Pobierz aplikację
educalingo
congeniality

Znaczenie słowa "congeniality" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CONGENIALITY

kənˌdʒiːnɪˈælɪtɪ


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONGENIALITY

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO CONGENIALITY

Uprzejmość

Uprzejmość najlepiej wyraża się jako praktyczne zastosowanie dobrych manier lub etykiety. Jest to zjawisko zdefiniowane kulturowo, dlatego też, co uważa się za uprzejme w jednej kulturze, czasem może być zupełnie niegrzeczne lub ekscentryczne w innym kontekście kulturowym. Choć celem uprzejmości jest uczynienie wszystkich stron zrelaksowanymi i wygodnymi ze sobą, te zdefiniowane kulturowo standardy mogą być manipulowane, aby zadać wstyd na wyznaczonej partii. Antropologowie Penelope Brown i Stephen Levinson zidentyfikowali dwa rodzaje uprzejmości wynikające z koncepcji twarzy Erwella Goffmana: ▪ uprzejmość negatywna: złożenie prośby o mniejsze naruszenie, np. "Jeśli nie masz nic przeciwko temu ..." lub "jeśli nie jest to zbyt duży kłopot..."; szanuje prawo człowieka do swobodnego działania. Innymi słowy, uznanie. Większe użycie aktów mowy pośredniej. ▪ Pozytywna uprzejmość: dąży do ustalenia pozytywnego związku między stronami; szanuje potrzebę upodobania się i zrozumienia osoby.

Definicja słowa congeniality w słowniku

Definicja kongenialności w słowniku to jakość lub stan bycia przyjaznym lub przyjemnym. Inną definicją kongenialności jest jakość lub stan bycia zgodnym lub o podobnym usposobieniu.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONGENIALITY

bestiality · collegiality · confidentiality · conviviality · essentiality · geniality · ideality · immateriality · impartiality · joviality · materiality · partiality · potentiality · reality · spatiality · speciality · substantiality · territoriality · triviality · unreality

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONGENIALITY

congealer · congealment · congee · congelation · congener · congeneric · congenerical · congenerous · congenetic · congenial · congenially · congenialness · congenic · congenital · congenitally · congenitalness · conger · congeries · congest · congested

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONGENIALITY

ability · air quality · augmented reality · equality · functionality · homosexuality · hospitality · in reality · inequality · locality · low-quality · morality · mortality · municipality · nationality · originality · personality · quality · sexuality · spirituality · vitality

Synonimy i antonimy słowa congeniality w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «congeniality» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CONGENIALITY

Poznaj tłumaczenie słowa congeniality na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa congeniality na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «congeniality».
zh

Tłumacz angielski - chiński

选美
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

simpatía
570 mln osób
en

angielski

congeniality
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

हमदर्दी
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

اللطف
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

конгениальность
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

Simpatia
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

উপযোগিতা
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

convivialité
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Kesunyian
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Freundlichkeit
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

相性
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

친 화성
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Congeniality
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

thích đáng
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

கன்ஜெனாலிடியை
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

अनुकूलता
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

cana yakınlık
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

congenialità
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

Agent
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

конгеніальність
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

simpatie
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

congeniality
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

sympatieke
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

congeniality
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

congeniality
5 mln osób

Trendy użycia słowa congeniality

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONGENIALITY»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa congeniality
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «congeniality».

Przykłady użycia słowa congeniality w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CONGENIALITY»

Słynne cytaty i zdania ze słowem congeniality.
1
Kitty Kelley
Studies have been done showing that there really are gender differences, that women do bring more congeniality and compromise to the table.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONGENIALITY»

Poznaj użycie słowa congeniality w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem congeniality oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mr. Congeniality
He's not looking for a relationship… Dean Sheffield's been hurt—in more ways than one.
Sherry Lewis, 2012
2
Bulletin
the union being perfect and the behavior of the vine the same as that of an entire ungrafted plant. The term "congeniality" as used in this discussion is limited to the relation of Vinifera varieties to the resistant stocks upon which they are grafted.
3
Bulletin
the union being perfect and the behavior of the vine the same as that of an entire ungrafted plant. The term "congeniality" as used in this discussion is limited to the relation of Vinifera varieties to the resistant stocks upon which they are grafted.
United States. Bureau of Plant Industry, 1910
4
Testing grape varieties in the Vinifera regions of the ...
To discriminate properly between adaptability and congeniality and then to determine the congeniality, it is necessary to know the behavior of the resistant varieties as well as the Vinifera varieties on their own roots. If we have grafted vines of ...
George Charles Husmann, 1915
5
Testing Grape Varieties in the Vinifera Regions of the ...
27 The term "congeniality" as used in this discussion is limited to the relation of vine varieties to the resistant stocks upon which they are graftedon To discriminate properly between adaptability and congeniality and then to determine the ...
George Husmann, 1915
6
Bulletin of the U.S. Department of Agriculture
The term "congeniality" as used in this discussion is limited to the relation of vine varieties to the resistant stocks upon which they are grafted. To discriminate properly between adaptability and congeniality and then to determine the ...
7
Department bulletin
To discriminate properly between adaptability and congeniality and then to - determine the congeniality, it is necessary to know the behavior of the resistant varieties as well as the Vinif- era varieties on their own roots. If we have grafted vines ...
United States. Dept. of Agriculture, 1916
8
Articles on Australian Comedy Films, Including: Miss ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
9
Managing Employee Attitudes and Behaviors in the Tourism and ...
dimensions of the attitudes, it appeared that there were differences of attitudes towards industry-person congeniality (z = -2.850, p = .004) and promotion opportunities (z = -2.182, p = .020). Female students tended to have more positive ...
Salih Kusluvan, 2003
10
High Cheekbones, Pouty Lips, Tight Jeans
Miss. Congeniality. 2: Armed. and. Fabulous. Directed by John Pasquin. Starring Sandra Bullock; Treat Williams; William Shatner (about at the end of his tour of duty and a preposterous bloated bourgeois these days, simpering and mincing ...
Alan Farrell, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONGENIALITY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo congeniality w wiadomościach.
1
How Avery Blanchard Went From Pageants to Prada
Given the pageant world's focus on congeniality and poise, one has to wonder whether or not Blanchard picked up any lessons there that apply ... «Style.com, Lip 15»
2
The big loser from A-Rod's All-Star snub isn't A-Rod
... as occurred in the Biogenesis case — and you weren't exactly Mr. Congeniality in the first place — you're going to face some consequences. «New York Post, Lip 15»
3
Spurs Silver Dancer finalists will compete for a spot at Arneson River …
... to perform at the Arneson River Theater — which is where bits of Miss Congeniality were filmed and where Selena performed during Fiesta. «mySanAntonio.com, Lip 15»
4
Tarkington girl named Miss Rodeo Texas Princess 2015
Barrett also won appearance, congeniality, photogenic and horsemanship categories. “My goals this coming year are to make as many ... «Your Houston News, Lip 15»
5
Tomball resident speaks about raising a special needs child
He was second runner-up in the THS Mr. Debonair contest and was voted Mr. Personality and Mr. Congeniality. “This year was probably one of ... «Your Houston News, Lip 15»
6
Madame Tussauds DC celebrates Sandra Bullock
2015 also marks the 15th anniversary of the cult classic, "Miss Congeniality," which features Bullock as a no-nonsense FBI agent assigned to ... «W*USA 9, Lip 15»
7
Double delight for teen Hannah
The 13-year-old was crowned Miss Charity and Miss Congeniality at the contest's grand finale last week - after she managed to raise an ... «Portadown Times, Lip 15»
8
Pageants, Parades and Pyrotechnics
Taylor Manring, daughter of Jeremy Campbell and Dee Dee Caudill, was honored as Miss Congeniality. Also crowned was Little Miss Vinton ... «Vinton County Courier, Lip 15»
9
New book tells the Forgotten Tales of Idaho
The prizes will be awarded to queen, first runner-up, second runner-up and Miss Congeniality, as well as for horsemanship. The only other ... «Idaho Press-Tribune, Lip 15»
10
There's a Vagina Beauty Pageant Going on Right Now
Vaginas are having their Miss Congeniality moment, thanks to a sex-toy maker named Brian Sloan. He's holding a contest—the World's Most ... «Glamour, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Congeniality [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/congeniality>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL