Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "day of rest" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DAY OF REST

day of rest play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO DAY OF REST

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «day of rest» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

sabat

Sabbath

Szabat lub szabat to zazwyczaj cotygodniowy dzień odpoczynku lub czasu kultu. Obserwuje się inaczej w religiach Abrahamowych i informuje o podobnej okazji w kilku innych praktykach. Chociaż wiele stoków i definicji powstało w ciągu tysiącleci, większość pochodzi z tej samej tradycji tekstowej. Określenie to zostało użyte do opisania podobnego tygodniowego przestrzegania w dowolnej z kilku innych tradycji; nowy księżyc; jeden z siedmiu corocznych festiwali w judaizmie i niektórych chrześcijańskich tradycjach; każdy z ośmiu rocznych festiwali pogańskich; roczne świeckie wakacje; oraz rok odpoczynku w ujęciu religijnym lub świeckim, początkowo co roku siódmym. Sabbath or a sabbath is generally a weekly day of rest or time of worship. It is observed differently in Abrahamic religions and informs a similar occasion in several other practices. Although many viewpoints and definitions have arisen over the millennia, most originate in the same textual tradition. The term has been used to describe a similar weekly observance in any of several other traditions; the new moon; any of seven annual festivals in Judaism and some Christian traditions; any of eight annual pagan festivals; an annual secular holiday; and a year of rest in religious or secular usage, originally every seventh year.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «day of rest» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DAY OF REST

day labourer
day letter
day lily
day name
day nurse
day nursery
Day of Atonement
day of judgement
Day of Judgment
day of reckoning
day off
day one
day pass
day pupil
day release
day return
day return ticket
day room
day school
day shift

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DAY OF REST

arrest
at rest
back rest
book rest
chapel of rest
come to rest
forest
half-note rest
half rest
interest
lance rest
lay to rest
minim rest
quaver rest
rest
semibreve rest
set someone´s mind at rest
slide rest
the rest
wrist rest

Synonimy i antonimy słowa day of rest w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «day of rest» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DAY OF REST

Poznaj tłumaczenie słowa day of rest na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa day of rest na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «day of rest».

Tłumacz angielski - chiński

休息一天
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

día de descanso
570 mln osób

angielski

day of rest
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

बाकी के दिन
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

يوم راحة
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

день отдыха
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

dia de descanso
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

বিশ্রাম দিন
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

jour de repos
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Hari rehat
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Ruhetag
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

安息日
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

휴식 일
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Dina istirahat
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

ngày nghỉ
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

ஓய்வு நாள்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

विश्रांतीचा दिवस
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

dinlenme günü
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

giorno di riposo
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

dzień odpoczynku
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

день відпочинку
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

zi de odihnă
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

ημέρα ανάπαυσης
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

dag van rus
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

vilodag
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

hviledag
5 mln osób

Trendy użycia słowa day of rest

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DAY OF REST»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
57
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «day of rest» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa day of rest
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «day of rest».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DAY OF REST» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «day of rest» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «day of rest» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa day of rest w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DAY OF REST»

Słynne cytaty i zdania ze słowem day of rest.
1
James P. Hoffa
Labor Day is seen as a day of rest for many hardworking Americans.
2
Mark Morris
Sunday is a day of rest.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DAY OF REST»

Poznaj użycie słowa day of rest w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem day of rest oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A Day of Rest
Shows how to reclaim the Sabbath rest for renewal of body and spirit.
Martha Whitmore Hickman, 2002
2
Sabbath: The Gift of Rest
The studies in this guide will help you to learn more about what sabbath is and how to practice it.
Lynne M. Baab, 2007
3
Day of Rest: Its Obligations and Advantages...
This is a reproduction of a book published before 1923.
James Stacy, 2011
4
God’s Rest Day of the New Testament
In Webster's New World Dictionary, “Sabbath” is defined is this manner: “Sabbath [Hebrew shabat, to rest] 1 the seventh day of the week (Saturday), set aside in Jewish scripture for rest and worship 2 Sunday as the usual Christian day of rest  ...
Richard Pittack
5
Ancient Egypt - The Light of the World: A Work of ...
The seventh day is a day of labour, not a day of rest. But whatsoever was signified by the seven successive divisions, acts, stages, or periods of creation that were ultimately commemorated by the festival of the seventh day, the Semitic  ...
Gerald Massey, 2008
6
Our Obligations to the Day of Rest and Worship
This is a reproduction of a book published before 1923.
James Patterson Hutchison, 2010
7
Ancient Egypt: The Light of the World
Then in the moralizing of the mythos the work of creation being ended on the sixth day, the seventh is to be solemnized as a day of rest. In the course of literalizing the pre-extant mythos it is said that when Elohim finished his work he rested on ...
Gerald Massey, 2007
8
Holy Day, Holiday: The American Sunday
The American Sunday Alexis McCrossen. What Is a Day of Rest? What is a day of rest? To one man, the attendance upon church brings restfulness to the wearied mind; to another, some other form of occupation would determine the character ...
Alexis McCrossen, 2001
9
The Good News We Almost Forgot: Rediscovering the Gospel in ...
Personally, I prefer the simple approach laid out in the Heidelberg Catechism: Go to church on the “festive day of rest” and cease from our evil ways every day of the week. My view is somewhere between “the Fourth Commandment doesn't ...
Kevin L. DeYoung, 2010
10
Deuteronomy
Remembering the Lord's work of creation that ended in a day of rest will lead you to keep a day of rest and to set it apart to the Lord. The Deuteronomic structure works differently. The creation dimension is omitted. In terms of the logic, it is not  ...
Patrick D. Miller

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DAY OF REST»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo day of rest w wiadomościach.
1
A day for the rest: For many, Sunday is special because of its …
... with most of the churches – fear the threat to the “specialness” of Sunday, the biblical day of rest, and the work-life balance of retail workers. «The Independent, Lip 15»
2
10 quirks of Sunday opening
Then the controversial Sunday Trading Act of that year opened the floodgates on the traditional day of rest. But not everywhere. The majority of ... «BBC News, Lip 15»
3
Andy Murray's to face Vasek Pospisil in Wimbledon 2015 quarter final
Just have a full day of rest . Then come out strong on Wednesday and take it to him.' He continued: ' I had one Centre Court experience, and it ... «Daily Mail, Lip 15»
4
Wisconsin Is Trying to Take Away the Right to a Weekend
One Day of Rest in Seven. Include the provisions of 2015 AB 118 to permit an employee to state in writing that he or she voluntarily chooses to ... «Gawker, Lip 15»
5
Singing the praises of that traditional Sunday feeling
The notion of Sunday as a day of rest has long since retreated to the pages of history, but even today in our busy, 24/7, existence it still remains ... «Yorkshire Post, Lip 15»
6
Orlando Summer League preview day five: Charlotte Hornets vs …
The Hornets are coming off their first win of the week, while White is coming off a day of rest, and a victory over the Pacers. Considered the ... «At The Hive, Lip 15»
7
Israel must be free of, and from, religion
... explaining that “the principle of the weekly day of rest is a fundamental principle in our country… the Jewish people's gift to all of humanity.”. «Haaretz, Lip 15»
8
Christians Denounce Osborne's Sunday Trading Proposals
“The Church of England has always maintained that a common day of rest is important for family life, for community life and for personal ... «Breitbart News, Lip 15»
9
Allyson Felix says coach to 'voice opinion' about Olympic track and …
The March 1996 revised schedule allowed Johnson a full day of rest between the 400m final and the start of the 200m rounds. Johnson, in ... «NBCSports.com, Lip 15»
10
Richard Godwin: Nothing is sacred in Britain's new 24/7 shoptopia
Back then, aside from the religious objections (day of rest and all that), one of the main arguments of the Keep Sunday Special campaign was ... «Evening Standard, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Day of rest [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/day-of-rest>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z