Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bus stop" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BUS STOP

bus stop play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BUS STOP

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO BUS STOP

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bus stop» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
bus stop

Przystanek autobusowy

Bus stop

Przystanek autobusowy jest wyznaczonym miejscem, w którym autobusy zatrzymują się, aby pasażerowie mogli wejść na pokład lub wysiąść z autobusu. Są one zwykle umieszczone na autostradzie i różnią się od autostrady, takich jak dworce autobusowe. Budowa przystanków autobusowych ma tendencję do odzwierciedlania poziomu zużycia. Zatrzymanie w miejscach zajętych może mieć schrony, siedzenia i ewentualnie elektroniczne systemy informacyjne dla pasażerów; mniej ruchliwych przystanków może używać prostego słupa i flagi, aby zaznaczyć lokalizację, a "zwykłe przystanki" nie mają określonej infrastruktury, którą znają ich opis. Przystanki autobusowe można połączyć ze sobą w pasy transportowe umożliwiające wymianę między trasami z pobliskich przystanków i innymi środkami transportu publicznego. Do celów operacyjnych istnieją trzy główne rodzaje przystanków: zatrzymania zaplanowane, przy którym autobus powinien zatrzymać się niezależnie od zapotrzebowania; prośba kończy się w miejscu, w którym pojazd zatrzyma się tylko na prośbę, gradobicie i jazdę w miejscach, w których pojazd będzie zatrzymywał się gdziekolwiek wzdłuż określonej odcinka drogi na żądanie. Niektóre ograniczniki mogą być ograniczone do "ustawiania tylko" lub "pick-up only". A bus stop is a designated place where buses stop for passengers to board or alight from a bus. These are normally positioned on the highway and are distinct from off-highway facilities such as bus stations. The construction of bus stops tends to reflect the level of usage. Stops at busy locations may have shelters, seating and possibly electronic passenger information systems; less busy stops may use a simple pole and flag to mark the location and 'customary stops' have no specific infrastructure being known by their description. Bus stops may be clustered together into transport hubs allowing interchange between routes from nearby stops and with other public transport modes. For operational purposes there are three main kinds of stops: Scheduled stops, at which the bus should stop irrespective of demand; request stops where the vehicle will only stop on request and hail and ride stops where a vehicle will stop anywhere along the designated section of road on request. Certain stops may be restricted to 'set-down only' or 'pick-up only'.

Definicja słowa bus stop w słowniku

Definicja przystanku w słowniku to miejsce na trasie autobusu, zwykle oznaczone znakiem, przy którym zatrzymują się autobusy, aby pasażerowie mogli wysiąść i wsiąść na pokład.

The definition of bus stop in the dictionary is a place on a bus route, usually marked by a sign, at which buses stop for passengers to alight and board.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bus stop» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BUS STOP

bus
bus boy
bus lane
bus pass
bus shelter
bus station
busbar
busbies
busby
busera
busgirl
bush
bush ballad
bush canary
bush carpenter
bush grass
bush house
bush it
bush jacket
bush knife

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BUS STOP

chapter stop
comfort stop
echo stop
emergency stop
flag stop
four-way stop
full stop
glottal stop
long stop
mutation stop
organ stop
pit stop
reed stop
refuelling stop
request stop
rest stop
solo stop
stop
suction stop
transit stop
whistle stop

Synonimy i antonimy słowa bus stop w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bus stop» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BUS STOP

Poznaj tłumaczenie słowa bus stop na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bus stop na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bus stop».

Tłumacz angielski - chiński

公共汽车站
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

parada de autobús
570 mln osób

angielski

bus stop
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

बस स्टॉप
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

مَوْقِف الباص
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

автобусная остановка
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

ponto de ônibus
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

বাস স্টপ
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

arrêt de bus
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Perhentian bas
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Bushaltestelle
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

バス停
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

버스 정류장
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Halte bus
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

bến xe buýt
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

பேருந்து நிறுத்தம்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

बस स्थानक
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

otobüs durağı
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

fermata dell’autobus
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

przystanek autobusowy
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

автобусна зупинка
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

stație
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

στάση λεωφορείου
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

bushalte
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

busshållplats
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

bussholdeplass
5 mln osób

Trendy użycia słowa bus stop

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BUS STOP»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
90
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bus stop» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bus stop
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bus stop».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BUS STOP» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bus stop» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bus stop» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bus stop w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BUS STOP»

Słynne cytaty i zdania ze słowem bus stop.
1
Tia Carrere
I slipped at a bus stop; I went one way and my hair went the other. That was the end of my wig.
2
Anthony Geary
In soaps, people come back from the dead all the time, to the point where death is just a bus stop.
3
Daren Kagasoff
Girls and guys are like a bus stop - they come and go. You never know, like, who's going to be the right one, and what I've been taught is you really gotta figure out who you are first before you can really give yourself to someone else.
4
Katy Manning
I lose things all the time. I once left my mother's ashes at a bus stop!

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BUS STOP»

Poznaj użycie słowa bus stop w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bus stop oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bus Stop: A Three-act Romance
Produced on Broadway. A light comedy about theater business and the production of a professional show. An illuminating character study.
William Inge, 1956
2
The Bus Stop Killer: Milly Dowler, Her Murder and the Full ...
This is the full story of the murders, the victims and the pain-staking nine-year investigation and trial by police and prosecutors.
Geoffrey Wansell, 2011
3
Bus Stop and the Influence of the 70s on Fashion Today
Bus Stop was one of the key fashion stores of the 1970s. In this book, Lee Bender, the founder of Bus Stop, looks at how the shops and their distinctive fashion designs developed and how fashion today is influenced by this era of design.
Lee Bender, 2010
4
Bus Stop Bop
A bus breakdown becomes a hoe-down when Betty Kettle and Mark and Billy with their guitars entertain passengers and turn an uncomfortable episode into a party.
Robin Kingsland, 1991
5
The bus stop
Kindergartners gather for their exciting first ride on the school bus.
Janet Morgan Stoeke, 2007
6
Bus Stop: A Memoir
Ruby tells the story of their joy-filled lives together, of their lives as domestic workers in the homes of some of Dallas's most wealthy families beginning in the 1940's.
Ruby Fay Burford, 2012
7
The Bus Stop Assassin
To read a synopsis and purchase this title please please visit my website at: www.writerofbooks.com / or phone me at 319-354-7287 9 a.m. to 5 p.m. (IOWA) Mark Stellinga - the author.
Mark Stellinga, 2008
8
There was no one at the Bus Stop
Through spare prose and searing dialogue, this novel unfolds over twelve hours on a single day. It reveals the often complex reasons that hold human relationships together and the motives that break them apart.
Sirshendu Mukhapadhyay, 2010
9
Beyond the bus stop: 180 ways to help your child succeed in ...
Success in school doesn't happen by itself. Children need their parents' assistance.
Robert E. Weyhmuller, Jr., Robert E. Weyhmuller, Leigh Peake, 1999
10
Bus Stop
A guy is forced to take the bus to work while his car awaits repairs.
Marc Nobbs

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BUS STOP»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bus stop w wiadomościach.
1
Video shows bus stop argument between motorist and bus driver …
The 93 service bus driver said he was forced to block the car, parked in the middle of the bus stop in Prestwich on double yellow lines, as he ... «Manchester Evening News, Lip 15»
2
Leeds bus stop rape: Man arrested in Slovakia following savage sex …
During the vile attack the victim was dragged into a nearby garden from a bus stop and struck over the head numerous times with a large stone. «Mirror.co.uk, Lip 15»
3
Back to School: Brush up on your school bus stop laws
Some kids head out to the bus stop so early it's dark during some parts of the year. And let's all review the N.C. laws on school bus stops. «WRAL.com, Lip 15»
4
Man killed in apparent robbery while walking to bus stop to go to work
Investigators believe Baker was walking to the bus stop to go to work when he was shot in an apparent armed robbery. On Tuesday, deputies ... «Live 5 News, Lip 15»
5
Cheeky landlord who put borrowed bus stop outside his pub is …
The Upper Hartfield publican found the discarded bus stop sign in a hedge four miles away in Cowden, and moved it to his establishment and ... «East Grinstead Courier & Observer, Lip 15»
6
Newark police investigate 4 robberies at city bus stops, getaway car …
He was robbed at a bus stop with a baseball bat. In the surveillance video, you can see four suspects surround a 59-year-old man like animals ... «WABC-TV, Lip 15»
7
Unsafe bus stop? Sudbury couple says children are at risk in their …
A Sudbury family wants a school bus stop moved from their driveway after a series of close calls with their neighbour's kids. Classes may be ... «CBC.ca, Lip 15»
8
Gang drag man away from bus stop before stealing his wallet and …
POLICE are hunting a BMX bandit who was part of a gang that attacked and robbed a lone man at a bus stop. The 23-year-old victim was ... «Scottish Daily Record, Lip 15»
9
Teenager sexually assaulted while waiting at bus stop
The girls were waiting at a bus stop halfway along Rydens Road, close to the junction with Molesey Road, after their bus had broken down, ... «Surrey Comet, Lip 15»
10
Rapist kidnapped woman at Thamesmead bus stop
As she walked towards the bus stop in Bentham Road at about 5.15am, he got out of his car, grabbed her and forced her into the vehicle. «Bexley Times, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bus stop [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/bus-stop>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z