Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "calligramme" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CALLIGRAMME

calligramme  [ˈkælɪˌɡræm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CALLIGRAMME

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO CALLIGRAMME

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «calligramme» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
calligramme

Techniki surrealistyczne

Surrealist techniques

Surrealizm w sztuce, poezji i literaturze wykorzystuje liczne techniki i gry, aby zapewnić inspirację. Wielu z nich uważa się za wolne od wyobraźni, tworząc twórczy proces pozbawiony świadomej kontroli. Znaczenie nieświadomego źródła inspiracji jest kluczowe dla natury surrealizmu. Ruch surrealistyczny był od dawna fałszywy. Wartość i rola różnych technik była jedną z wielu kwestii niezgodności. Niektórzy surrealistyczni uważają, że automatyka i gry są tylko źródłami inspiracji, inni uważają, że są to punkty wyjścia dla gotowych prac. Inni uważają, że przedmioty utworzone za pomocą automatyzmu skończyły się same, nie wymagające dalszego udoskonalenia. Surrealism in art, poetry, and literature uses numerous techniques and games to provide inspiration. Many of these are said to free imagination by producing a creative process free of conscious control. The importance of the unconscious as a source of inspiration is central to the nature of surrealism. The Surrealist movement has been a fractious one since its inception. The value and role of the various techniques has been one of many subjects of disagreement. Some Surrealists consider automatism and games to be sources of inspiration only, while others consider them starting points for finished works. Others consider the items created through automatism to be finished works themselves, needing no further refinement.

Definicja słowa calligramme w słowniku

Definicja kaligrama w słowniku to słowa ułożone tak, aby utworzyć obraz.

The definition of calligramme in the dictionary is words arranged to form a picture.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «calligramme» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CALLIGRAMME


candygram
ˈkændɪˌɡræm
centigram
ˈsɛntɪˌɡræm
decigram
ˈdɛsɪˌɡræm
decigramme
ˈdesɪˌɡræm
diagram
ˈdaɪəˌɡræm
epigram
ˈɛpɪˌɡræm
histogram
ˈhɪstəˌɡræm
hologram
ˈhɒləˌɡræm
kilogram
ˈkɪləʊˌɡræm
lexigram
ˈlɛksɪˌɡræm
marconigram
mɑːˈkəʊnɪˌɡræm
marigram
ˈmærɪˌɡræm
milligram
ˈmɪlɪˌɡræm
monogram
ˈmɒnəˌɡræm
pentagram
ˈpɛntəˌɡræm
planigram
plænɪˌɡræm
radiotelegram
ˌreɪdɪəʊˈtɛlɪˌɡræm
scintigram
ˈsɪntɪˌɡræm
telegram
ˈtɛlɪˌɡræm
tephigram
ˈtiːfɪˌɡræm

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALLIGRAMME

calliature
Callicrates
callid
callidity
calligrapher
calligraphic
calligraphical
calligraphically
calligraphist
calligraphy
Callimachus
calling
calling card
calliope
calliopsis
callipash
calliper
calliper compasses
calliper rule
calliper splint

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALLIGRAMME

access programme
aerogramme
awareness programme
community care programme
Community Programme
dance programme
exchange programme
exercise programme
fitness programme
gamme
gramme
induction programme
kilogramme
milligramme
outreach programme
programme
radio programme
reprogramme
resettlement programme
television programme
Youth Opportunities Programme

Synonimy i antonimy słowa calligramme w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «calligramme» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CALLIGRAMME

Poznaj tłumaczenie słowa calligramme na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa calligramme na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «calligramme».

Tłumacz angielski - chiński

calligramme
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

caligrama
570 mln osób

angielski

calligramme
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

calligramme
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

calligramme
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

calligramme
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

caligrama
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

calligramme
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

calligramme
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Calligramme
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Calligramme
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

calligramme
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

calligramme
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Calligramme
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

calligramme
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

calligramme
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

कॉलिग्राम
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

calligramme
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

calligramma
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

calligramme
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

calligramme
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

calligramme
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

calligramme
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Calligramme
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

calligramme
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

calligramme
5 mln osób

Trendy użycia słowa calligramme

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CALLIGRAMME»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «calligramme» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa calligramme
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «calligramme».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CALLIGRAMME» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «calligramme» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «calligramme» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa calligramme w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CALLIGRAMME»

Poznaj użycie słowa calligramme w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem calligramme oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Codes of Life: The Rules of Macroevolution
The systematization principle of the genetic code is a rule that arranges a code calligramme. A “calligramme” was invented in 1914 by the French poet Guillaume Apollinaire (1980). He arranged letters and words of his written texts in the ...
Marcello Barbieri, 2007
2
Modern Visual Poetry
Pénélope Sacks, "La Mise en page du calligramme," Que Vlo-Ve? Bulletin International des Études sur Apollinaire, nos. 29 and 30 (July-October 1981), paginated separately: p. 14. 18. See Guillaume Apollinaire, Et moi aussi je suis peintre: ...
Willard Bohn, 2001
3
Pierre Albert-Birot: A Poetics in Movement, a Poetics of ...
Most critics have attempted to categorize the diverse "calligrammes." particularly Goldenstein in his "Pour une semiologie du calligramme" (Que Vlo-ve'.'Y. Willard Bohn in "Imagination plastique des calligrammes" (ibid.), and Penelope Sacks ...
Debra Kelly, 1997
4
A Poet's Glossary
calligramme. A form of modern visual poetry. Writing for the eye as well as the ear , Guillaume Apollinaire coined the term calligrammes (1918) for his attempts to create representational texts out of verbal compositions. He wanted to harness ...
Edward Hirsch, 2014
5
Historical Dictionary of French Literature
1 08 Q CALLIGRAMME In 1943, for example, during the Occupation, Cabanis was sent to Germany to work in a munitions factory where he met working-class people for the first time. “I learned to admire these people forever. . . . I became and ...
John Flower, 2013
6
Apollinaire, Visual Poetry, and Art Criticism
Penelope Sacks, "La Mise en page du calligramme," Que Vlo-Ve? , Bulletin International des Etudes sur Apollinaire, first ser. 29-30 (July-October 1981), 11- 12; paginated separately. Future references to this author are to these pages. See as ...
Willard Bohn, 1993
7
The Aesthetics of Visual Poetry, 1914-1928
See also the eight-fold structuralist typology by Pénélope Sacks, "La Mise en page du calligramme," and Jean-Pierre Golden- stein, "Pour une sémiologie du calligramme," both in Que Vlo-Ve? (Belgium), Nos. 29-30 (July-October 1981): 1- 17 ...
Willard Bohn, 1993
8
Sleeping on the Wing: An Anthology of Modern Poetry with ...
It can seem, as in Apollinaire's calligramme, that the memories and the weather are all part of the same thing. <§ To write a calligramme, begin with the shape of something and let that shape suggest to you what to write. In Apollinaire's ...
Kenneth Koch, Kate Farrell, 2012
9
Renaissance Culture and the Everyday
Like the rebus, of which it is the inverse, the calligramme stages the confrontation between word and image which graffiti more quietly ignores. According to Gopnik and Varnedoe, it was Garrucci (1856) who extended the meaning of graffiti to ...
Patricia Fumerton, Simon Hunt, 1999
10
The Fundamentals of Typography: Second Edition
Calligramme French writer Guillaume Apollinaire invented calli- grammes in 1918, which he described as 'painting with words'. From the Greek, callos, meaning 'beauty', and gram/graph, meaning 'written' or 'write', a calligramme is a word, ...
Gavin Ambrose, Paul Harris, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CALLIGRAMME»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo calligramme w wiadomościach.
1
Stylebook: Pittsburgh-based makeup saver brand to be featured on …
Shop late in Lawrenceville: On Thursdays nearly 30 businesses in the neighborhood will stay open for business until 8 p.m. Calligramme, ... «Pittsburgh Post-Gazette, Cze 15»
2
Verses forged in blood
Bleuet is a “calligramme,” a form of poetry invented by Apollinaire just before the war, in which words are written or typed to form drawings. «Irish Times, Maj 15»
3
Stylebook snapshot: Trusst Lingerie on mission to make better bras …
Another chance for the public to check out the line will be at a trunk show noon-4 p.m. Saturday at Calligramme, a boutique in Lawrenceville ... «Pittsburgh Post-Gazette, Kwi 15»
4
Stylebook: Fashion for the Wild brings boutiques, designers to …
Uye Surana trunk party at Calligramme: The boutique at 5417 Butler St., Lawrenceville, which specializes in lingerie and loungewear, will hold ... «Pittsburgh Post-Gazette, Kwi 15»
5
Laurent Cantet, Palme d'or à Cannes en 2008, sera au festival …
Ce dernier sera également présent ce même jour à 11 heures à la librairie Calligramme pour une rencontre avec ses lecteurs. En ouverture du ... «La Vie Quercynoise, Mar 15»
6
Stylebook: FGI Pittsburgh provisional chapter pushes forward
Lingerie trunk show at Calligramme: Stop by 5417 Butler St., Lawrenceville, noon-7 p.m. Friday and Saturday to meet Maggie Gillette, founder ... «Pittsburgh Post Gazette, Mar 15»
7
'Setting the Seen' celebrates first anniversary
Guests enjoyed light bites, a dessert bar and signature cocktails while browsing vendors such as Calligramme of Lawrenceville and Carabella ... «Pittsburgh Post Gazette, Mar 15»
8
Stylebook Snapshot: Can Pittsburgh boutiques help whittle down the …
Information: www.emporiumdna.com. Calligramme, 5417 Butler St., Lawrenceville: Like many people, Marissa Vogel started off the year with a ... «Pittsburgh Post Gazette, Gru 14»
9
Et si Game of thrones se déroulait dans les années 90
Les Unes les plus marquantes de Charlie Hebdo · Poème d'actu #44 : un calligramme pour Charlie Hebdo · Charlie Hebdo : Les dessinateurs ... «Premiere.fr Fluctuat, Cze 13»
10
John and Bill's Excellent Loire Adventure: Part II
The next wine, 2009 Jasnières Calligramme, is named for the visual poetry of Apollinaire written for his sweetheart in the trenches of the Great ... «National Post, Paz 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Calligramme [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/calligramme>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z