Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "debtor" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DEBTOR

debtor  [ˈdɛtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DEBTOR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO DEBTOR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «debtor» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Dłużnik

Debtor

Dłużnikiem jest podmiot, który jest dłużnikiem innego podmiotu. Jednostką może być osoba fizyczna, firma, rząd, firma lub inna osoba prawna. Kontrahent nazywany jest wierzycielem. Kiedy odpowiednikiem tego porozumienia jest bank, dłużnik jest częściej określany jako kredytobiorca. Jeśli X pożyczy pieniądze z banku, X jest dłużnikiem, a bank jest wierzycielem. Jeśli X wpłaca pieniądze w banku, X jest wierzycielem, a bank jest dłużnikiem. A debtor is an entity that owes a debt to another entity. The entity may be an individual, a firm, a government, a company or other legal person. The counterparty is called a creditor. When the counterpart of this debt arrangement is a bank, the debtor is more often referred to as a borrower. If X borrowed money from his/her bank, X is the debtor and the bank is the creditor. If X puts money in the bank, X is the creditor and the bank is the debtor.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «debtor» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DEBTOR


betta
ˈbɛtə
better
ˈbɛtə
bruschetta
bruːˈskɛtə
codetta
kəʊˈdɛtə
feta
ˈfɛtə
Gambetta
ɡæmˈbɛtə
getter
ˈɡɛtə
letter
ˈlɛtə
netter
ˈnɛtə
newsletter
ˈnjuːzˌlɛtə
pancetta
pænˈtʃɛtə
petter
ˈpɛtə
Quetta
ˈkwɛtə
Rosetta
rəʊˈzɛtə
setter
ˈsɛtə
stretta
ˈstrɛtə
sweater
ˈswɛtə
trendsetter
ˈtrɛndˌsɛtə
Valletta
vəˈlɛtə
vendetta
vɛnˈdɛtə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEBTOR

debt
debt burden
debt collection agency
debt collector
debt consolidation
debt counsellor
debt crisis
debt forgiveness
debt of honour
debt relief
debt repayment
debt rescheduling
debt swap
debt-laden
debt-ridden
debted
debtee
debtless
debud
debudded

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEBTOR

actor
administrator
calculator
codebtor
contractor
contributor
coordinator
creator
director
doctor
editor
factor
generator
investor
monitor
motor
sector
vector
victor
visitor

Synonimy i antonimy słowa debtor w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DEBTOR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «debtor» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa debtor

Tłumaczenie słowa «debtor» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DEBTOR

Poznaj tłumaczenie słowa debtor na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa debtor na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «debtor».

Tłumacz angielski - chiński

债务人
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

deudor
570 mln osób

angielski

debtor
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

देनदार
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

المدين
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

должник
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

devedor
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

খাতক
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

débiteur
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Penghutang
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Schuldner
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

負債者
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

채무국
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Utang
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

con nợ
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

கடனாளி
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

कर्जदार
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

borçlu
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

debitore
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

dłużnik
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

боржник
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

debitor
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

οφειλέτη
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

skuldenaar
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

gäldenär
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

debitor
5 mln osób

Trendy użycia słowa debtor

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DEBTOR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
85
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «debtor» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa debtor
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «debtor».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DEBTOR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «debtor» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «debtor» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa debtor w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DEBTOR»

Słynne cytaty i zdania ze słowem debtor.
1
Rutherford B. Hayes
Let every man, every corporation, and especially let every village, town, and city, every county and State, get out of debt and keep out of debt. It is the debtor that is ruined by hard times.
2
James Howell
The creditor hath a better memory than the debtor.
3
Origen
But Paul, in his preaching of the Gospel, is a debtor to deliver the word not to Barbarians only, but also to Greeks, and not only to the unwise, who would easily agree with him, but also to the wise.
4
Paul Sarbanes
That is what has happened to the United States in the international economic scene. We have deteriorated into a debtor status so that we are now dependent upon the kindness of strangers. That is not where the world's leading power should find itself.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DEBTOR»

Poznaj użycie słowa debtor w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem debtor oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Debtor Nation: The History of America in Red Ink
The first book to follow the history of personal debt in modern America, Debtor Nation traces the evolution of debt over the course of the twentieth century, following its transformation from fringe to mainstream--thanks to federal policy, ...
Louis Hyman, 2011
2
Bankruptcy and Debtor/creditor: Examples and Explanations
The book earns the loyalty of both students and instructors for its: distinguished authorship from Brian Blum, who has written other successful titles in the Examples & Explanations Series and is a recognized master of the method time ...
Brian A. Blum, 2006
3
Debtor-Creditor: Creditor Remedies and Debtor Rights Under ...
This unique book comprehensively reintroduces creditors' remedies and debtors' rights under state and federal, nonbankruptcy law.
Steve H. Nickles, David G. Epstein, 2009
4
Debtor's Dictionary: The American Encyclopedia of Consumer ...
Can also be used to seek redress for consumers against creditors where the consumer lawyer is willing to wait to get paid and the claim against the creditor is more than the debt owed by the debtor. Contract—An agreement, supported by ...
Sid Moore, 2010
5
On Your Own, North Carolina Small Claims Court: A Debt ...
For instance, the court may assist you by holding an asset disclosure hearing ( judgment debtor examination by judgment creditor) at your request, and law enforcement officials (sheriff, deputies, etc.) will serve the necessary writs or order of ...
‎1998
6
The Law of Suretyship
The Bankruptcy Code allows a trustee or debtor in possession to avoid155 a pre- bankruptcy transfer156 of the debtor's property" if certain conditions are met. There are six necessary elements to a preference action. They are: ( 1 ) a transfer of ...
Edward Graham Gallagher, 2000
7
Bankruptcy for Businesses: Benefits, Pitfalls and Alternatives
A preference is a transfer of the debtor's asset to or for the benefit of a creditor ( e.g., vendor, judgment creditor) on account of an existing debt made at a time when the debtor was insolvent, which allowed the creditor to receive more than it  ...
Lei Lei Ekvall, Evan Smiley, 2007
8
Foreign debt, capital formation, and debtor behavior
We incorporated an intercept dummy to distinguish between the problem debtor countries and nonproblem debtors.19 The value of the dummy is unity for a problem debtor, zero otherwise. Estimates for equation (18) proved the most ...
Carlos A. Arnade, Mathew D. Shane, David Stallings, 1989
9
Present state of the debtor and creditor law, an essay on ...
And as- it is ad- tbat if the law shall require the debtor to surrender, within a certain time after execution, for the benefit of all his creditors, those creditors who detain him previous to such surrender should supply his absolute wants, during that ...
W R. Minchin, 1812
10
The Debtor Relieved: Sketch of a Sacred Ode, Set to Music by ...
THE. DEBTOR. RELIEVED,. &c. Oil LET THE SORROWFUL SlGHING OF THE PRISONER COME BEFORE ТИЕЕ. where he lies, - Neglefted and forlorn Î From his dear Wife and tender Infants torn. Feeding on bitter Tears and deep-drawn ...
‎1780

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DEBTOR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo debtor w wiadomościach.
1
Debtor cities, states and nations
Greece's ominous bankruptcy is rightly commanding widespread international notice. But another case of fiscal folly's potentially devastating ... «Charleston Post Courier, Lip 15»
2
Debtor kills property dealer
Two juveniles caught, main culprit absconding. A property dealer's throat was slit with a chopper a day after he abused a debtor's wife and ... «Deccan Herald, Lip 15»
3
Victory for consumers in landmark unsecured lending case
EAOs, which are imposed on a debtor's salary by a creditor to recover outstanding money, have been widely abused by unscrupulous ... «Moneyweb.co.za, Lip 15»
4
A tale of two Circuits: recent applications of the Barton doctrine
Stutz (In re CDC Corporation), the Eleventh Circuit held that the Barton doctrine applied to a suit against a debtor's general counsel. In 2011 ... «Lexology, Lip 15»
5
Ninth Circuit BAP Holds that Denial of Student Loan Debt Requires …
In Christoff, the debtor enrolled in Meridian University and received in her first year a financial aid package which provided her with a tuition ... «The National Law Review, Lip 15»
6
Forget Greece; Puerto Rico is the debtor Americans need to watch
People celebrate the outcome of the bailout deal referendum at Syntagma Square in Athens, Greece, July 5. (Eirini Vourloumis / The New York ... «Atlanta Journal Constitution, Lip 15»
7
Top 10 debtor countries owe 86% of total IMF loans
The recent volatility in the market has been triggered by developments in Greece, which defaulted on repayment of a tranche of its loan from the ... «Business Standard, Lip 15»
8
Management powers of the debtor are limited, until creditors are fully …
With reference to the first issue, it must be preliminary noted as a general remark that, after the confirmation order of the Court, the debtor is no ... «Lexology, Lip 15»
9
Debtor can force bank to take mortgaged parcel
A debtor could force a lender that held the mortgage on his property to take title to the property as part of his Chapter 13 plan, a U.S. Bankruptcy ... «Massachusetts Lawyers Weekly, Lip 15»
10
No stripping allowed: Supreme Court rules that Chapter 7 debtor
14-163, holding unanimously that a Chapter 7 bankruptcy debtor cannot “strip off” a junior lien. Lien stripping takes place when there are two or ... «Lexology, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Debtor [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/debtor>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z