Pobierz aplikację
educalingo
chive

Znaczenie słowa "chive" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CHIVE

From Old French cive, ultimately from Latin caepa onion.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CHIVE

tʃaɪv


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHIVE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO CHIVE

Szczypiorek

Szczypiorek jest popularną nazwą Allium schoenoprasum, najmniejszego gatunku jadalnego rodzaju cebuli. Wieloletnia roślina, pochodzi z Europy, Azji i Ameryki Północnej. A. schoenoprasum jest jedynym gatunkiem Allium rodzimym zarówno dla Nowego, jak i Starego Świata. Nazwa gatunku pochodzi od greckich skhoínos i práson. Jej angielska nazwa, szczypiorek, wywodzi się z francuskiego słowa cive, z cepa, łacińskiego słowa na cebulę. Szczypiorek jest powszechnie stosowanym ziółkiem i można go znaleźć w sklepach spożywczych lub uprawianych w ogrodach domowych. W kulinarnym użyciu łopatki i nieotwarte, niedojrzałe pąki kwiatowe są pokrojone w kostkę i używane jako składnik ryb, ziemniaków, zup i innych potraw. Szczypiorek ma właściwości odstraszające owady, które można stosować w ogrodach do zwalczania szkodników.

Definicja słowa chive w słowniku

Definicja szczypiorku w słowniku to mała roślina alejowa schoenoprasum o purpurowym kwiecie, której długie smukłe, wydrążone liście są używane do gotowania, aby smakować zupy, gulasze itp. Nazywano je również szczypiorkiem.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHIVE

alive · all-wheel-drive · archive · arrive · belive · Clive · derive · dive · drive · five · hive · I´ve · jive · overdrive · revive · rive · shive · strive · survive · thrive

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHIVE

chitterlings · chitty · chiv · chivalresque · chivalric · chivalries · chivalrous · chivalrously · chivalrousness · chivalry · chivaree · chives · chivied · chivies · chivved · chivvies · chivving · chivy · chiyogami · chiz

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHIVE

active · alternative · automotive · competitive · comprehensive · cooperative · creative · effective · exclusive · executive · expensive · extensive · give · in the negative · interactive · live · massive · superhive · the Beehive · unhive

Synonimy i antonimy słowa chive w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «chive» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CHIVE

Poznaj tłumaczenie słowa chive na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa chive na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chive».
zh

Tłumacz angielski - chiński

韭菜
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

cebolleta
570 mln osób
en

angielski

chive
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

प्याज़
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الثوم المعمر
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

зубок чеснока
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

cebolinho
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

পেঁয়াজজাতীয় গাছ
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

ciboulette
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Chive
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Schnittlauch
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

チャイブ
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

골 파
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Chive
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

một thứ tỏi
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

வெங்காய பூண்டு செடி வகை
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

चिव
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

bıçaklamak
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

erba cipollina
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

szczypiorek
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

зубок часнику
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

arpagic
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

σχοινόπρασο
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

bieslook
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

gräslök
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

gressløk
5 mln osób

Trendy użycia słowa chive

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHIVE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chive
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chive».

Przykłady użycia słowa chive w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHIVE»

Poznaj użycie słowa chive w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chive oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Chive
When Terry's mother brings home a half-starved homeless boy named Chive, Terry is suspicious of Chive's motives but soon finds himself teaching Chive how to skateboard.
Shelley A. Barre, 1993
2
Culinary Herbs
Barash (1993) warns against the temptation to pop a whole chive inflorescence into one's mouth, as the pungency in that quantity can be overwhelming, and she recommends breaking the inflorescence into its individual florets for garnishing ...
Ernest Small, 2006
3
Edible & Medicinal Flowers
1 bottle white grape vinegar chive flowers, including garlic chives Fill the bottle of vinegar with chive flowers and place it in the sun for 5 days, shaking it daily. Strain out the vinegar and discard the chive flowers. Pour into a pretty bottle and add ...
‎2000
4
Lotus japonicus Handbook
The system delivers relatively synchronous infection as well as a high infection pressure. Initially, when setting up the system, fungal inoculum (dried AM- infected substrate or surface-sterilised spores) is required to infect a young chive plant ...
Antonio J. Márquez, J. Stougaard, 2006
5
The Calorie< Carb & Fat Bible 2007: The UK's Most ...
... Sainsbury's* With Onion & Chive, BGTY, Sainsbury's* With Onion & Chive, GFY , Asda* With Onion & Chive, Healthy Choice, Asda* With Onion & Chive, With Onion & Chive, With Onion & Chive, With Onion & Chive, With Onion & Chive, ...
Juliette Kellow, Rebecca Walton, 2007
6
North American Cornucopia: Top 100 Indigenous Food Plants
Family: Liliaceae (lily family; sometimes placed in Alliaceae, the onion family) NAMeS Scientific name: Allium schoenoprasum L. (A. sibiricum L.) • The singular “chive” is best used as the name of the plant. When referred to as a condiment, the ...
Ernest Small, 2013
7
The Visual Food Encyclopedia
30 Allium schoenoprasum and Allium tuberosum, Liliaceae The chive is the smallest member of the onion family; when cut, the thin, pointed, hollow stems will grow back continuously. A romatic plants native to Asia, the chive and the Chinese ...
QA International Collectif
8
Chinese Natural Cures
Description • Warm; pungent; promotes energy circulation; counteracts blood coagulations; affects the liver, stomach and kidneys. • Contraindications: eye diseases and skin eruptions. Preparation • Squeeze the juice from fresh chive ( leaves ...
Henry C. Lu, 2006
9
Specialty and Minor Crops Handbook
Claudia Myers. Garlic Chive, Chinese Chive, Gow Choy Allium tuberosum is a member of the Amaryllidaceae (amaryllis) family. Varieties are usually listed as Chinese Chive or Garlic Chive. Sources Prepared by Ron Voss and Claudia Myers.
Claudia Myers, 1998
10
Country Wisdom & Know-How: A Practical Guide to Living off ...
MAKES 1 SERVING Chive Blossoms Chive blossoms are usually the first edible flowers to bloom in my garden, and they do so without any help from me. The strength of their flavor varies widely, so taste them before using them in a recipe.
Editors of Storey Publishing's Country Wisdom Bulletins,, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHIVE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chive w wiadomościach.
1
Char Bar in Westport is a barbecue omnivore's delight
... coarse flecks of Anson Mills stoneground grits, placed atop a cheesy “beer” blanc and smears of pepper jelly with a fried chive for garnish. «Kansas City Star, Lip 15»
2
Green Bay restaurant brings farm flavors to city folks
... cheeses: Colby, garlic herb, snow cheddar, three-pepper cheddar, salsa jack, onion-chive cheddar, horseradish jack and olive jack. Burgers ... «Wausau Daily Herald, Lip 15»
3
Things to do in Mumbai today
Order appetisers like prawn and chive dimsums, electric Thai bhel and kung pao potatoes from this home delivery establishment which is ... «Mumbai Mirror, Lip 15»
4
National Fried Chicken Day celebrates a beloved comfort food
which is served with seared green beans and bacon and chive mashed potatoes. Not only that, but they have chicken and waffles featuring ... «KLTV, Lip 15»
5
Why charity is a new hot, marketing tool
When most people of think of digital publication The Chive, they think of the clickbait-style slideshows of Internet humor and scantily clad ... «CNBC, Lip 15»
6
The Chobani Experience: 5 Questions with CMO Peter McGuinness
... which were shared in the July issue of Food & Wine magazine, including Izard's Green Garlic Pierogis with Chive Yogurt, Pickled Rhubarb ... «brandchannel.com, Lip 15»
7
Local author doing cooking, book events
Have to agree. Looks like it could be one of those entries on a 'Worst Book Covers' Buzzfeed or Chive list. Reply. Keyword search across all the ... «Albany Times Union, Lip 15»
8
Food truck event planned for Cape Canaveral
... poached Copper River salmon with soy-citrys glaze and black Beluga lentils, Florida red snapper with lobster succotash and chive beurre ... «Florida Today, Lip 15»
9
Kernel desires
For chive aioli — whisk together the hung curd, mayonnaise, chives, lemon juice and red pepper flakes in a small bowl. Serve spicy corn fritters ... «The Hindu, Lip 15»
10
Stephen Harris: I fell for a tart and it changed my life
The salmon raviolo's chive velouté had a depth I hadn't dared push for before, while a last-minute squeeze of lemon brought everything in the ... «Telegraph.co.uk, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chive [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/chive>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL