Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "campanula" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CAMPANULA

From New Latin: a little bell, from Late Latin campāna bell.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CAMPANULA

campanula  [kæmˈpænjʊlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAMPANULA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO CAMPANULA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «campanula» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
campanula

Dzwonek

Campanula

Campanula /kæmpæn.juːlə/ jest jednym z kilku rodzajów w rodzinie Campanulaceae o wspólnej nazwie bellflower. Zajmuje zarówno jego wspólne, jak i naukowe imię z dzwonkowatych kwiatów - campanula jest łacińska dla "małego dzwonu". Rodzaj obejmuje ponad 500 gatunków i kilka podgatunków, rozprowadzonych w umiarkowanych regionach półkuli północnej, z największą różnorodnością regionu śródziemnomorskiego na wschód od Kaukazu. Gatunki obejmują roczne, dwuletnie i wieloletnie rośliny, a także zmieniają się na zwyczajach z karłowatych gatunków arktycznych i alpejskich poniżej 5 cm, na duże umiarkowane użytki zielone i gatunki leśne, rosnące do 2 metrów. Campanula /kæmˈpæn.juːlə/ is one of several genera in the family Campanulaceae with the common name bellflower. It takes both its common and its scientific name from its bell-shaped flowers—campanula is Latin for "little bell". The genus includes over 500 species and several subspecies, distributed across the temperate regions of the Northern Hemisphere, with the highest diversity in the Mediterranean region east to the Caucasus. The species include annual, biennial and perennial plants, and vary in habit from dwarf arctic and alpine species under 5 cm high, to large temperate grassland and woodland species growing to 2 metres tall.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «campanula» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAMPANULA


annular
ˈænjʊlə
campanular
kæmˈpænjʊlə
cannula
ˈkænjʊlə
cannular
ˈkænjʊlə
canula
ˈkænjʊlə
canular
ˈkænjʊlə
granular
ˈɡrænjʊlə
intergranular
ˌɪntəˈɡrænjʊlə
inula
ˈɪnjʊlə
lunula
ˈluːnjʊlə
nongranular
ˌnɒnˈɡrænjʊlə
paenula
ˈpiːnjʊlə
penannular
pɛnˈænjʊlə
planula
ˈplænjʊlə
planular
ˈplænjʊlə
ranula
ˈrænjʊlə
ranular
ˈrænjʊlə
venular
ˈvɛnjʊlə
zonula
ˈzəʊnjʊlə
zonular
ˈzɒnjʊlə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAMPANULA

campagna
Campagna di Roma
campaign
campaign trail
campaign worker
campaigner
campana
Campanella
campanero
Campania
campaniform
campanile
campanist
campanologer
campanological
campanologist
campanology
campanulaceous
campanular
campanulate

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAMPANULA

aula
Dracula
Eula
faunula
formula
frenula
gula
hula
insula
kula
nebula
peninsula
pinnula
pula
regula
retinula
spinula
Tula
Ursula
vaginula

Synonimy i antonimy słowa campanula w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «campanula» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CAMPANULA

Poznaj tłumaczenie słowa campanula na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa campanula na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «campanula».

Tłumacz angielski - chiński

风铃
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

campanula
570 mln osób

angielski

campanula
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

घंटी
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

جريس
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

колокольчик
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

campanula
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

ঝুমকা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

campanule
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Campanula
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Campanula
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

カンパニュラ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

초롱 꽃속
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Campanula
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

cây sơn tiểu thai
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

Campanula
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

कॅम्पानुला
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

boruçiçeği
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

campanula
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

dzwonek
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

дзвіночок
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

campanula
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

campanula
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

campanula
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

campanula
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Campanula
5 mln osób

Trendy użycia słowa campanula

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAMPANULA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
66
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «campanula» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa campanula
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «campanula».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CAMPANULA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «campanula» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «campanula» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa campanula w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAMPANULA»

Poznaj użycie słowa campanula w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem campanula oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Plants of British Columbia: Scientific and Common Names of ...
Campanula rotundifolia [CAMPROT] Campanula heterodoxa Bong. = Campanula rotundifolia [CAMPROT] Campanula intercedens Witasek = Campanula rotundifolia [CAMPROT] Campanula lasiocarpa Cham. [CAMPLAS] ( mountain harebell) ...
Hong Qian, K. Klinka, 1998
2
1997 IUCN Red List of Threatened Plants
Magnoliopsida (dicots): Campanulaceae: Campanula R Campanula alata Desf. R Algeria R Tunisia R Campanula albicans (Buser) Engler 20528 R 20528 France (Alpes-Maritimes) 20528 R Campanula alphonsii Wall, ex DC. 13883 R 13883 ...
Kerry Scott Walter, Harriet J. Gillett, 1998
3
Vascular Plants of Russia and Adjacent States (the Former USSR)
5 Pseudocampanula Kolak. = Campanula dzaaku (Albov) Kolak. = Campanula dzaaku Roucela Dumort. = Campanula propinqua (Fisch. & CA. Mey.) Charadze = Campanula propinqua Sachokiella Kolak. = Campanula macrochlamys (Boiss.
S. K. Czerepanov, 2007
4
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
1987 (Astringent, antiseptic, antiinflammatory, alterative, lactagogue, vulnerary, for warts.) in English: rampion, rampion bellflower Campanula rotundifolia L. ( Campanula alaskana (A. Gray) W. Wight ex J.P. Anderson; Campanula allophylla  ...
Umberto Quattrocchi, 2012
5
Illustrated Flora of the Pacific States: Bignonias to Sunflowers
Campanula scouleri Hook. Scouler's Harebell or Campanula. Fig. 5081. Campanula scouleri Hook, ex A. DC. Monog. Camp. 312. 1830. Campanula scouleri la hirsulula Hook. Fl. Bor. Amer. 2 : 28. pi. 125. 1834. Campanula scouleri & glabra ...
Roxana Stinchfield Ferris, LeRoy Abrams, 1960
6
Atlas of Seeds and Fruits of Central and East-European ...
0949, 193 Camellia sinensis L. 1895, 375 Campanula abietina Griseb. et Schenk 3290, 645 Campanula aggregata Willd. 3300, 645 Campanula alliariifolia Willd. 3291, 645 Campanula alpina Jacq. 3292, 645 Campanula altaica Ledeb. 3293 ...
Vít Bojnanský, Agáta Fargašová, 2007
7
Handbook of Alien Species in Europe: DAISIE
Campanulaceae E Campanula alliariifolia Willd. A Campanula aparinoides Pursh E Campanula carpatica Jacq. E Campanula erinus L. E Campanula fenestrellata Feer. A Campanula fragilis Cirillo E Campanula garganica Ten. E Campanula ...
‎2008
8
Library of Congress Subject Headings
C2 (Ornamental plants )] UF Bellflowers Canterbury bells BT Campanulaceae NT Campanula patula Campanula raineri Campanula rapunculus Campanula rotundifolia Campanula (Musical instrument) (May Subd Geog) [ML927.
Library of Congress, 2006
9
General Natural History
Campanula caule angulato, calycihus pea'unculatis simplicihus, laciniis ciliatis. . The angular-stalhed Campanula, with single pea'zm- Bells, culated cups, with ciliatedshgmertts. The root is oblong, white, and esculent; the radical leaves are ...
John Hill, 1751
10
A General Natural History: Or, New and Accurate Descriptions ...
Campanula caale angulato, calyciom peduncalatis , - simplz'cibm, laciniis ciliatz's . Canterbury The angular-stalked Campanula, will: single pedan- _ Bells. culated caps, with ciliatea'shgmentr. The root is oblong, white, and esculentz the ...
‎1773

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAMPANULA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo campanula w wiadomościach.
1
Gardening in Almonte: Come to Augusta Park Wednesday evening
... is springing up everywhere in my garden and that is commonly seen around town is the Creeping Bellflower (Campanula rapunculoides). «Millstone News, Lip 15»
2
Gardening 'Ring in the summer with bellflowers'
The large bells of both blue and white forms of campanula persicifolia, displayed on waist high stems contrast perfectly with the blooms of old ... «Limerick Leader, Lip 15»
3
GROWING TOGETHER: 'Not in my backyard' plants should carry …
Bellflower (Campanula). A large family of blue or white colored flowers. Newer varieties of clustered bellflower (C. glomerata) are much less ... «Duluth News Tribune, Lip 15»
4
Great Gardening by Sally Cunningham
Campanula (Bellflowers, several species and many cultivars; spread at varying speeds. One or two should be banned but most are an ... «Buffalo News, Lip 15»
5
GARDENS: Nature's loveliest blow-ins
Further adding to the colour palette, a wave of campanula was washing over the drive in intense pools of blue, along with paler-petalled ... «Western Morning News, Lip 15»
6
GARDENING with ALI MARSHALL: Week in the life of a head …
I have put in some new alstroemeiras, which will love the conditions, as well as some unusual perennials and shrubs (Campanula 'Pink ... «Torquay Herald Express, Lip 15»
7
PSI: The case of the parasitic rust
Nurseries cope with many kinds of rust — growers of herbaceous perennials may see them on veronica, campanula, heuchera, daylily or ... «Greenhouse Management, Lip 15»
8
Dorothy's blooms raise funds for Hospice
“At the moment the garden is looking beautiful, with lots of poppies, lupins, campanula, wisteria and cranesbill geraniums in blue, pink and ... «Newtown Abbey Times, Cze 15»
9
Billowing bellflowers lend an airy elegance
Also low-growing but much lighter in structure, Campanula takesimana has large nodding bells of ivory-white and internal spotting of dark ... «Irish Independent, Cze 15»
10
Top roses and tiny hostas: Hampton Court Flower Show's highlights
Hazel, Victoria plum, Italian alder and tufted hair grass (Deschampsia cespitosa) are in the mix; bee-friendly plants include Campanula ... «Telegraph.co.uk, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Campanula [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/campanula>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z