Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Decameron" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DECAMERON

Decameron  [dɪˈkæmərən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DECAMERON

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO DECAMERON

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Decameron» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Decameron

Dekameron

The Decameron

Dekameron, opowiadający książę Galehaut, to kolekcja noweli z XIV-wiecznego włoskiego twórcy Giovanni Boccaccio. Książka jest skonstruowana jako historia ramki zawierająca 100 opowiadań opatrzonych przez grupę siedmiu młodych kobiet i trzech młodych mężczyzn, którzy schronili się w odosobnionej willi tuż za Florencją, aby uciec od Czarnej Śmierci, która dotknęła miasto. Boccaccio prawdopodobnie założył Decameron po epidemii z 1348 r., A zakończył ją do roku 1353. Różne opowieści o miłości w Dekameron są takie, jak erotyczne czy tragiczne. Oprawki dowcipne, praktyczne dowcipy i lekcje życia przyczyniają się do mozaiki. Oprócz jego wartości literackiej i szerokiego wpływu, dokument ten stanowi dokument życia w tym czasie. Napisany w języku florenckim, jest uważany za arcydzieło klasycznej wczesnej prozy włoskiej. The Decameron, subtitled Prince Galehaut, is a collection of novellas by the 14th-century Italian author Giovanni Boccaccio. The book is structured as a frame story containing 100 tales told by a group of seven young women and three young men sheltering in a secluded villa just outside Florence to escape the Black Death, which was afflicting the city. Boccaccio probably conceived the Decameron after the epidemic of 1348, and completed it by 1353. The various tales of love in The Decameron range from the erotic to the tragic. Tales of wit, practical jokes, and life lessons contribute to the mosaic. In addition to its literary value and widespread influence, it provides a document of life at the time. Written in the vernacular of the Florentine language, it is considered a masterpiece of classical early Italian prose.

Definicja słowa Decameron w słowniku

Definicja dekameronu w słowniku to tytuł Decameron zbioru opowiadań napisanych we włoskim stylu wczesnego renesansu przez Boccaccia.

The definition of Decameron in the dictionary is the Decameron title of collection of stories written in Italian in the early Renaissance by Boccaccio.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Decameron» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DECAMERON


Aaron
ˈɛərən
Aldebaran
ælˈdɛbərən
anuran
əˈnjʊərən
Byron
ˈbaɪərən
Cameron
ˈkæmərən
Charon
ˈkɛərən
cordilleran
ˌkɔːdɪlˈjɛərən
erigeron
ɪˈrɪdʒərən
Honduran
hɒnˈdjʊərən
Huron
ˈhjʊərən
lepidopteran
ˌlɛpɪˈdɒptərən
longeron
ˈlɒndʒərən
Lutheran
ˈluːθərən
Myron
ˈmaɪərən
nonveteran
ˌnɒnˈvɛtərən
schlieren
ˈʃlɪərən
sierran
sɪˈeərən
siren
ˈsaɪərən
veteran
ˈvɛtərən
Viren
ˈvɪərən

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DECAMERON

Decalogist
Decalogue
Decameronic

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DECAMERON

Acheron
aileron
chaperon
deuteron
ephemeron
grey heron
heron
hexaemeron
hexahemeron
hyperon
interferon
night heron
nychthemeron
Oberon
operon
Percheron
Quiberon
seron
Theron
vigneron

Synonimy i antonimy słowa Decameron w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Decameron» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DECAMERON

Poznaj tłumaczenie słowa Decameron na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Decameron na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Decameron».

Tłumacz angielski - chiński

十日谈
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Decameron
570 mln osób

angielski

Decameron
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

Decameron
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

ديكاميرون
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Декамерон
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Decameron
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

Decameron
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Decameron
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Decameron
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Decameron
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

デカメロン
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

데카메론
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Decameron
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Decameron
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

டெக்காமெரோன்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

डिकॅमरॉन
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Decameron
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Decameron
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Decameron
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Декамерон
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Decameron
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Decameron
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Decameron
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Decameron
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Decameron
5 mln osób

Trendy użycia słowa Decameron

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DECAMERON»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
77
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Decameron» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Decameron
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Decameron».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DECAMERON» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Decameron» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Decameron» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Decameron w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DECAMERON»

Poznaj użycie słowa Decameron w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Decameron oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Decameron First Day in Perspective: Volume One of the ...
This inaugural book in a new series of critical essays on the "Decameron" will provide an important guide to reading the complex series of narratives that constitute the opening of the "Decameron" and will serve as a guide to reading the ...
Elissa Weaver, 2004
2
A Rhetoric of the Decameron
I think this book should be required reading not only for Italianists and medievalists as well as for feminists, but also for all historicist scholars who, whatever their political persuasion, believe it is possible to infer misogyny or ...
Marilyn Migiel, 2003
3
Boccaccio: Decameron
He emphasizes the relationship between the Decameron and the precocious proto-capitalist culture of Boccaccio's Florence. He also discusses gender issues and the influence of the text, particularly on Chaucer and on the novel.
David Wallace, 1991
4
The Decameron
The refined frame narrative of this work allows for ten Florentine women and men to flee the city and take refuge in a country villa of Italy. in the ten days they are to stay, each of them is to tell a story a day, the themes of which are ...
Giovanni Boccaccio, 2004
5
Decameron
The Decameron is a collection of 100 novellas by Italian author Giovanni Boccaccio, probably begun in 1350 and finished in 1353.
Giovanni Boccaccio, 2010
6
The Decameron: Selected Tales
GIOVANNI BOCCACCIO THE DECAMERON SELECTED TALES While the Black Death rages through 14th-century Florence. a group of young people retreat to the healthful air of the countryside and amuse themselves by telling tales of ...
Giovanni Boccaccio, Bob Blaisdell, 2012
7
The Bibliographical Decameron, or Ten days pleasant ...
Thomas Frognall Dibdin. 1 . A Q Y I \ -. n_' I “ I \ I 5 0 '4 \ D 336 FOURTH DAY. Commn Hmu.u=,* and to have carried on business with wonderful spirit and perseverancei This partnership however is of a very questionable nature.
Thomas Frognall Dibdin, 1817
8
The Decameron and the Canterbury Tales: New Essays on an Old ...
Leading scholars of Chaucer and Boccaccio offer original, provocative answers to the question of the influence of the Decameron on the genesis and shape of the Canterbury Tales in light of recurring critical resistance to the idea of the ...
Leonard Michael Koff, Brenda Deen Schildgen, 2000
9
Decameron and the Philosophy of Storytelling: Author as ...
Kuhns approaches "Decameron"from a variety of literary, philosophical, and historical perspectives.
Richard Kuhns, 2013
10
Tales from the Decameron of Giovanni Boccaccio
The tales are set in 1348, the year of the Black Death. Florence is a dying, corrupt city, described plainly in all of its horrors.
Giovanni Boccaccio, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DECAMERON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Decameron w wiadomościach.
1
Afrexim provides funding for Cape Verde hotel project
Jean-Marie Gras, president of Decameron Cape Verde, remarks that Afreximbank's Contour programme is “a unique and original facility that ... «TXF: Trade and Export Finance news, Lip 15»
2
How stories are told
... the Arabian Nights, which in turn influences other great frame-narratives - Boccaccio's Decameron and Chaucer's Canterbury Tales. «Bangalore Mirror, Lip 15»
3
Film classics come out of the vaults
Among his most celebrated films screened include The Gospel According to St Matthew (1964), The Decameron (1970), The Canterbury Tales ... «Independent Online, Lip 15»
4
Strong women characters dominate the 2015 Virginia Shakespeare …
Set in France and Italy, "All's Well That Ends Well" is a story of one-sided romance, based on a tale from Boccaccio's "The Decameron." Helena ... «Daily Press, Lip 15»
5
Black Death Disease Facts: What You Need to Know About the …
The plague of Florence in 1348, as described in Boccaccio's Decameron ('Il decameron'). (Photo : Giovanni Boccaccio via Fæ/ Wikimedia ... «Latinos Health, Lip 15»
6
Afreximbank finances hotel project in Cabo Verde
The African Export-Import Bank (Afreximbank) has granted a credit facility of US$57 million to the Decameron New Horizon group to build a ... «Macauhub, Lip 15»
7
Afreximbank seals 57m euro credit deal for Cape Verde hotel project
Jean-Marie Gras, President of Decameron Cape Verde, commended Afreximbank's Contour programme as “a unique and original facility that ... «StarAfrica.com, Cze 15»
8
Painter Seraphine Pick takes inspiration from the internet for her …
Another powerful large work looks like Pick's version of a scene from Dante or Boccaccio's The Decameron, but was in fact inspired by the ... «Stuff.co.nz, Cze 15»
9
The Human Centipede 3 (Final Sequence)
Take Decameron or Ken Russell's The Devils, so shocking critics stormed from the theatre frothing at the mouth. The Human Centipede trilogy ... «LeftLion, Cze 15»
10
People's Report: How Cornwall Beach got divested
It was followed by a report in The Gleaner on June 24, 2015 ('Decameron eyeing hotel expansion after gaining access to Cornwall Beach'). «Jamaica Gleaner, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Decameron [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/decameron>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z