Pobierz aplikację
educalingo
Conchobar

Znaczenie słowa "Conchobar" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CONCHOBAR

ˈkɒŋkəʊwə


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONCHOBAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO CONCHOBAR

Conchobar

Conchobar jest irlandzkim imieniem męskim oznaczającym "kochanek psów". Jest to źródło irlandzkich nazw Conor, Connor, Connors, Conner, O'Connor, itp. Jest to nazwa ponoszona przez kilka postaci z irlandzkiej historii i legendy, w tym: ▪ Conchobar mac Nessa, legendarny król Ulsteru ▪ Conchobar Abradruad , legendarny król irlandzki z I w. pne ▪ Conchobar mac Donnchada, wysoki król Irlandii 819-833 ▪ Conchobar Maenmaige U Conchobair, XII-wieczny król przybrzeżny Conchobar MacDermot, król Moylurgu 1187-1196 ...

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONCHOBAR

Akbar · allobar · bar · Dunbar · durbar · foobar · handlebar · isallobar · isobar · kilobar · lobar · lounge bar · lumbar · microbar · minibar · sidebar · toolbar · unilobar · wine bar · Zanzibar

Synonimy i antonimy słowa Conchobar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Conchobar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CONCHOBAR

Poznaj tłumaczenie słowa Conchobar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Conchobar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Conchobar».
zh

Tłumacz angielski - chiński

康纳尔
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

Conchobar
570 mln osób
en

angielski

Conchobar
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

Conchobar
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

Conchobar
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

Конхобара
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

Conchobar
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

Conchobar
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

Conchobar
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Conchobar
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Conchobar
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

Conchobar
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

Conchobar
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Conchobar
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Conchobar
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

Conchobar
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

कॉन्बरबार
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

Conchobar
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

Conchobar
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

Conchobar
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

Конхобара
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

Conchobar
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Conchobar
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Conchobar
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Conchobar
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Conchobar
5 mln osób

Trendy użycia słowa Conchobar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONCHOBAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Conchobar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Conchobar».

Przykłady użycia słowa Conchobar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONCHOBAR»

Poznaj użycie słowa Conchobar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Conchobar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Celtic culture: a historical encyclopedia. Vol. 1-
Nonetheless, Conchobar is not an ideal king, a state of affairs intelligible for both literary and ideological reasons. Since the warrior Cu CHULAINN, as supreme hero, is the central figure of the Ulster Cycle overall, Conchobar as his nominal ...
John T. Koch, 2006
2
Playing the Hero: Reading the Irish Saga Táin Bó Cúailnge
'In fail mo phopa Conchobar isind drmaig se?' Frisgair side do. Teit chuci conid n- acca issin c[h]lud, ro box ind uir imbi do each leth dia dic[h]lith. 'Cid dia tdnac isin drmag,' ol Conchobar, 'co ndeochais ilathbds and?' Tanocaib asin chlud la ...
Ann Dooley, 2006
3
The Celtic Encyclopedia
the Red Branch back and were angry at Conchobar for forcing them to the wilderness because of a girl. Conchobar agreed to pardon them and sent Ferghus mac Roig to deliver the pardon. Naoise and his brothers were excited because they ...
Harry Mountain, 1998
4
On the manners and customs of the ancient Irish, lects., ed. ...
Now Cuchu- Eu-iy ednc*. lainn (who was on the south side of the palace) overheard this ; cw*«/amn. and he immediately repaired to king Conchobar, to where he f«u.)°yish was taking repose in his sleeping house. * All good attend . thee, ...
Eugene O'Curry, William Kirby Sullivan, 1873
5
On the Manners and Customs of the Ancient Irish
Now CuahuE::1l'1l};fed"¢l- lainn (who was on the south side of the palace) overheard this; Cuehulaiflfl, and he immediately repaired to king Conchobar, to where he ,$,'1',',,_')'°""" was taking repose in his sleeping house. ' All good attend thee, ...
Eugene O'Curry, William Kirby Sullivan, 1873
6
The Cattle Raid of Cualnge
them came over me and Conchobar as we were playing chess. Then he springs over the chessboard after the nine. Conchobar caught his elbow. '"The boys are not well treated," said Conchobar. '"Lawful for me,O friend Conchobar," saidhe.
L. Winifred Faraday
7
The Destiny of a King
(d) Clothra [= Clothru], daughter of Eochaid Feidlech, mother of Cormac Conloinges, Conchobar's son [...]; (e) Deirbriu, daughter of Eochaid Feidlech, from whom were named the "pigs of Deirbriu" [muca Deirbrend]; (f) Mea[d]b [that is, Medb] of ...
Georges Dumézil, 1988
8
The Ancient Irish Epic Tale Táin Bó Cúalnge
Conchobar's sleep-room 12to ask for arms.12 "All W. 1077. good attend thee, O king of the Fenè!" cried the little lad. "This greeting is the speech of one soliciting something of some one. What wouldst thou, lad?" said Conchobar. "To take arms  ...
Anonymous
9
Seen and Heard: Six New Plays by Irish Women
Conchobar: He would wait. And he did. He waited and watched her and loved her. Conchobar moves upstage to join Deirdre. Deirdre: And she loved her guardian Con who was so good to her. She played with his jewellery, plaited his hair, ...
Cathy Leeney, 2001
10
The Cattle-Raid of Cooley
Conchobar went his way to the place where he heard the battle had gone three times against him from the north, and he lifted shield against shield there, namely against Fergus mac Roig, even Ochain ('the Fair-ear') of Conchobar with its four ...
Joseph Dunn

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONCHOBAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Conchobar w wiadomościach.
1
Equal rights for women in ancient Ireland
Brigid Brethach (Brigid of the Judgements), also known as Ambue, the 'cowless' or 'propertyless', served King Conchobar mac Nessa as his ... «IrishCentral, Cze 15»
2
June Faire brings pageantry and celebration
Their Excellencies of Dragon's Laire, Conchobar MacEoin and Eilidh Keldeleth, invite one and all to join them for a weekend of fun at June ... «Kingston Community News, Maj 15»
3
Marriage referendum – countdown to polling day
Conchobar Ó Laoghaire, Múinteoir bunscoile, Co. Ceatharlach. Meadhbh Murphy, Primary school teacher, Co. Dublin. John O'Brien, Primary ... «Irish Times, Maj 15»
4
Students use myth and legend to create stunning Croke Park mosaic
All Irish schoolchildren are taught the heroic story of how Setanta - a warrior in the service of Conchobar, King of Ulster - received his name, ... «Herald, Kwi 15»
5
Cleveland Evans: On the history of Irish names
Conchobar (“wolf lover,” modern Conor), became popular during the 1500s as “Cornelius.” Medieval Irish named few sons Patrick, thinking it ... «Omaha World-Herald, Mar 15»
6
Medical graduates and emigration
CONCHOBAR Ó MÓRÁIN,. Glasnevin,. Dublin 11. A chara, – I applaud Cormac Ó Gráda on his innovative thinking, suggesting indentured ... «Irish Times, Mar 15»
7
Remembering the Underrated Mystic Knights of Tir Na Nog
With the help of King Conchobar, the fair Aideen, a dragon named Pyre, and the fifth mystic knight of the forest, Garrett, the group fights against ... «Den of Geek!, Gru 14»
8
Top 100 Irish language first names
In Irish legend, Dierdre was the name of a tragic character who died of a broken heart after Conchobar, the King of Ulster, killed her lover ... «IrishCentral, Lis 14»
9
The Three Brigits of the Ulster Cycle and the Forgotten Origins of …
The mother of Senchan, chief judge and poet of Ulster in the time of Conchobar Mac Nessa, was called Brig ban Brughad or Brig the female ... «Patheos, Lis 14»
10
Contents of £4.5m Dorset home up for sale
A spokesman for Duke's said: “The tapestry depicts the exploits of King Conchobar and his chief warrior Cúchulainn (“The Hound of Ulster”) ... «Dorset Echo, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Conchobar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/conchobar>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL