Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "consummation" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CONSUMMATION

consummation  [ˌkɒnsəˈmeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONSUMMATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO CONSUMMATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «consummation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
consummation

Spełnienie

Consummation

Konsekwencja lub spełnienie małżeństwa, w wielu tradycjach i ustawach prawa cywilnego lub religijnego, jest pierwszym aktem współżycia seksualnego między dwoma osobami, albo po ich małżeństwie ze sobą, albo po długotrwałej atrakcyjności seksualnej. Znaczenie prawne wynika z teorii małżeństwa, które mają na celu wytworzenie prawnie uznanych potomków partnerów lub zapewnienie sankcji ich aktom seksualnym razem lub obydwu i traktuje ceremonię małżeńską, jako że nie wystarczy, aby zakończyć tworzenie stan ślubu. W niektórych zachodnich tradycjach małżeństwo nie jest uważane za wiążącą umowę, dopóki jej nie zostanie sfinalizowane. Te uczynki formalne i dosłowne wspierają nieformalne i mniej precyzyjne użycie słowa "consummation" w odniesieniu do orientacji seksualnej w relacjach o różnym natężeniu i długości trwania. W kościele rzymskokatolickim, małżeństwo, które jeszcze nie zostało skonsumowane, niezależnie od przyczyny niepełnienia, może zostać rozwiązane przez papieża. Dodatkowo, niemożność lub zamierzona odmowa spełnienia małżeństwa jest prawdopodobnym powodem stwierdzenia nieważności. Consummation or consummation of a marriage, in many traditions and statutes of civil or religious law, is the first act of sexual intercourse between two people, either following their marriage to each other or after a prolonged sexual attraction. Its legal significance arises from theories of marriage as having the purpose of producing legally recognized descendants of the partners, or of providing sanction to their sexual acts together, or both, and amounts to treating a marriage ceremony as falling short of completing the creation of the state of being married. Thus in some Western traditions, a marriage is not considered a binding contract until and unless it has been consummated. These formal and literal usages support the informal and less precise usage of the word "consummation" to refer to a sexual landmark in relationships of varying intensity and duration. Within the Roman Catholic Church, a marriage that has not yet been consummated, regardless of the reason for non-consummation, can be dissolved by the pope. Additionally, an inability or an intentional refusal to consummate the marriage is probable grounds for an annulment.

Definicja słowa consummation w słowniku

Pierwsza definicja konsumpcji w słowniku jest aktem lub faktem prawnego zakończenia małżeństwa przez stosunek seksualny. Inna definicja konsumpcji jest aktem seksu, zwłaszcza po raz pierwszy. Doskonałość jest także zwieńczeniem czegoś.

The first definition of consummation in the dictionary is the act or fact of legally completing a marriage by sexual intercourse. Other definition of consummation is an act of having sex, especially for the first time. Consummation is also the culmination of something.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «consummation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONSUMMATION


affirmation
ˌæfəˈmeɪʃən
animation
ˌænɪˈmeɪʃən
approximation
əˌprɒksɪˈmeɪʃən
automation
ˌɔːtəˈmeɪʃən
confirmation
ˌkɒnfəˈmeɪʃən
conformation
ˌkɒnfɔːˈmeɪʃən
defamation
ˌdɛfəˈmeɪʃən
deformation
ˌdiːfɔːˈmeɪʃən
estimation
ˌɛstɪˈmeɪʃən
exclamation
ˌɛkskləˈmeɪʃən
formation
fɔːˈmeɪʃən
inflammation
ˌɪnfləˈmeɪʃən
information
ˌɪnfəˈmeɪʃən
misinformation
ˌmɪsɪnfəˈmeɪʃən
proclamation
ˌprɒkləˈmeɪʃən
reclamation
ˌrɛkləˈmeɪʃən
reformation
ˌrɛfəˈmeɪʃən
sublimation
ˌsʌblɪˈmeɪʃən
summation
sʌˈmeɪʃən
transformation
ˌtrænsfəˈmeɪʃən

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONSUMMATION

consumer terrorism
consumer watchdog
consumerism
consumerist
consumeristic
Consumers´ Association
consumership
consuming
consumingly
consummate
consummately
consummative
consummatory
consummatory behaviour
consumpt
consumption
consumptive
consumptively
consumptiveness
consumptivity

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONSUMMATION

accreditation
action
administration
application
association
certification
citation
combination
communication
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation
federation
foundation

Synonimy i antonimy słowa consummation w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CONSUMMATION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «consummation» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa consummation

Tłumaczenie słowa «consummation» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONSUMMATION

Poznaj tłumaczenie słowa consummation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa consummation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «consummation».

Tłumacz angielski - chiński

完善
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

consumación
570 mln osób

angielski

consummation
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

समाप्ति
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

اتمام
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

завершение
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

consumação
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

পরিসমাপ্তি
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

accomplissement
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Penyempurnaan
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Vollendung
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

成就
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

완성
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Consummation
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

sự chung cuộc
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

முழு இன்பம்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

समाप्ती
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

tamamına erdirme
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

consumazione
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

konsumpcja
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

завершення
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

desăvârșire
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

ολοκλήρωση
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

voleinding
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

fulländning
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

fullbyrdelsen
5 mln osób

Trendy użycia słowa consummation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONSUMMATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
65
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «consummation» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa consummation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «consummation».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CONSUMMATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «consummation» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «consummation» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa consummation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CONSUMMATION»

Słynne cytaty i zdania ze słowem consummation.
1
James Dickey
To be precise and reckless: that is the consummation devoutly to be wished.
2
Woodrow Wilson
The American Revolution was a beginning, not a consummation.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONSUMMATION»

Poznaj użycie słowa consummation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem consummation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Consummation of Dirk
The title piece in the book, a mini-novella featuring Dallas Maverick Dirk Nowitzki that first appeared in The Collagist, achieved brief blogosphere notoriety last autumn, written up at both Deadspin and ESPN.com.
Jonathan Callahan, 2013
2
ROCHESTER: CONSUMMATION: THE CONTINUING STORY INSPIRED BY ...
The day has arrived for wealthy and worldly Edward Fairfax Rochester to wed young governess Jane Eyre.
J.L. Niemann, 2011
3
The Last Times and the Great Consummation ... Revised and ...
They are also already “kings and priests,” and have their“ crowns,”—which could not be said 'of the saints of the old dispensation, for they have not yet received the promises. The coronation time is at the coming and consummation. (Heb. xi.
Joseph Augustus SEISS, 1863
4
The Consummation of the Ages
Full length commentary on Revelation; interpretive approach advocates first century fulfillment, culminating in the destruction of Jerusalem in A.D. 70.
Kurt M. Simmons, Bimillennial Preterist Association, 2003
5
The Reign of Grace: From Its Rise to Its Consummation
From Its Rise to Its Consummation Abraham Booth . have the same original Parent, and are designed, in different ways, to answer the same exalted end. To deny this, or to suppose that the most perfect Agent did not act for the most worthy  ...
Abraham Booth, 1814
6
Case for Amillennialism, A: Understanding the End Times
Jesus illustrated this future consummation with his frightening words in Matthew 7 :21–23: ”Not everyone who says to me, 'Lord, Lord,' will enter into the kingdom of heaven.” He was speaking of the time when the kingdom of God comes into its ...
Kim Riddlebarger, 2003
7
A Method of Conceptualizing Biblical Ages from Creation to ...
This event called the Consummation could be named The New Heaven and the New Earth. The New Heaven and the New Earth is not only a process in time bringing forth God's Plan to a completion, but all things are made New and all will  ...
Pastor Jack E. Jacobsen
8
Consummation of the Ages vol VI
Henry Epps. to defeat all these Jehovah purposes of ill to their usurped dominion and blasphemous pretensions. Had they not a supernatural and immortal leader in the Beast that was not but is again present? Had they not with him a great ...
Henry Epps
9
The Light of the World, Or, the Great Consummation
General Books publication date: 2009 Original publication date: 1891 Original Publisher: Funk
Edwin Arnold, 2009
10
The Consummation Of The Glorious Reign Of Grace
Selected Chapter Titles: Concerning The Signification Of The Term, Grace; Of Grace, As It Reigns In The Perseverance Of The Saints To Eternal Glory; Concerning The Consummation Of The Glorious Reign Of Grace.
Abraham Booth, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONSUMMATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo consummation w wiadomościach.
1
From Hypnos to Hamlet to Zombies, a Look at Our Obsession With …
The heart-ache and the thousand natural shocks. That flesh is heir to. 'Tis a consummation. Devoutly to be wish'd. To die; to sleep;— To sleep? «Huffington Post, Lip 15»
2
Delay in mortgage loan policy change benefits consumers
Beginning with TRID, sellers and buyers will transfer ownership of the home at “the consummation.” Want to know more? Contact your ... «The Tennessean, Lip 15»
3
Federal-Mogul Powertrain Acquires Remaining TRW Engine …
... negative effects of announcement or consummation of the proposed spin-off on the market price of the company's common stock, significant ... «Nasdaq, Lip 15»
4
Notable 52-Week Highs and Lows 7/7: (DIS) (SGYP) (NFBK) High …
... the initial beneficial ownership limitation to be included in the warrants following the consummation of the offering will have the opportunity to ... «StreetInsider.com, Lip 15»
5
Unusual 11 Mid-Day Movers 7/7: (DEPO) (PBMD) (IPDN) Higher …
... the initial beneficial ownership limitation to be included in the warrants following the consummation of the offering will have the opportunity to ... «StreetInsider.com, Lip 15»
6
EnteroMedics Inc. Announces Pricing of $16.0 Million Public …
... the initial beneficial ownership limitation to be included in the warrants following the consummation of the offering will have the opportunity to ... «Virtual Press Office, Lip 15»
7
Dickson's aide resigns, says he has disappointed Bayelsans
We are waiting for the consummation of the process of joining the APC. The PDP has suspended its leading figures in the state. So, the ... «DailyPost Nigeria, Lip 15»
8
SpringOwl Asset Management Opposes Apollo Led Takeover of OM …
... the proposed transaction, he will become eligible for a "single trigger change of control" bonus upon consummation of the Apollo Led Buyout. «Virtual Press Office, Lip 15»
9
TRW Automotive Inc. Announces the Commencement of …
Following consummation, on May 15, 2015, of the merger (the "Merger") of a subsidiary of ZF with and into ZF TRW Automotive Holdings Corp. «SYS-CON Media, Lip 15»
10
Equitable Financial Corp. Announces Results Of Offering And …
Certain factors that could cause actual results to differ materially from expected results include delays in consummation of the plan of ... «PR Newswire, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Consummation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/consummation>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z