Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "capsule wardrobe" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CAPSULE WARDROBE

capsule wardrobe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAPSULE WARDROBE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO CAPSULE WARDROBE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «capsule wardrobe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Szafa kapsułek

Capsule wardrobe

Szafa kapsułek to termin stworzony przez Susie Faux, właściciela londyńskiego butiku o nazwie "Szafa" w latach siedemdziesiątych. Według Faux szafa z kapsułkami to zbiór kilku istotnych elementów odzieży, które nie wychodzą z mody, jak spódnice, spodnie i płaszcze, które można następnie aktualizować elementami sezonowymi. Pomysł ten popularyzował amerykański projektant Donna Karan, który w 1985 roku wydał wpływową kolekcję kapsułek zawierającą siedem wymiennych elementów odzieżowych. Termin ten jest szeroko stosowany w brytyjskich i amerykańskich mediach mody i był przedmiotem kilku popularnych seriali telewizyjnych. Określenie odnosi się do kolekcji odzieży, która została zaprojektowana z użyciem tylko elementów wymiennych, w celu maksymalizacji liczby strojów, które można utworzyć. Celem jest posiadanie odpowiedniego ubrania na każdą okazję bez posiadania nadmiernych przedmiotów odzieży. Zwykle osiąga się to poprzez kupno, które jest koordynowane w kolorystyce, co jest uważane za elementy "klucz" lub "zszywki". Capsule wardrobe is a term coined by Susie Faux, the owner of a London boutique called "Wardrobe" in the 1970s. According to Faux, a capsule wardrobe is a collection of a few essential items of clothing that will not go out of fashion, such as skirts, trousers, and coats, which can then be updated with seasonal pieces. This idea was popularised by American designer Donna Karan, who, in 1985, released an influential capsule collection of seven interchangeable work-wear pieces. The term is widely used in the British and American fashion media, and has been the subject of several popular television series. The term has come to refer to a collection of clothing which is designed using only interchangeable items, in order to maximise the number of outfits which can be created. The aim is to have an outfit suitable for any occasion without owning excessive items of clothing. This is usually achieved by buying what are considered to be "key" or "staple" items in coordinating colours.

Definicja słowa capsule wardrobe w słowniku

Definicja szafy na kapsułki w słowniku to kolekcja ubrań i akcesoriów, które zawierają tylko przedmioty uważane za niezbędne.

The definition of capsule wardrobe in the dictionary is a collection of clothes and accessories that includes only items considered essential.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «capsule wardrobe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAPSULE WARDROBE

capsicum
capsid
capsidal
capsizable
capsizal
capsize
capsomer
capsomere
capstan
capstan bar
capstan lathe
capstone
capsular
capsulate
capsulated
capsulation
capsule
capsule range
capsulise
capsulize

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAPSULE WARDROBE

aerobe
anaerobe
bathrobe
chifforobe
cryoprobe
disrobe
enrobe
floordrobe
garderobe
geoprobe
hanging wardrobe
microbe
microprobe
night robe
probe
reprobe
robe
space probe
strobe
wardrobe

Synonimy i antonimy słowa capsule wardrobe w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «capsule wardrobe» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CAPSULE WARDROBE

Poznaj tłumaczenie słowa capsule wardrobe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa capsule wardrobe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «capsule wardrobe».

Tłumacz angielski - chiński

胶囊衣橱
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

cápsula armario
570 mln osób

angielski

capsule wardrobe
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

कैप्सूल अलमारी
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

كبسولة خزانة
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

капсула шкаф
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

guarda-roupa cápsula
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

ক্যাপসুল পোশাক
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

capsule garde-robe
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Almari kapsul
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Kapsel Kleiderschrank
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

カプセルのワードローブ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

캡슐 옷장
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Kapsul lemari
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

viên nang tủ quần áo
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

காப்ஸ்யூல் அலமாரி
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

कॅप्सूल अलमारी
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Kapsül gardırop
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

capsula guardaroba
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

kapsułka szafa
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

капсула шафа
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

garderoba capsula
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

κάψουλα ντουλάπα
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

kapsule klerekas
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

kapsel garderob
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

kapsel garderobe
5 mln osób

Trendy użycia słowa capsule wardrobe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAPSULE WARDROBE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
65
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «capsule wardrobe» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa capsule wardrobe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «capsule wardrobe».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CAPSULE WARDROBE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «capsule wardrobe» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «capsule wardrobe» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa capsule wardrobe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAPSULE WARDROBE»

Poznaj użycie słowa capsule wardrobe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem capsule wardrobe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
How to Make the Most of Your Wardrobe: A Guide to Wearing ...
Two, if you are one of those people who don't want to spend a lot of time figuring out what works with what, your Capsule Wardrobe will simplify this for you. A Capsule Wardrobe is a handful of well chosen pieces that can be mixed and ...
Lorraine Russo, 2008
2
Do Less: A Minimalist Guide to a Simplified, Organized, and ...
Build a Capsule Wardrobe The “capsule wardrobe” is a term coined in the 1970s and it refers to a small wardrobe built on interchangeable pieces. All of the items in the wardrobe work as separates and can be transitioned from casualwear to ...
Rachel Jonat, 2014
3
In the Dressing Room with Brenda: A Fun and Practical Guide ...
Think of the robe as the jacket of a lingerie capsule wardrobe. Then create a lingerie wardrobe by picking pieces that work back to that robe. Let's make the robe a silk knee-length kimono style. Here are some pieces that could go under it : * a ...
Brenda Kinsel, 2001
4
Something You Should Know:
Luckily she remembered tobring a lotof her summer clothes backwith her, thelast time shehadbeen home. But shestill wasn't sure whatshe shouldbring. This capsule wardrobe thatthey were always going onabout in the magazines looked easy ...
Melissa Hill, 2014
5
Life after work: Simple ideas for enjoying retirement
Note what colours appeal to you, what shapes, what materials. At the same time, note what doesn't appeal – have you eliminated everything with a pattern? Are there colours you haven't included? Then build yourself a capsule wardrobe. Yes  ...
Infinite Ideas, 2012
6
Work Your Wardrobe: Gok's Gorgeous Guide to Style that Lasts
Style supremo and every woman's best friend, Gok Wan knows how important it is for a woman to look and feel her best.
Gok Wan, 2009
7
Lessons from Madame Chic: 20 Stylish Secrets I Learned While ...
Every item in this selection of clothing can be mixed and matched, thus creating many sartorial possibilities—a must for any capsule wardrobe. Sample Ten-Item Wardrobe for Spring/Summer sea-green silk top tan sheer blouse navy and white  ...
Jennifer L. Scott, 2012
8
Zero Waste Home: The Ultimate Guide to Simplifying Your Life ...
In a capsule wardrobe, each piece is carefully selected, equally worn, and as democratically displayed/visible as any other piece. In other words, the small wardrobe promotes a closet full of things to wear. In theory, editing a large selection ...
Bea Johnson, 2013
9
Secrets of style: your personal profile : style, bodyline, ...
Takes readers step-by-step through the process of developing a unique personal style.
Doris Pooser, 1992
10
Living Your Dream Forever
Jean recommends that ladies have a 'capsule' wardrobe which consists of items that are suitable for all occasions. That way, whenever you receive an invitation, you will always have the appropriate clothes to wear and not have to dash out at  ...
David Jones, Jean Sinnett, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAPSULE WARDROBE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo capsule wardrobe w wiadomościach.
1
Kim Sears' Wimbledon Style Success Secret? Create A Capsule
... her trusty denim jacket and Aspinal holdall out of her closet. That's it. We need to start creating our own Kim-inspired capsule wardrobe, stat. «instyle.co.uk, Lip 15»
2
Summer wardrobe essentials: Fashion is heating up
Layering and texture is big this season and you can achieve this look by adding a sheer chiffon or organza blouse to your capsule wardrobe. «Cayman Compass, Lip 15»
3
How to build the perfect summer work wardrobe
Just because it's a capsule wardrobe doesn't mean you need to shy away from statement items. Just use the rule of thumb that whatever you ... «Closer, Lip 15»
4
Farewell to Donna Karan, the queen of the capsule wardrobe
Karan - who is to step down as the brand's chief designer to concentrate on her charity work - devised the "capsule wardrobe", an aspirational ... «The Province, Lip 15»
5
6 Fashion Superstars Who Have Transformed What Americans Wear
... of power suits inspired by menswear or ruffled dress shirts, Karan's Seven Easy Pieces "capsule wardrobe" spawned innumerable copycats. «TheStreet.com, Lip 15»
6
Donna Karan Steps Down From Her Position At Her Namesake …
Grazia's fashion director Susannah Frankel said of the news: "Donna Karan's capsule wardrobe was the single most liberating idea for women ... «Grazia, Lip 15»
7
Nottingham personal stylist picks her summer fashion favourites
The fashion expert says: "For most clients I set up a capsule wardrobe and show them pieces that are missing in their current wardrobes. «Nottingham Post, Cze 15»
8
12 things to remember when going on holiday with the kids
The carefully edited capsule wardrobe that fits in one in-flight bag has to go. You'll be upping your baggage allowance to make way for ... «Metro, Cze 15»
9
Sleb Safari: Mariah Carey has met her Dreamlover
As you'd expect, tricked out bikinis are the core of this capsule wardrobe and they're worn under an unzipped, too-small wetsuit or evening ... «the Irish News, Cze 15»
10
The Hot New Trend in Fashion Won't Cost You Anything at All
... a self-proclaimed former shopaholic, advocates a system similar to Project 333, but a little more forgiving: the rotating "capsule wardrobe," ... «Mic, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Capsule wardrobe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/capsule-wardrobe>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z