Pobierz aplikację
educalingo
calabash

Znaczenie słowa "calabash" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CALABASH

From obsolete French calabasse, from Spanish calabaza, perhaps from Arabic qar`ah yābisah dry gourd, from qar`ah gourd + yābisah dry.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CALABASH

ˈkæləˌbæʃ


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CALABASH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO CALABASH

Tykwa

Kalabasz, Lagenaria siceraria, znany również jako squash opo, butelka gurda lub długi melon, to winorośli uprawiane na jego owoce, które mogą być zbierane młode i używane jako warzywa, lub zbierane dojrzałe, suszone i używane jako butelka, naczynia lub rury. Świeże owoce mają jasnozieloną gładką skórę i białe mięso. Gatunki zbożowe są nazywane marynowanymi tykrami. Są w różnych kształtach, mogą być ogromne i zaokrąglone, lub małe i butelkowe, smukłe i serpentynowe, dłuższe niż metr. Kalabasz był jednym z pierwszych uprawianych roślin na świecie, uprawianym nie głównie na pożywienie, ale jako pojemnik na wodę. W trakcie migracji ludności może być przeprowadzona z Afryki do Azji, Europy i obu Ameryk, w wyniku migracji ludności lub przez nasiona pływające po oceanach wewnątrz tykwy. Okazało się, że jest w Nowym Świecie przed przybyciem Kolumba. Ma wspólne imię i nazwisko z kalabash.

Definicja słowa calabash w słowniku

Pierwsza definicja tykwy w słowniku nazywa się również: drzewo tykwa. tropikalne amerykańskie drzewo zimozielone, Crescentia cujete, które produkuje duże okrągłe tykwy: rodzina Bignoniaceae. Inną definicją tykwy jest tykwa którejkolwiek z tych roślin. Tykwa to również wysuszona pusta skorupa tykwy używana jako miska z fajki tytoniowej, butelka, grzechotka itp.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CALABASH

abash · bash · earbash · kurbash · scrub-bash · squabash · Wabash

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALABASH

calabash nutmeg · calabash tree · calabaza · calabogus · calaboose · calabrese · Calabria · Calabrian · caladium · Calais · calaloo · calalu · calamanco · calamander · calamar · calamari · calamata olive · calami · calamine

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALABASH

ash · birthday bash · bush-bash · cash · clash · crash · dash · flash · hash · have a bash · mash · Nash · rash · shabash · slash · smash · splash · squash · trash · wash

Synonimy i antonimy słowa calabash w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «calabash» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CALABASH

Poznaj tłumaczenie słowa calabash na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa calabash na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «calabash».
zh

Tłumacz angielski - chiński

葫芦
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

calabash
570 mln osób
en

angielski

calabash
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

हुक़्क़ुम
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

كالاباش
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

кальян
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

cabaça
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

লাউ
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

calebasse
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Calabash
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Kalebasse
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

ヒョウタン
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

호리병박
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Calabash
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

loại để đựng rượu
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

சுரைக்காய்
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

कचरा
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

sukabağı
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

zucca
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

tykwa
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

кальян
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

calabash
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

calabash
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

kalbas
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

calabash
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

calabash
5 mln osób

Trendy użycia słowa calabash

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CALABASH»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa calabash
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «calabash».

Przykłady użycia słowa calabash w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CALABASH»

Poznaj użycie słowa calabash w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem calabash oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Calabash Cat
Calabash Cat, a West African cat, sets out one day to find where the world ends.
James Rumford, 2003
2
The Missing Calabash
In this story a chief who is plotting against the new king of Opela decides to steal one of the symbols of royalty, the calabash.
Olajire Olanlokun, 1997
3
Necklace and Calabash: A Chinese Detective Story
Necklace and Calabash finds Judge Dee returning to his district of Poo-yang, where the peaceful town of Riverton promises a few days' fishing and relaxation.
Robert van Gulik, 2010
4
Kubuka & the Magic Calabash
Set in Africa at the time of drought, this is the tale of Kubuka's quest to find the magic calabash u an instruction given to him by Amanzi the rain spirit, who dwelled in the depths of a baobab tree.
Janet Keegans, 2004
5
Shattered Calabash
"Set in an unnamed African country, Shattered Calabash is at one and the same time a drama of marital conflict and an expose of corruption in government circles.
Tunde Fatunde, 2005
6
Something's Happening on Calabash Street: A Story with ...
Deliciously diverse, Something's Happening on Calabash Street includes child-friendly recipes for each of the dishes featured in the story, making it a picturebook and cookbook all in one.
Judith Ross Enderle, 2000
7
The Hawaiian calabash
This is the first book to reveal the complete story of this Hawaiian fine art form. Of all the arts of Polynesia, none was more subtle and sophisticated than that of working in wood.
Irving Jenkins, Kauai Museum, Bernice Pauahi Bishop Museum. Dept. of Anthropology, 1989
8
Calabash
Until he discovers a faraway land with characters who are impossibly exotic, but strangely less familiar. In the kingdom of Calabash he can have everything he's ever wanted from life. There's only one small problem. Calabash doesn't exist.
Christopher Fowler, 2000
9
Iron Balloons: Hit Fiction from Jamaica's Calabash Writer's ...
Jamaica's literary lion Colin Channer presents new fiction from the freshest young Jamaican authors.
Colin Channer, 2013
10
Magical Calabash: An Anthology of Sacred Wisdom and Healing ...
" The intention here, is to offer practical Guidance to connect and work with the Divine African Mother, ancestral wisdom, and to use it to empower lives for today.
Ayele Kumari, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CALABASH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo calabash w wiadomościach.
1
Chasing Food Dreams Across U.S., Nigerian Chef Tests Immigration …
This bag is Wey's most important prop, and it's filled with things like alligator pepper seeds, calabash nutmeg and uda, a kind of pepper. «KUOW News and Information, Lip 15»
2
5 Ingredients to the perfect Umqombothi
Empty the sieve of the grains and repeat step 3 until all the mixture is strained. Bring out ukhamba, the calabash, and serve your umqombothi. «Jacaranda FM, Lip 15»
3
St Lucia has it all, from ziplines and parties to some serious …
Yes, they're becoming a commonplace tourist activity, but here, as you swerve past sweetly scented calabash and cinnamon trees, watching ... «Mirror.co.uk, Lip 15»
4
Cookbook Corner | 'Chefs of the Coast' outlines good eats in North …
He has made the tasty journey from the Outer Banks to Calabash, interviewing chefs along the way, tasting their “signature” and other dishes ... «Myrtle Beach Sun News, Lip 15»
5
The greenskeeper: Bottling it up
Known as lauki, dudhi, ghiya and sorekai around India, the bottle or calabash gourd (Lagenariasiceraria) is said to be one of the world's oldest ... «Bangalore Mirror, Lip 15»
6
Ramadan, a Magical Month in Mali
Another calabash, also filled with water, is placed on the head of one girl who carries it around as a traditional symbol of the dance. «Somaliland Sun, Lip 15»
7
Hats - a matter of fancy
... Chapman's red and purple confection, followed by Etta Clarke's “Calabash” and Elaine Staple's “Orchid Silver/Royal”, knew the origin of the term “mad hatters. «Trinidad News, Lip 15»
8
The best of mangoes!
... see many other uses and products that local producers have found for the mango - be it Julie, Long, Starch, Calabash, Vert, Rose, Douxdoux. «Trinidad News, Lip 15»
9
One One Draw: The 'buga buga' campaign message for 2016
From the look of things, if they had their way, they would have scooped the palm wine out of the “Krobo calabash” and given it to the people of ... «Graphic Online, Lip 15»
10
What the United Nations Knows about Rwanda's Powerful Spy Chief
... retreated to DMI headquarters, which was called Ku Kabindi (the Calabash) because it was next to a building with a calabash and straw. «Foreign Policy Journal, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Calabash [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/calabash>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL