baby is visibly jaundiced. Total bilirubin is l5.0 mg/dL and the direct bilirubin is ...
Catherine W. Johnson (MAed/Math.), Catherine W. Johnson, Daniel L. Timmons, 2003
8
The Solitaire Mystery
En route, in Switzerland, Hans Thomas is given a magnifying glass by a dwarf at a petrol station, and the next day he finds a tiny book in his bread roll which can only be read with a magnifying glass. How did the book come to be there?
Jostein Gaarder, 2010
9
Bun-Bun's Brook Trout
Bun-Bun fishes for trout all afternoon without any success, until he listens to the trout and learns a lesson from a small insect.
Richard Mosse, Jeff Sonstegard, 1992
10
A Bun in the Oven: The Real Guide to Pregnancy
Childbirth and pain relief.What life is like with a newborn baby.This irreverent guide to pregnancy-including the scary parts, funny parts, and private parts-is guaranteed to give you peace of mind, keep you informed, and make you laugh out ...
Kaz Cooke, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BUN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bun w wiadomościach.
1
The man with the golden bun: Pierce Brosnan visits Dublin bakery
The man with the golden bun: Pierce Brosnan visits Dublin bakery. Katie Morris. Published 03/07/2015 | 07:44. 0 Comments; Share. Facebook · Twitter · Google ... «Irish Independent, Lip 15»
2
Favorite Dishes #77: Brooklyn Star's Cinnamon Bun
Drowning in vanilla frosting, and served piping hot in a cast iron skillet, their bun is a sight worth savoring — its very smell alone is intoxicating. «Village Voice, Lip 15»
3
Move Aside Man Bun! We're All About The Man Ponytail Now
Ever since Matt Damon rocked up at a press conference sporting a luscious ponytail to put all we women to shame, we haven't been able to ... «soFeminine.co.uk, Lip 15»
4
Matt Damon debuts man-bun at press conference for 'The Great Wall'
The 44-year-old was photographed rocking a trendy man-bun while promoting the new film in Beijing, China on Thursday. TMZ posted a ... «Reality TV World, Lip 15»
5
Inspector finds gnaw marks on Burger King hamburger bun
CLEARWATER, Florida — Ominous skies loom over the Clearwater Burger King. The fast food chain known for sandwiches like the Whopper is ... «WTSP 10 News, Lip 15»
6
Low-Sodium, Wheat-Free Bun Alternatives
But before you skip the grill, try these bun substitutes at your next gathering. And give guests low-sodium (as well as gluten-free, Paleo, and ... «Huffington Post, Lip 15»
7
Tried bun-maska yet? Lunchbox director Ritesh Batra bats for Irani …
Tried bun-maska yet? Lunchbox director Ritesh Batra bats for Irani cafes. Sarit Ray, Hindustan Times, Mumbai; |; Updated: Jul 04, 2015 09:22 ... «Hindustan Times, Lip 15»
8
Korean Bun Fusion Going Down in Crown Heights; Patsy's Pizza …
CROWN HEIGHTS — Spitzer's Corner manager David Moon opened his own place Bunsmith, serving Korean fusion food. The buns here are ... «Eater NY, Cze 15»
9
Menu small, food delicious at Between the Bun
I chose the Romanian tenderloin sandwich, which is basically skirt steak on a bun ($11.95). As always, skirt steak has great flavor and this did ... «Palm Beach Post, Cze 15»
10
'Why is there a bun in your oven?' Pregnancy hints fly right over …
Two of the soon-to-be grandparents said, "Why is there a bun in your oven?" out loud five times before finally clicking. "You're pregnant?!". «TVNZ, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bun [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/bun>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z