Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "caatinga" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CAATINGA

caatinga  [kɑːˈtɪŋɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAATINGA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO CAATINGA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «caatinga» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
caatinga

Caatinga

Caatinga

Caatinga jest rodzajem pustynnej roślinności i ekoregionem charakteryzującym się tą roślinnością we wnętrzu północno-wschodniej Brazylii. Nazwa "Caatinga" to słowo Tupi, oznaczające "biały las" lub "białą roślinność". Caatinga to krasnoludzki i torfowy las, który składa się głównie z małych, kolczastych drzew, które porastają liście. Kaktusy, grube łodygi, ciernista szczotka i suche użytki trawiaste tworzą warstwę podłoża. Wiele rocznych roślin rośnie, kwitnie i umiera w ciągu krótkiego sezonu deszczowego. Caatinga leży całkowicie w strefie Tropical i jest jednym z 6 największych ekoregionów Brazylii, w tym dorzecza Amazonki, Pantanal, Cerrado, Caatinga, Lasu Atlantyckiego i Pampas. Obejmuje 850 000 km², prawie 10% terytorium Brazylii. Jest domem dla 15 milionów ludzi i ponad 2000 gatunków roślin naczyniowych, ryb, gadów, płazów, ptaków i ssaków. Caatinga is a type of desert vegetation, and an ecoregion characterized by this vegetation in interior northeastern Brazil. The name "Caatinga" is a Tupi word meaning "white forest" or "white vegetation". Caatinga is a xeric shrubland and thorn forest, which consists primarily of small, thorny trees that shed their leaves seasonally. Cacti, thick-stemmed plants, thorny brush, and arid-adapted grasses make up the ground layer. Many annual plants grow, flower, and die during the brief rainy season. Caatinga falls entirely within earth's Tropical zone and is one of 6 major ecoregions of Brazil, including the Amazon Basin, Pantanal, Cerrado, Caatinga, Atlantic Forest, and Pampas. It covers 850,000 km², nearly 10% of Brazil's territory. It is home to 15 million people and more than 2000 species of vascular plants, fishes, reptiles, amphibians, birds, and mammals..

Definicja słowa caatinga w słowniku

Definicja caatinga w słowniku to brazylijski półsuchy las zaroślowy.

The definition of caatinga in the dictionary is a Brazilian semi-arid scrub forest.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «caatinga» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAATINGA


alcheringa
ˌæltʃəˈrɪŋɡə
anhinga
ænˈhɪŋɡə
barasinga
ˌbærəˈsɪŋɡə
barasingha
ˌbærəˈsɪŋɡə
befinger
bɪˈfɪŋɡə
churinga
tʃəˈrɪŋɡə
cotinga
kəˈtɪŋɡə
finger
ˈfɪŋɡə
fishfinger
ˈfɪʃˈfɪŋɡə
forefinger
ˈfɔːˌfɪŋɡə
gringa
ˈɡrɪŋɡə
ladyfinger
ˈleɪdɪˌfɪŋɡə
linga
ˈlɪŋɡə
linger
ˈlɪŋɡə
malinger
məˈlɪŋɡə
Meninga
mɪnˈɪŋɡə
myringa
məˈrɪŋɡə
seringa
səˈrɪŋɡə
syringa
sɪˈrɪŋɡə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAATINGA

ca
ca.
ca´canny
caa
caa canny
caa the feet frae
Caaba
cab
cab rank
cab rank rule
cabal
cabala
cabaletta
cabalism
cabalist
cabalistic
cabalistical
caballer
caballero
caballine

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAATINGA

ainga
anga
bubinga
Bucaramanga
changa
conga
donga
Ganga
Geminga
kainga
longa
manga
Mpumalanga
ponga
ranga
tanga
Tauranga
tonga
Tsonga
Zamboanga

Synonimy i antonimy słowa caatinga w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «caatinga» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CAATINGA

Poznaj tłumaczenie słowa caatinga na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa caatinga na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «caatinga».

Tłumacz angielski - chiński

卡廷加
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

caatinga
570 mln osób

angielski

caatinga
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

caatinga
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

caatinga
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

каатинга
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

caatinga
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

caatinga
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

caatinga
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Caatinga
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

caatinga
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

カーティンガ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

caatinga
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Caatinga
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

caatinga
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

காடிங்கா
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

कॅटेटाआ
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

caatinga
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Caatinga
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

caatinga
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

каатинга
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

caatinga
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Caatinga
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

caatinga
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

caatinga
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

caatinga
5 mln osób

Trendy użycia słowa caatinga

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAATINGA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
61
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «caatinga» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa caatinga
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «caatinga».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CAATINGA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «caatinga» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «caatinga» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa caatinga w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAATINGA»

Poznaj użycie słowa caatinga w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem caatinga oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Aves da caatinga
Introdução; Como utilizar o seu guia; Caracterização da caatinga; Biodiversidade da caatinga; Aves da caatinga arbórea densa; Aves da caatinga arbórea/arbustiva aberta; Aves noturnas; Aves da caatinga antropizada; Aves das flores; ...
Dr. István Major, Rodrigo Castro, 2004
2
Poisoning By Plants, Mycotoxins, and Related Toxins
So the caatinga may show, depending on the area, any of the following aspects: arboreal, shrubby-arboreal, or shrubby. In the shrubby formations plants may be densely or sparsely distributed. However, the vegetation in some areas is ...
Franklin Riet-Correa, 2011
3
Neotropical Savannas and Seasonally Dry Forests: Plant ...
Mysanthus, a monospecific genus segregated from Phaseolus by Lewis and Delgado (1994), has been considered endemic to the caatinga (Prado, 2000). It is known only from the caatinga, except for two collections in the state of São Paulo, ...
R. Toby Pennington, James A. Ratter, 2006
4
Ecophysiology of Economic Plants in Arid and Semi-Arid Lands
In a few areas salts may accumulate but this is not a general problem within the caatinga. Eiten and Goodland (1979) describe the structure of the undisturbed caatinga vegetation as a mixture of communities, consisting of low to medium tall  ...
G. E. Wickens, 1998
5
The Physical Geography of South America
The sandy but fertile substrates tend to favor caatinga species (Andrade Lima, 1981). There may be nine months or more of rainless days and a few months of torrential but irregular rain, which can cause severe erosion. Several years may ...
Department of Geography University of Colorado Thomas T. Veblen Professor, Austin Kenneth R. Young Associate Professor of Geography and the Environment University of Texas, Department of Geography University of California Antony R. Orme Professor, Los Angeles, 2007
6
Bones, Clones, and Biomes: The History and Geography of ...
The influence of Amazonian and Atlantic rain forests on the distributions of Caatinga mammals is less clear (de Oliveira, Gonçalves, and Bonvicino 2008; Rodrigues 2008; Silva et al. 2008). However, the contribution of forest habitats to the ...
Bruce D. Patterson, Leonora P. Costa, 2012
7
Seasonally Dry Tropical Forests
Response of caatinga vegetation to decreasing levels of canopy cover. Pesquisa Agropecuária Brasileira 24: 1421-6. Sick, H. (1965). A fauna dos cerrados. Arquivos de Zoologia 12: 71-93. Silva, A. Q., Silva, H. & Silva, M. A. (1988). Aspectos ...
Stephen H. Bullock, Harold A. Mooney, Ernesto Medina, 1995
8
Sustainable Forest Management and Global Climate Change: ...
'Caatinga': a Brief Description The 'caatinga' is a thornbush vegetation that occurs in a semi-arid area of the Brazilian northeast and it is basically composed of a woody shrub vegetation. The 'caatinga' does not have the exuberance of the ...
M. H. I. Dore, Ruben Guevara
9
Tropical Dry Forests in the Americas: Ecology, Conservation, ...
The Brazilian semiarid region presents an area of 844,453 kmZ, covering 11% of the country with various land—cover types such as Savana, shrubby Caatinga, Caatinga trees, and high land swamps (Sampaio 1995). The name “Caatinga” is  ...
Arturo Sanchez-Azofeifa, Jennifer S. Powers, Geraldo W. Fernandes, 2013
10
Current Industrial Reports: Iron and steel castings
.Data for automotive uses, construction, and utility caatinga and machinery uses are combined with other ductile iron caatinga. .Data for automotive uses, construction and utility caatinga are combined with other gray iron castings* . Shipments ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAATINGA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo caatinga w wiadomościach.
1
Supplementary Data
... Atlantic Forest (E), Amazon Forest (F), Dry Forests of northern South America (G), Caatinga (H), Piedmont Dry Forests and Chiquitano (I) and ... «Am J Botany, Cze 15»
2
These Long-Suffering Animal Mothers Deserve a Day Too
Picture of scorpion carrying young on back. A scorpion mom protects the offspring riding on her back with her stinger in Caatinga, Brazil. «National Geographic, Maj 15»
3
Conservation and carbon storage goals collide in Brazil's Cerrado
... river basins and touches each of the country's other biomes: the Amazon, Atlantic rainforest, Pantanal swamp, and Caatinga's spiny forests. «Mongabay.com, Kwi 15»
4
L'Occitane au Brésil lança linha Umbu de cuidados faciais
... é inspirado em um bioma nacional, e é todo desenvolvido com extrato de umbu, fruto típico da caatinga rico em sais minerais e vitaminas. «FFW Fashion Forward, Lut 15»
5
Manakin gets own reserves in Brazil
... habitat with other Brazilian species found nowhere else, such as Silvery-cheeked Antshrike, White-browed Antpitta, and Caatinga Antshrike. «Bird Watch, Gru 14»
6
First-ever Reserves Established to Protect Brazil's Araripe Manakin
... other Brazilian species found nowhere else, such as the Silvery-cheeked Antshrike, the White-browed Antpitta, and the Caatinga Antshrike. «Surfbirds News, Gru 14»
7
Ministry of Injustice vs. Indigenous Peoples
Atlantic and Amazon Rainforests, Cerrado and Pampas (Savannah and Natural Grassland), Caatinga (Dry Thorn Bush)…, everything fits the ... «Dissident Voice, Lis 14»
8
Meet Rica Edinburgh Zoo's first ever armadillo pup at one-month-old
The Caatinga dry forest, where most of these armadillos live, once covered about 11 per cent of the Brazilian territory, and that has now been ... «Daily Mail, Wrz 14»
9
Protecting the Amazon Includes Defending Indigenous Rights
In the first place, because in Brazil we have six biomes: the Amazon, which is the most important for the world, the Cerrado, Caatinga, Pantanal, the Atlantic ... «The Real News Network, Sie 14»
10
New Population Of Critically-Endangered Grey-Breasted Parakeets …
These five birds were found in an isolated mountain above the Caatinga, and have become the third known population of these birds. «BirdChannel.com, Sie 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Caatinga [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/caatinga>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z