Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Christmas Eve" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CHRISTMAS EVE

Christmas Eve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHRISTMAS EVE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO CHRISTMAS EVE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Christmas Eve» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Christmas Eve

Wigilia

Christmas Eve

Wigilia jest wieczorem lub dniem przed świętami Bożego Narodzenia, obchodzonym corocznie świętami. To się dzieje 24 grudnia w zachodnim chrześcijaństwie i świecie świeckim i jest uważane za jedno z najbardziej znaczących uroczystości w chrześcijaństwie i świecie zachodnim, gdzie powszechnie uważa się je jako pełne lub częściowe święto w oczekiwaniu na Boże Narodzenie. Jednym z powodów, jakie zaszły w wigilię Bożego Narodzenia, jest tradycyjny chrześcijański dzień liturgiczny rozpoczynający się od zachodu słońca, dziedzictwo tradycji żydowskiej. Praktyka ta opiera się na opowieści o Stworzeniu Księgi Rodzaju: "I był wieczór, a rano - pierwszego dnia". Ta struktura na dzień liturgiczny jest stosowana przez wszystkie święta przez cały rok w rytuałach wschodnich i jest przechowywana na Boże Narodzenie na Zachodzie, gdzie zwykle dzień liturgiczny zaczyna się o północy. Wieczorem przed świętami wiele kościołów wciąż dzwoni do kościoła i trzyma modlitwy; na przykład nordyckich kościołów luterańskich. W niektórych językach, takich jak skandynawska, wigilia jest określana po prostu jako "Boże Narodzenie wieczór". Christmas Eve is the evening or day before Christmas Day, the widely celebrated annual holiday. It occurs on December 24 in Western Christianity and the secular world, and is considered one of the most culturally significant celebrations in Christendom and the Western world, where it is widely observed as a full or partial holiday in anticipation of Christmas Day. One reason celebrations occur on Christmas Eve is that the traditional Christian liturgical day starts at sunset, an inheritance from Jewish tradition. This practice is based on the story of Creation in the Book of Genesis: "And there was evening, and there was morning – the first day." This structure for the liturgical day is followed for all feast days throughout the year in the Eastern rite and is retained for Christmas in the West, where the liturgical day ordinarily begins at midnight. Many churches still ring their church bells and hold prayers in the evening before holidays; for example, the Nordic Lutheran churches. In some languages, such as the Scandinavian, Christmas Eve is simply referred to as "Christmas Evening".

Definicja słowa Christmas Eve w słowniku

Definicja Wigilii w słowniku to wieczór lub cały dzień przed Świętami Bożego Narodzenia.

The definition of Christmas Eve in the dictionary is the evening or the whole day before Christmas Day.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Christmas Eve» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHRISTMAS EVE

Christmas bush
Christmas cactus
Christmas cake
Christmas card
Christmas carol
Christmas cracker
Christmas Day
Christmas decorations
Christmas dinner
Christmas disease
Christmas factor
Christmas hamper
Christmas Island
Christmas lights
Christmas ornament
Christmas party
Christmas present
Christmas pudding
Christmas rose
Christmas shopping

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHRISTMAS EVE

a cut above
above
achieve
active
Algarve
alive
Allhallows Eve
alternative
archive
arrive
automotive
ave
believe
competitive
comprehensive
cooperative
creative
dove
New Year´s Eve
Saint Agnes´s Eve

Synonimy i antonimy słowa Christmas Eve w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Christmas Eve» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHRISTMAS EVE

Poznaj tłumaczenie słowa Christmas Eve na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Christmas Eve na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Christmas Eve».

Tłumacz angielski - chiński

平安夜
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Nochebuena
570 mln osób

angielski

Christmas Eve
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

क्रिसमस की पूर्व संध्या
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

عَشِيَّة عِيد الـمِيلَاد
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Рождественский сочельник
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

véspera de Natal
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

ক্রিসমাস ইভ
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

veille de Noël
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Malam Krismas
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Heiligabend
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

クリスマスイブ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

크리스마스 이브
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

bengi Natal
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Đêm Giáng Sinh
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

கிறிஸ்துமஸ் ஈவ்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

ख्रिसमसच्या संध्याकाळी
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Noel arifesi
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

vigilia di Natale
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Wigilia Bożego Narodzenia
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

святий вечір
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Ajunul Crăciunului
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Παραμονή Χριστουγέννων
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Christmas Eve
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

julafton
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

julaften
5 mln osób

Trendy użycia słowa Christmas Eve

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHRISTMAS EVE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
84
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Christmas Eve» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Christmas Eve
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Christmas Eve».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CHRISTMAS EVE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Christmas Eve» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Christmas Eve» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Christmas Eve w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CHRISTMAS EVE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Christmas Eve.
1
Grazia Deledda
According to an ancient Sardinian legend, the bodies of those who are born on Christmas Eve will never dissolve into dust but are preserved until the end of time.
2
Amy Grant
Come Christmas Eve, we usually go to my mom and dad's. Everybody brings one gift and then we play that game when we all steal it from each other. Some are really cool, others are useful and some are a bit out there.
3
Samantha Isler
Christmas is a huge thing in my family. We usually start decorating the day after Thanksgiving. We spend Christmas Eve with one set of grandparents, and Christmas Day with the other grandparents and our family.
4
Harvey Mason, Jr.
I worked every day - Christmas Eve, birthdays - trying to become a great basketball player. Everywhere I went, I had a basketball.
5
Cameron Mathison
Christmas was always a big holiday in our family. Every Christmas Eve before we'd go to bed, my mom and dad would read to us two or three stories and they would always be 'The Happy Prince,' 'The Gift of the Magi' and 'Twas the Night Before Christmas,' and I would like to keep that alive.
6
Kyra Sedgwick
He put a ring in the toe of a stocking. On Christmas Eve, we opened our stockings and it was there at the bottom of the toe. Then he got down on his knees and he was shaking.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHRISTMAS EVE»

Poznaj użycie słowa Christmas Eve w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Christmas Eve oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Christmas Eve at Friday Harbor
***This book has recently been republished under the title Christmas With Holly.*** New York Times bestselling author Lisa Kleypas’s new series begins during the most magical time of year ONE LITTLE GIRL NEEDS A FAMILY One rain-slicked ...
Lisa Kleypas, 2010
2
Biscuit's Christmas Eve
A little yellow puppy named Biscuit helps decorate the tree and house on Christmas eve.
Alyssa Satin Capucilli, 2007
3
Who's That Knocking on Christmas Eve?
A boy from Finnmark and his ice bear help scare away some hungry trolls so that Kyri and her father can enjoy their Christmas Eve meal.
‎2002
4
On Christmas Eve
Unable to sleep on Christmas Eve, four children creep downstairs to see the tree, their stockings, their wrapped gifts, and to hear the singing of the carolers.
Margaret Wise Brown, 2000
5
Holly's Christmas Eve
Wendy Watson's paintings glow with excitement as the trio hurries to get home safely before Santa arrives. This heartwarming story, filled with adventure, is perfect for reading aloud by the light of your own tree at Christmastime.
Wendy Watson, 2002
6
In the Dark Streets Shineth: A 1941 Christmas Eve Story
Recounts the Christmas following the attack on Pearl Harbor, in which President Franklin D. Roosevelt and Prime Minister Winston Churchill met at the White House.
David McCullough, 2010
7
Maisy's Snowy Christmas Eve
When Maisy's friends gather at her house for a Christmas Eve celebration, they realize that Eddie the elephant is missing.
‎2009
8
Christmas Eve Baby
Dr. Lucy Tremayne's title is about to change from doctor to mother!
Caroline Anderson, 2011
9
The Christmas Eve Ghost
In 1930s Liverpool, two children find goodwill and acceptance in unexpected places--even in the hardest of times--in a moving tale from a master picture book creator. Full color.
Shirley Hughes, 2011
10
The Zookeeper's Christmas Eve
As the zookeeper makes final rounds on Christmas Eve, all the animals begin to stir and make quite a lot of commotion.
Nancy Middleton, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHRISTMAS EVE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Christmas Eve w wiadomościach.
1
Here's how a filmmaker shot his critically-acclaimed movie using just …
... (Kitana Kiki Rodriguez) who learns that her pimp is cheating on her and navigates through Los Angeles on Christmas Eve to confront him. «Business Insider Australia, Lip 15»
2
Oil drilling 'nightmare' drives out rural couple
The couple said they were initially approached on Christmas Eve 2005 by consultants acting on behalf of Astral Pacific, then in a joint venture ... «Stuff.co.nz, Lip 15»
3
The Playwrights Realm Announces Casting for Anna Ziegler's A …
It's Christmas Eve, and Sarah and Sam are celebrating like New Yorkers: flirting over wine and debating the nature of existential suffering. «TheaterMania.com, Lip 15»
4
Inquests hear how two people died either side of Cockett railway …
His cousin Jonathan Doherty told the inquest the pair had been out together with friends at the Potter's Wheel pub on Christmas Eve, after ... «South Wales Evening Post, Lip 15»
5
This prolific Derby burglar has been jailed after admitting more than …
About five weeks earlier, on Christmas Eve, he burgled a home in St Mark's Close, Mickleover, stealing a 48in television, a laptop, a mobile ... «Derby Telegraph, Lip 15»
6
Watch: Royal christening captured by Shropshire couple
Sarah admitted her family and friends think she is mad but said she now has the “bug” and is planning a trip to Sandringham on Christmas Eve ... «shropshirestar.com, Lip 15»
7
Tangerine Review
The sequence ends with an elegant black and white title card, accompanied by our first dialogue: “Merry Christmas Eve, bitch!” The well-wisher ... «We Got This Covered, Lip 15»
8
Nerds prove Patriots are most financially efficient team in sports
... respectively forcing the help to work Christmas Eve with no coal for the fire and taking the tartar sauce away from the employee cafeteria. «WEEI.com, Lip 15»
9
Atascadero City Hall now open on Fridays
... Day, Memorial Day, Independence Day, Thanksgiving Day & the Friday after Thanksgiving Day, Christmas Eve and Christmas Day. «Atascadero News, Lip 15»
10
Dan Stathatos, founder of Stats Decorative Home Center, dies at 91
Dan Stathatos' wife, Beatrice, died on Christmas Eve in 2012, and Jerry passed away in January 2014. Damon is now a partner at Stats, along ... «The San Gabriel Valley Tribune, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Christmas Eve [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/christmas-eve>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z