Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "castanets" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CASTANETS

Castanet, from Spanish castañeta, diminutive of castañachestnut.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CASTANETS

castanets  [ˌkæstəˈnɛts] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CASTANETS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO CASTANETS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «castanets» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
castanets

Kastaniety

Castanets

Kastaniety to instrument perkusyjny, używany w muzyce Kalo, Moorish, Ottoman, starożytnej rzymskiej, włoskiej, hiszpańskiej, sefardyjskiej, szwajcarskiej i portugalskiej. Instrument składa się z pary wklęsłych muszli połączonych na jednej krawędzi ciągiem. Trzyma się w dłoni i wykorzystuje do generowania kliknięć akcentów rytmicznych lub dźwięku zgrywania lub zgrzytania, składającego się z szybkich kliknięć. Są tradycyjnie wykonane z drewna liściastego, chociaż włókno szklane staje się coraz bardziej popularne. W praktyce gracz zazwyczaj korzysta z dwóch par kastańtów. Jedna para jest trzymana w każdej ręce, a sznur zaciśnięty na kciuku, a kastaniety opierają się na dłoni, palcami pochyli się, aby podtrzymać drugą stronę. Każda para będzie brzmiała nieco inaczej. Początki instrumentu nie są znane. Praktyka klikania trzymanych w ręku palców razem towarzyszy tańcowi jest starożytna, a praktykowane przez Greków i Egipcjan. W czasach nowożytnych, kości i łyżeczki używane w pokazie Minstrel i dzwonkowej muzyce mogą być uważane za formy kastanetu. W okresie baroku kanianie odznaczali się najwyżej w tańcach. Castanets are a percussion instrument, used in Kalo, Moorish, Ottoman, ancient Roman, Italian, Spanish, Sephardic, Swiss, and Portuguese music. The instrument consists of a pair of concave shells joined on one edge by a string. They are held in the hand and used to produce clicks for rhythmic accents or a ripping or rattling sound consisting of a rapid series of clicks. They are traditionally made of hardwood, although fibreglass is becoming increasingly popular. In practice a player usually uses two pairs of castanets. One pair is held in each hand, with the string hooked over the thumb and the castanets resting on the palm with the fingers bent over to support the other side. Each pair will make a sound of a slightly different pitch. The origins of the instrument are not known. The practice of clicking hand-held sticks together to accompany dancing is ancient, and was practised by both the Greeks and the Egyptians. In more modern times, the bones and spoons used in Minstrel show and jug band music can also be considered forms of the castanet. During the baroque period, castanets were featured prominently in dances.

Definicja słowa castanets w słowniku

Definicja kastanietów w słowniku to zakrzywione kawałki pustego drewna, zwykle trzymane między palcami i kciukiem i wykonane tak, aby klikały razem: używane esp przez hiszpańskich tancerzy.

The definition of castanets in the dictionary is curved pieces of hollow wood, usually held between the fingers and thumb and made to click together: used esp by Spanish dancers.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «castanets» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CASTANETS


assets
ˈæsɛts
chervonets
tʃəˈvɔːnɛts
Getz
ɡɛts
let´s
lɛts
LETS
lɛts
Metz
mɛts
Odets
əʊˈdɛts
pantalets
ˌpæntəˈlɛts
pantalettes
ˌpæntəˈlɛts
regrets
rɪˈɡrɛts
rillettes
rɪˈlɛts
salopettes
ˌsæləˈpɛts
solonets
ˌsɒləˈnɛts
solonetz
ˌsɒləˈnɛts
sweats
swɛts
Tourette´s
tʊəˈrɛts

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CASTANETS

cast out
cast steel
cast stone
cast up
cast-iron
cast-off
castability
castable
Castalia
Castalian
castanospermine
castaway
caste
caste mark
caste system
casted
casteism
casteless
Castellammare di Stabia
castellan

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CASTANETS

bracelets
chicken nuggets
current assets
Donets
entremets
fixed assets
intangible assets
Kuznets
Major Prophets
Minor Prophets
new planets
on the streets
Prophets
rackets
Soviets
tickets
Tower Hamlets
triplets
walk the streets
woman of the streets

Synonimy i antonimy słowa castanets w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «castanets» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CASTANETS

Poznaj tłumaczenie słowa castanets na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa castanets na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «castanets».

Tłumacz angielski - chiński

响板
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

castañuelas
570 mln osób

angielski

castanets
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

कैस्टनीटस
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

صنجات
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

кастаньеты
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

castanholas
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

করতালবিশেষ
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

castagnettes
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Castanets
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Kastagnetten
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

カスタネット
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

캐스터네츠
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Castanets
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

vật dùng để gỏ nhịp
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

பிளாஸ்டிக் castanets
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

कास्टनेट्स
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

castanet
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

nacchere
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

kastaniety
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

кастаньєти
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

castaniete
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

καστανιέτες
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

kastanjette
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

kastanjetter
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

kastanjetter
5 mln osób

Trendy użycia słowa castanets

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CASTANETS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
45
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «castanets» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa castanets
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «castanets».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CASTANETS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «castanets» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «castanets» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa castanets w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CASTANETS»

Poznaj użycie słowa castanets w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem castanets oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Percussion Repair and Maintenance
HAND CASTANETS ••• The most common type of castanets used in orchestral percussion are the hand castanets. A constant problem with this instrument is the cord connecting the castanets to the handle. If this cord is too loose, the castanets  ...
Bonfoey, Mark
2
All about Hand Percussion: Everything You Need to Know to ...
Overview Castanets are most associated with the music and dance of Spain, believed to have been introduced to the Spanish by the Moors. They are thought to have been inspired by the finger cymbals of the Middle East. Although castanets ...
Kalani, 2008
3
Encyclopedia of Percussion
Castanets. The Classical Music Traditions of the Indian Subcontinent Percussion Instruments. Fr: castagnettes; Ger: Kastagnetten; It: castagnette; Sp: castañuelas Figure 8.1 A modern set oftabla. Photo by Alexander Postelnek. Castanets date ...
John H. Beck, 2013
4
Percussion Instruments and Their History
CASTANETS Castanets rarely appear in paintings, possibly because their use seems to be mostly confined to Spain, and comparatively few Spanish paintings of this period are available in reproduction; and possibly because most of the ...
James Blades, 1992
5
Anatomy of the Orchestra
CASTANETS Although one might reasonably expect castanets to have no more than a special-purpose Spanish connotation, they are in fact more widely used than that and are to be found in the scores of composers of every country and ...
Norman Del Mar, 1983
6
Antonio Triana and the Spanish Dance: A Personal Recollection
Years ago, there were eight or more "coplas" or verses, but now only the first four are performed to the accompaniment of guitars and castanets, and are known as "Corraleras." Most likely they originated in the "cortijos" or ranches around ...
Rita Vega de Triana, 1993
7
Antonia Merce,́ "La Argentina": Flamenco and the Spanish ...
Flamenco and the Spanish Avant Garde Ninotchka Bennahum. Argentina's father wanted her to become an excellent castanet-player, as well as a singer. For Senor Merce, the castanets represented the soul of Spain, her history and culture .
Ninotchka Bennahum, 2000
8
Canada Is... Music, Grade 3-4 (2000 Edition): Teacher's ...
If not, teach the remaining parts of the phrases by rote. • To reinforce the feeling for the syncopated pattern, add instruments (preferably the ones mentioned) and have them play where the instruments are identified. • Refer to Making Castanets  ...
Colby, Dulcie, Harrison, John, Kerr, Carol
9
Practical Percussion: A Guide to the Instruments and Their ...
BD, tamb, maracas 3. crash cyms, sus cym, castanets, claves Overture: Johannesburg Festival T 4 perc SD, TD, tri, castanets, BD, cyms, tamb, maracas, claves, xylo, glock Overture: Portsmouth Point T 4 perc BD, cyms, tamb, xylo, SD,  ...
James Holland, 2005
10
Band Expressions, Book Two Student Edition: Percussion, Book ...
Castanets are a pair of spoon-shaped, hard- wood shells, strung together, and clapped together to produce a sharp, high-pitched sound. 2. The traditional construction material commonly used is ebony or rosewood, but it is also common to ...
Susan Smith, Robert Smith, Michael Story, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CASTANETS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo castanets w wiadomościach.
1
Praise God!
... Praise Him with castanets and dance, Praise Him with banjo and flute; Praise Him with cymbals and a big brass drum, praise Him with fiddles ... «Skiatook Journal, Lip 15»
2
Moreish Moorish morsels
... slow-cooked lamb infused with the rich, sweet flavour of Pedro Ximenez sherry; can you hear the castanets? All you need are the red lentils ... «Newcastle Herald, Lip 15»
3
Karen Flamenco's Alice in Wonderland fires a new generation's spirit
... Peter Pan, that she's staged over the years—narrative works that are sort of like story ballet with fast-pummelling feet and clicking castanets. «Straight.com, Lip 15»
4
Going Places, Near & Far: Jazz Age Lawn Parties Recall Gatsby Era
Make sure you listen for the finger castanets." There is a constant stream of entertainment: Dance performances by Caravella's Canarsi ... «The Island Now, Lip 15»
5
Jazz fest concert review: The Barr Brothers at Place des Festivals
... out into a septet or octet (depending on song and/or lighting). Wolves was moody, with castanets and the frenzied shimmer of Page's harp. «Montreal Gazette, Cze 15»
6
Drum circle celebrates rhythm
PENDLETON — People are invited to bring their castanets, a drum, cajón or other percussion instruments and create music during a drum ... «East Oregonian, Cze 15»
7
Multifaceted Tejana Reveals her Hispanic Roots
Patricia Vonne uses Flamenco dance moves and plays castanets throughout the album. Although castanets are not widely used in Flamenco ... «World Music Central, Cze 15»
8
RD Burman: The man who made music with bottles and matkas
His delightful use of castanets, horns and flamenco-influenced guitars in the song Matwali Ankhowale showed he was clearly eager to branch ... «Hindustan Times, Cze 15»
9
Mas Ysa Releases "Arrows" Ahead of Phono Del Sol
"I don't set out to use specific sounds, but looking later at the pallet of choirs, clapping, castanets, flutes — I've realized that they are just ... «SF Weekly, Cze 15»
10
On The Record: Lee Barber, Patricia Vonne, Manco
Also included is “Traeme Paz,” a highlight of Vonne's 2005 disc “Guitars & Castanets” and likely familiar to many from its inclusion in her brother ... «austin360, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Castanets [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/castanets>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z