Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Christ's thorn" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CHRIST'S THORN

Christ's thorn  [kraɪsts θɔːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHRIST'S THORN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO CHRIST'S THORN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Christ's thorn» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Christ's thorn

Paliurus spina-christi

Paliurus spina-christi

Paliurus spina-christi, powszechnie znany jako Jerusalem Thorn, Garland Thorn, Thorn Chrystusa lub Crown of Thorns, jest gatunkiem Paliurus pochodzącym z regionu śródziemnomorskiego, południowo-zachodniej i środkowej Azji, z Maroka i Hiszpanii na wschód do Iranu i Tadżykistanu. Jest to liściaste krzewy lub małe drzewa rosnące do wysokości 3-4 m. Pędy są zygzakowate, z liśćmi i dwoma ostrymi kolcami na zewnętrznej stronie każdego zakrętu. Liście są owalne, 2-5 cm długości i 1-4 cm szerokie, błyszczące zielone, z całym marginesem. Owocem jest sucha, leśna nutta o średnicy 2-3,5 cm. Nazwa odzwierciedla starą legendę, że grzbiety grzbietu użyto do zrobienia korony cierniowej na głowę Chrystusa przed ukrzyżowaniem. Jest postrzegana jako ozdobna ciekawość i jest uprawiana w niektórych obszarach rozprzestrzeniających się jego zasięgu, w tym na Fidżi. Paliurus spina-christi, commonly known as Jerusalem Thorn, Garland Thorn, Christ's Thorn, or Crown of Thorns, is a species of Paliurus native to the Mediterranean region and southwest and central Asia, from Morocco and Spain east to Iran and Tajikistan. It is a deciduous shrub or small tree growing to 3–4 m tall. The shoots are zig-zagged, with a leaf and two stipular spines on the outside of each kink. The leaves are oval, 2–5 cm long and 1–4 cm broad, glossy green, with an entire margin. The fruit is a dry woody nutlet centred in a circular wing 2–3.5 cm diameter. The name reflects an old legend that the spiny branches were used to make the crown of thorns placed on Christ's head before his crucifixion. It is viewed as an ornamental curiosity and is cultivated in some areas spreading its range, including Fiji.

Definicja słowa Christ's thorn w słowniku

Definicja ciernia Chrystusa w słowniku to cierniowaty euforyczny krzew madagaskarski, Euphorbia milii var. splendens, uprawiany jako krzewienie żywopłotu lub roślin doniczkowych, posiadający kwiaty ze szkarłatnymi wypustkami.

The definition of Christ's thorn in the dictionary is a thorny euphorbiaceous Madagascan shrub, Euphorbia milii var. splendens, cultivated as a hedging shrub or pot plant, having flowers with scarlet bracts.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Christ's thorn» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHRIST'S THORN


bethorn
bɪˈθɔːn
blackthorn
ˈblækˌθɔːn
boxthorn
ˈbɒksˌθɔːn
buckthorn
ˈbʌkˌθɔːn
firethorn
ˈfaɪəˌθɔːn
hawthorn
ˈhɔːˌθɔːn
Hawthorne
ˈhɔːˌθɔːn
quickthorn
ˈkwɪkˌθɔːn
Rawsthorne
ˈrɔːsˌθɔːn
sloethorn
ˈsləʊˌθɔːn
thorn
θɔːn
whitethorn
ˈwaɪtˌθɔːn

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHRIST'S THORN

Christ
Christ Child
Christ´s-thorn
Christadelphian
Christchurch
christcross
christen
Christendom
christener
christening
christening robe
Christhood
Christian
Christian Action
Christian Brothers
Christian Democracy
Christian Democrat
Christian Democratic
Christian Democratic Party
Christian Era

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHRIST'S THORN

alder buckthorn
alphorn
althorn
bighorn
buckhorn
cascara buckthorn
Christ´s-thorn
French horn
greenhorn
horn
lanthorn
leghorn
longhorn
Matterhorn
powder horn
rhino horn
sea buckthorn
shorn
shorthorn
waldhorn

Synonimy i antonimy słowa Christ's thorn w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Christ's thorn» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHRIST'S THORN

Poznaj tłumaczenie słowa Christ's thorn na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Christ's thorn na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Christ's thorn».

Tłumacz angielski - chiński

基督的刺
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Espina de Cristo
570 mln osób

angielski

Christ´s thorn
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

मसीह के कांटे
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

شوكة المسيح
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Шип Христа
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Espinho de Cristo
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

খ্রীষ্টের কাঁটা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Épine du Christ
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Duri Kristus
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Christus Dorn
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

キリストのとげ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

그리스도의 가시
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Duri Kristus
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Gai của Chúa Kitô
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

கிறிஸ்துவின் முள்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

ख्रिस्ताचा काटा
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

İsa´nın dikeni
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Spina di Cristo
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Cierń Chrystusa
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Шип Христа
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Ghimpe lui Hristos
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Αγκάθι του Χριστού
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Christus se doring
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Kristi törne
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Kristi torn
5 mln osób

Trendy użycia słowa Christ's thorn

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHRIST'S THORN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
12
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Christ's thorn» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Christ's thorn
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Christ's thorn».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CHRIST'S THORN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Christ's thorn» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Christ's thorn» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Christ's thorn w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHRIST'S THORN»

Poznaj użycie słowa Christ's thorn w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Christ's thorn oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Crucifixion of Jesus: A Forensic Inquiry
Professor of Botany at the Hebrew University of Jerusalem, indicated that the Christ's thorn is a northern Mediterranean species found on the southern border of Israel and to some extent in Samaria, but that it is not found today in Jerusalem or ...
Frederick T. Zugibe, 2005
2
The Crucifixion of Jesus, Completely Revised and Expanded: A ...
Professor of Botany at the Hebrew University of Jerusalem, indicated that the Christ's thorn is a northern Mediterranean species found on the southern border of Israel and to some extent in Samaria, but that it is not found today in Jerusalem or ...
Frederick T. Zugibe, 2005
3
The Naturalist
Genus II. Paliurus. Christ's Thorn. Pentandria Trigynia. Of this genus we have only one hardy species, viz., (P. aculeatus,) or Christ's Thorn, (P. A. virgatus, of Don J a twiggy Christ's Thorn, we consider only a variation of (P. aculeatus, of Lam.
4
Duke's Handbook of Medicinal Plants of the Bible
CommoN Names (CHrist's tHorN): Christ's-thorn (Eng.; USN); Farah Joli (Tur.; GEP); Paliure (Sp.; VAD); Samur (Arab.; Syria; GEP); Nscn. aCtivities (CHrist's tHorN): Anticathartic (f; FP2); Antiinflammatory (f; JLH); Astringent (f; FP2); Diuretic (f; ...
James A. Duke, 2007
5
CRC World Dictionary of Plant Nmaes: Common Names, ...
Origins: From paliouros, the ancient Greek name for Paliurus spina- christi Mill., Christ's thorn, or the great jujube, Ziziphus spina-christi, Latin paliurus for a plant, Christ's-thorn (Plinius), paliuraeus "covered with Christ's-thorn" (Plin- ius); see ...
Umberto Quattrocchi, 1999
6
Arboretum et fruticetum britannicum: or, The trees and ...
Z. albens Roxb., Agretlii ScMuIt., Ktporiteru& Schult., capensis, Jujuba Lamb. ( flhamnus Jujuba L.) II. PALIITRUS L. A . 528 Christ's Thorn. Paliure, Porte- chapcau, Fr. 1. aculeatus Lam. A Asia pi. 66, 67. fig. 195. 527 The prickly Christ's Thorn.
John Claudius Loudon, 1844
7
Encyclopfdia of Superstitions, Folklore, and the Occult ...
CHRIST'S THORN— To take a piece of songosongo (the plant Christ's thorn) into a town, will cause hail (Madagascar.) Christ's thorn is a Palestine shrub of the buckthorn family, with long and sharp thorns; it is so called from a belief that ...
Cora Linn Daniels, C. M. Stevans, 2003
8
Tree Lore
33 CHRIST'S THORN Considerable legendary interest attaches to the tree Paliurus aculeatus, commonly called the Paliurus or Christ's Thorn, because, as the plant was believed to grow in Judaea (at the time of the crucifixion of our Saviour) ...
Francis George Heath, 2012
9
A Classification of Palaearctic Habitats
... lilac chasm thickets 31.8B325 Apuseni Syringa josikaea thickets 31.8B33 Moesian Christ's thorn brush 31.8B4 Aegean deciduous thickets 31.8B5 Eastern Mediterranean deciduous thickets 31.8B6 Mediterraneo-Euxinian deciduous thickets ...
Pierre Devilliers, Jean Devilliers-Terschuren, 1996
10
Arboretum et fruticetum Britannicum; or, The trees and ...
528 Christ's Thorn. Palhtre, Portt-chapcau, Fr. 1. aculeatus ham. A Asia pi. 66, 67. fig. 195. 527 The prickly Christ's Thorn. P. pitasus Dum. P. austrdlis Gzertn. P. vulgaris D. Don. Mhdmnus Valiums L. Zizyphus Valiums Willd. Christ's Thorn, or ...
John Claudius Loudon, 1838

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHRIST'S THORN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Christ's thorn w wiadomościach.
1
Why Manuka, the Famed Honey, is a Taste of Money
... a country famed across the Middle East for its honey, which is made from the flowers of the sidr tree, aka Christ's thorn, the jujube or the lote. «NDTV, Cze 15»
2
Qur'anic Garden in Qatar set for 2015 completion
Plants in the garden include aloe, wild ginger, safflower, wheat, henna, tamarisk, Christ's thorn, grapes, fig and pomegranates. «Construction Week Online, Kwi 14»
3
8 types of delicious raw honey from Yemen
The Sidr tree, also known as Christ's Thorn or the Jujube tree, has featured prominently in the Middle East region – the Pharaohs even used its ... «Green Prophet, Lut 14»
4
Scent & Sensibility: The Passion Flower
In Spain, it is known as espina de Cristo ("Christ's thorn"). Older Germanic names include Christus-Krone ("Christ's crown"), Christus-Strauss ... «Huffington Post, Cze 13»
5
Jerusalem Botanical Gardens: A journey to the center of the world
Later known as Christ's Thorn in connection with the crucifixion, its vicious needles stick out from the twigs at ninety degrees, which is as near ... «Haaretz, Maj 13»
6
Literatus: Passion in the flower
In Spain alone the flower has been called in another name: Espina de Cristo (or “Christ's Thorn”). Older Germanic communities had their own ... «Sun.Star, Kwi 13»
7
Jebel Hafeet to be monitored by EAD
The mountain's largest wadi, Wadi Tarabat, is alone home to around 95 species of plants, including Christ's thorn (Ziziphus spina-christi) which ... «Khaleej Times, Kwi 12»
8
Discovering Abu Dhabi's Sir Bani Yas
... early-morning breeze scatters dust through ranks of sand gazelles grazing among rows of frankincense, Arabic gum and Christ's thorn trees. «Stuff.co.nz, Kwi 12»
9
Nature and Heritage Conservation Week begins
... Cocculus pendulus (Autumn crocus), Ziziphus spina-christi (Christ's thorn jujube), Acacia tortilis (Umbrella thorn acacia) and Acacia raddiana ... «Jerusalem Post, Mar 12»
10
Afforestation in Israel
Isolated pistachio (Pistacia atlantica) and Christ's thorn desert (Zizyphus spina-christi) are representative of the vegetation natural of the ... «Jerusalem Post, Lis 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Christ's thorn [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/christs-thorn>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z