Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "chuckle" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CHUCKLE

Probably from chuck³.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CHUCKLE

chuckle  [ˈtʃʌkəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHUCKLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO CHUCKLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chuckle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
chuckle

Śmiech

Laughter

Śmiech to reakcja fizyczna u ludzi, składająca się zwykle z rytmicznych, często słyszalnych skurczów przepony i innych części układu oddechowego. Jest to odpowiedź na pewne zewnętrzne lub wewnętrzne bodźce. Śmiech może wynikać z takich działań, jak łaskanie, czy z humorystycznych opowieści lub myśli. Najczęściej jest to wizualna ekspresja wielu pozytywnych stanów emocjonalnych, takich jak radość, wesołość, szczęście, ulga, itp. W niektórych przypadkach może to być spowodowane przez różne stany emocjonalne, takie jak zakłopotanie, przeprosiny lub zamieszanie lub uprzejmość śmiechu. Czynniki, takie jak wiek, płeć, wykształcenie, język i kultura są czynnikami decydującymi o tym, czy dana osoba będzie doświadczać śmiechu w danej sytuacji. Śmiech jest częścią ludzkich zachowań regulowanych przez mózg, pomagając ludziom wyjaśnić ich intencje w interakcji społecznej i zapewnić emocjonalny kontekst do rozmów. Śmiech jest wykorzystywany jako sygnał do uczestnictwa w grupie - sygnalizuje akceptację i pozytywne oddziaływanie z innymi. Śmiech czasami jest postrzegany jako zaraźliwy, a śmiech jednej osoby może samo wywołać śmiech innych jako pozytywną opinię. Laughing is a physical reaction in humans, consisting typically of rhythmical, often audible contractions of the diaphragm and other parts of the respiratory system. It is a response to certain external or internal stimuli. Laughter can arise from such activities as being tickled, or from humorous stories or thoughts. Most commonly, it is considered a visual expression of a number of positive emotional states, such as joy, mirth, happiness, relief, etc. On some occasions, however, it may be caused by contrary emotional states such as embarrassment, apology, or confusion or courtesy laugh. Factors such as age, gender, education, language, and culture are determinant factors as to whether a person will experience laughter in a given situation. Laughter is a part of human behavior regulated by the brain, helping humans clarify their intentions in social interaction and providing an emotional context to conversations. Laughter is used as a signal for being part of a group — it signals acceptance and positive interactions with others. Laughter is sometimes seen as contagious, and the laughter of one person can itself provoke laughter from others as a positive feedback.

Definicja słowa chuckle w słowniku

Pierwszą definicją chichotu w słowniku jest śmiać się cicho lub do siebie. Inną definicją chichotu jest wydawanie odgłosu skrzeczenia. Chuckle to także częściowo stłumiony śmiech.

The first definition of chuckle in the dictionary is to laugh softly or to oneself. Other definition of chuckle is to make a clucking sound. Chuckle is also a partly suppressed laugh.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chuckle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA CHUCKLE

PRESENT

Present
I chuckle
you chuckle
he/she/it chuckles
we chuckle
you chuckle
they chuckle
Present continuous
I am chuckling
you are chuckling
he/she/it is chuckling
we are chuckling
you are chuckling
they are chuckling
Present perfect
I have chuckled
you have chuckled
he/she/it has chuckled
we have chuckled
you have chuckled
they have chuckled
Present perfect continuous
I have been chuckling
you have been chuckling
he/she/it has been chuckling
we have been chuckling
you have been chuckling
they have been chuckling

PAST

Past
I chuckled
you chuckled
he/she/it chuckled
we chuckled
you chuckled
they chuckled
Past continuous
I was chuckling
you were chuckling
he/she/it was chuckling
we were chuckling
you were chuckling
they were chuckling
Past perfect
I had chuckled
you had chuckled
he/she/it had chuckled
we had chuckled
you had chuckled
they had chuckled
Past perfect continuous
I had been chuckling
you had been chuckling
he/she/it had been chuckling
we had been chuckling
you had been chuckling
they had been chuckling

FUTURE

Future
I will chuckle
you will chuckle
he/she/it will chuckle
we will chuckle
you will chuckle
they will chuckle
Future continuous
I will be chuckling
you will be chuckling
he/she/it will be chuckling
we will be chuckling
you will be chuckling
they will be chuckling
Future perfect
I will have chuckled
you will have chuckled
he/she/it will have chuckled
we will have chuckled
you will have chuckled
they will have chuckled
Future perfect continuous
I will have been chuckling
you will have been chuckling
he/she/it will have been chuckling
we will have been chuckling
you will have been chuckling
they will have been chuckling

CONDITIONAL

Conditional
I would chuckle
you would chuckle
he/she/it would chuckle
we would chuckle
you would chuckle
they would chuckle
Conditional continuous
I would be chuckling
you would be chuckling
he/she/it would be chuckling
we would be chuckling
you would be chuckling
they would be chuckling
Conditional perfect
I would have chuckle
you would have chuckle
he/she/it would have chuckle
we would have chuckle
you would have chuckle
they would have chuckle
Conditional perfect continuous
I would have been chuckling
you would have been chuckling
he/she/it would have been chuckling
we would have been chuckling
you would have been chuckling
they would have been chuckling

IMPERATIVE

Imperative
you chuckle
we let´s chuckle
you chuckle
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to chuckle
Past participle
chuckled
Present Participle
chuckling

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHUCKLE


bruckle
ˈbrʌkəl
bubukle
ˈbjuːˌbʌkəl
buccal
ˈbʌkəl
buckle
ˈbʌkəl
honeysuckle
ˈhʌnɪˌsʌkəl
huckle
ˈhʌkəl
knuckle
ˈnʌkəl
muckle
ˈmʌkəl
parbuckle
ˈpɑːˌbʌkəl
penuchle
ˈpiːnʌkəl
penuckle
ˈpiːnʌkəl
pinochle
ˈpiːnʌkəl
pinocle
ˈpiːnʌkəl
puckle
ˈpʌkəl
ruckle
ˈrʌkəl
suckle
ˈsʌkəl
swashbuckle
ˈswɒʃˌbʌkəl
truckle
ˈtrʌkəl
turnbuckle
ˈtɜːnˌbʌkəl
unbuckle
ʌnˈbʌkəl

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHUCKLE

chuck in
chuck off
chuck off at
chuck out
chuck steak
chuck wagon
chuck-full
chuck-will´s-widow
chuckawalla
chucker
chucker-out
chuckhole
chuckie
chucklehead
chuckleheaded
chuckleheadedness
chuckler
chucklesome
chucklingly
chuckwalla

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHUCKLE

bare-knuckle
crackle
deckle
dill pickle
fickle
fishing tackle
freckle
grackle
ickle
near the knuckle
pickle
shackle
sickle
spackle
speckle
tackle
tickle
trickle
trumpet honeysuckle
white-knuckle

Synonimy i antonimy słowa chuckle w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CHUCKLE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «chuckle» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa chuckle

Tłumaczenie słowa «chuckle» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHUCKLE

Poznaj tłumaczenie słowa chuckle na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa chuckle na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chuckle».

Tłumacz angielski - chiński

轻声地笑
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

reírse entre dientes
570 mln osób

angielski

chuckle
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

व्यंग्य
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

ضحكة مكتومة
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

смешок
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

rir
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

মৃদুহাস্য
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

rire
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Tertawa
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

leise kichern
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

含み笑いをする
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

킥 하고 웃다
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Chuckle
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

vui thích
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

உள்ளூர ஏற்படும் சிரிப்பு
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

मस्करी
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

kıkırdama
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

ridacchiare
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

chichot
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

смішок
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

chicotit
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

chuckle
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

laggie
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

skrocka
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

latter
5 mln osób

Trendy użycia słowa chuckle

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHUCKLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «chuckle» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chuckle
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chuckle».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CHUCKLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «chuckle» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «chuckle» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa chuckle w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CHUCKLE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem chuckle.
1
Mary Callahan Erdoes
My grandmother Izzy taught me to balance her checkbook when I was 6 years old. She would sign the checks after I paid the bills. I had a chuckle with my grandmother recently on how 'unbalanced' her checkbook must have been years ago.
2
Austin Peck
Especially when you deal with comedy, you have got to be really honest because it's the honesty and the spontaneity that causes people to chuckle, that catches people.
3
John Ridley
Bigots are actually funny to me in the way that people who still wear parachute pants give me a chuckle.
4
Red Skelton
If by chance some day you're not feeling well and you should remember some silly thing I've said or done and it brings back a smile to your face or a chuckle to your heart, then my purpose as your clown has been fulfilled.
5
Alfred Lord Tennyson
We cannot be kind to each other here for even an hour. We whisper, and hint, and chuckle and grin at our brother's shame; however you take it we men are a little breed.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHUCKLE»

Poznaj użycie słowa chuckle w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chuckle oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Chuckle and Cringe: SpongeBob's Book of Embarrassing Stories
SpongeBob and his fellow residents of Bikini Bottom retell embarrassing moments.
David Lewman, 2007
2
Chuckle Squad: Jokes about Classrooms, Sports, Food, ...
A collection of jokes about school for young readers that offers laughs about classrooms, sports, food, teachers and more!
Michael Dahl, 2010
3
Richard Scarry's Chuckle with Huckle!: And Other Funny ...
Simple rhyming text presents the various activities of the animals of Busytown.
Jane E. Gerver, Richard Scarry, 2005
4
A Chuckle Of Jokes
Chuckle of Jokes brings to you a string of jokes, touching all facets of modern society — politicians, lawyers, doctors, drunkards, and modern gizmos like computers.
S.M. Mathur, 2009
5
Charlsie's Chuckle
Charlsie, a young boy with Down's syndrome, has an infectious chuckle that helps the members of the Town Council stop arguing long enough to solve some serious problems.
Clara Widess Berkus, 1992
6
A Chuckle of Kids Jokes
And so will your friends and family when you tell them! There are doctor jokes, silly riddles, and jokes on school, pets and monsters. So open this book, and let the chuckles out!
Helen Exley, 1998
7
BLESSINGS, TEARS and a CHUCKLE or TWO
THE. VERY. BAD. DAY. I'm just so mad, How could I be glad, After the rat-rotten day that I've had. I awoke with a scream From the fearsomest dream,. As you would, too, if that monster you'd seen! Out side was still dark; But I heard a dog bark ...
Willi Fischer Jed, 2010
8
Today's chuckle: 2500 great one-liners for every occasion
For more than 40 years, "Today's Chuckle"--a lively and refreshing antidote to the daily grind of mayhem and murder, disasters and devastation--has appeared on the front pages of newspapers across the country.
Paul Harlan Collins, 1993
9
Justin's Chuckle Time
Children's TV superstar and MBE Justin Fletcher is back with all-new jokes! In a great little chunky, child-friendly format to complement his new Justin's Rhyme Time, this is a perfect stocking filler for his core audience of ages 3-5.
Justin Fletcher, 2013
10
Robin Hood, E Script with Site Licence to Copy
MEN ELVES ROBIN CHUCKLE JOHN CHUCKLE ELVES JOHN THEOBALD ADAM PO CEDRIC SNIGGER CEDRIC SNIGGER CHUCKLE EGBERT CHUCKLE GIGGLE THEOBALD GIGGLE PO WILL PO EGBERT ALL ROBIN CHUCKLE ...
David Barrett

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHUCKLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chuckle w wiadomościach.
1
Fan's painful attempt to grab Tour de France souvenir goes viral …
... thing was captured by another fan who was videoing the race whoosh past - and they shared it on the web for everybody to have a chuckle. «Eurosport.com ASIA, Lip 15»
2
A year later: Protective Edge, war through the
I looked at Rebecca and gave off a nervous chuckle. Things where getting real very quickly, but come on, this is the same thing that happened ... «Ynetnews, Lip 15»
3
My Boyfriend Is Quite Kooky And I'm Ok With That
My first thought was, "this guy never has a good chuckle?" I felt bad for him, so I invited him into my world. And, no, don't think I'm dating him ... «Huffington Post, Lip 15»
4
Texas State Athletics - Relations with the Media
Got kind of cozy in that closet — and gave visiting media a good chuckle — but TXST had to use what it had. Regardless, when you're paid to ... «Underdog Dynasty, Lip 15»
5
Going Weird: An Interview With Tim & Eric About Their New Cult …
Wareheim: Sometimes when you're in the worst situation, you chuckle because it's so insane.: “I can't believe this. It's fucked up that I'm in this ... «New York Observer, Lip 15»
6
Lego Dimensions preview – building with portals
The jokes are still intact too, with several lines that made us chuckle, such as the Tinman asking Batman what he's missing and him answering, ... «Metro, Lip 15»
7
Kim So Eun reveals message of support from Song Jae Rim for her …
When asked if she had replied, she said, "I replied saying thanks," and smiled brightly, making everyone else chuckle. Looks like the two are ... «allkpop, Lip 15»
8
Chevy Silverado Picks On Ford F-150 In Latest Spots
Well, you can see for yourselves, and probably chuckle a bit as we did. The second spot is all about repair costs. Chevy insists that repairing a ... «Carscoops, Lip 15»
9
Ontario couple celebrating 72 years together
"She was the first chick that went into it," Mr. Jesseman says with a chuckle. When Mr. Jesseman returned back home after he'd served his time ... «Hamilton Spectator, Lip 15»
10
When the Flower Girl Backed Out at the Last Second, Her Dad …
to which the audience responds with a slight chuckle. With some coercing, Dad decides it's best to take matters into his own hands and grabs ... «Womans Day, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chuckle [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/chuckle>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z